Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung / Handbuch
DigiFlow 515
Ab Softwareversion: 2.00
INTRA-AUTOMATION GmbH
Meß- und Regelinstrumente
Otto-Hahn-Straße 20
41515 Grevenbroich
Tel.:
(49) 21 81 / 7 56 65 - 0
Fax:
(49) 21 81 / 6 44 92
E-Mail:
info@intra-automation.de
Web:
www.intra-automation.de
Dok.: BA-DigiFlow515-de_041130
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Intra Automation DigiFlow 515
Inhaltszusammenfassung für Intra Automation DigiFlow 515
- Seite 1 Betriebsanleitung / Handbuch DigiFlow 515 Ab Softwareversion: 2.00 INTRA-AUTOMATION GmbH Meß- und Regelinstrumente Otto-Hahn-Straße 20 41515 Grevenbroich Tel.: (49) 21 81 / 7 56 65 - 0 Fax: (49) 21 81 / 6 44 92 E-Mail: info@intra-automation.de Web: www.intra-automation.de Dok.: BA-DigiFlow515-de_041130...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG................................5 BESTELLANGABEN............................... 6 TECHNISCHE DATEN ............................6 ENTHALTENE GLEICHUNGEN .......................... 8 BEDIENUNG................................9 ..............................9 RONTANSICHT ..............................9 LLGEMEINES ANWENDUNG................................ 11 ..................11 ASKOMPENSATIONSRECHNER 6.1.1 Parametrierung des Durchflußrechners: ....................13 6.1.2 Anwendung für Ideale Gase ........................14 6.1.3... -
Seite 4: Verzeichnis Der In Diesem Handbuch Verwendeten Symbole
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Mitteilung Die Informationen in diesem Dokument können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. INTRA-AUTOMATION, die Angestellten und Vertreter, sowie die Verfasser und Autoren dieser Publikation überneh- men ausdrücklich keinerlei Haftung oder Garantie (einschließlich Garantien für die Gängigkeit oder die Eignung für einen bestimmten Zweck) für die Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit und/oder Leistung von vom Benutzer gewählten... -
Seite 5: Einführung
Präfix ein „s“ ausgegeben, um auf die im US-Bereich üblichen Standard-Bedingungen hinzu- weisen. 1 Einführung In dem Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 ist eine Kompensation für Gase und Dämpfe, unter- stützt durch folgende Gleichungen integriert. 1. Gleichung des idealen Gases Druck und Temperaturkompensation, keine Berücksichtigung der Kom-... -
Seite 6: Bestellangaben
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 2 Bestellangaben Variantenübersicht Code Durchflußrechner Typ: DigiFlow 515 Code Gehäuseform Schalttafelgehäuse IP54 (Standard) Schalttafelgehaüse mit verschließbarer Vollsichttüre IP55 Code Spannungsversorgung 230 V AC Netzspannung (Standard) 115 V AC Netzspannung 24 V DC Versorgung Code Analogausgänge... - Seite 7 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Analogeingang 4 – 20 mA: 2 × Durchfluß (Meßbereichsumschaltung), 1 × Druck, 1 × Temperatur bei Durchflußkorrekturrech- Meßgrößen: ner, bzw. 2 × Durchfluß (Vor– und Rücklauf) und 2 × Druck bei Energierechner. 120 Ω...
-
Seite 8: Enthaltene Gleichungen
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Optionen Analogausgänge: Funktion: Einstellbar: Ausgangsstrom proportional der Standard-Anzeige oder proportional einem wählbarem Parameter. Siehe Tabelle Seite 35. Die Punkte 4 mA und 20 mA werden programmiert, dazwischen linear interpoliert. Ausgangsspanne: 0 – 20 mA oder 4 –20 mA programmierbar. -
Seite 9: Bedienung
ENTE CURSOR 5.2 Allgemeines Der DigiFlow 515 arbeitet mit einem CMOS-Mikroprozessor, der alle Meßwerte verarbeitet und sämtliche Kontroll-Funktionen übernimmt. Alle Betriebsparameter und Rechenkonstanten sind programmierbar und werden in einem nichtflüchtigen Speicher abgelegt, welcher die Information für mindestens 40 Jahre nach Energieausfall behält. - Seite 10 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Mittels der SCAN–Taste wird durch die einzelnen Menüunterpunkte einer Menüebene geblättert. Die ENTER– Taste dient dann zur Anwahl des angezeigten Menüpunktes. Bei der Eingabe von Zahlenwerten wird über die CURSOR–Taste eine Eingabestelle angewählt, welche im Display blinkend dargestellt wird. Diese Stelle kann dann mittels der SCAN–Taste auf den gewünschten Wert eingestellt werden.
-
Seite 11: Anwendung
Dieses Kapitel ist nur für Durchflußmessungen von Gasen von Bedeutung. Ist das Durchflußmedium Dampf, so können Sie gleich zu Kapitel 6.2 auf Seite 17 übergehen. Der Durchflußrechner DigiFlow 515 verarbeitet die Eingangssignale der verschiedensten Durchflußmeßgerä- te, die durch die Gleichungen weiter unten repräsentiert werden. - Seite 12 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Durchflußmessung Volumenstrom / Analogeingang 4-20mA (z.B. VORTEX, Turbine PDF mit Analogausgang) ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ρ ⋅ Differenzdruckmessung / quadratisches Ausgangssignal 4-20mA (z.B. Blende, ITABAR-Sonde, Venturidüse etc.) ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ρ ⋅ Differenzdruckmessung / lineares Ausgangssignal 4-20mA (z.B.
-
Seite 13: Parametrierung Des Durchflußrechners
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Meßumformer 1: 0 600m Meßumformer 2: 0 2000m Im Bereich bis 600m /h wird der Meßwert vom Meßumformer 1 genutzt, bei Durchflußwerten größer 600m wird der Meßumformer 2 genutzt. Weil die Meßumformer bei einem Meßbereichsverhältnis von 3:1 sehr ge- nau arbeiten, wird durch die Aufteilung des Meßbereichs ein Gesamtverhältnis von 10:1 erreicht. -
Seite 14: Anwendung Für Ideale Gase
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Wenn der Meßbereich als Massestrom mit S M = 1000kg/h mit den Bezugsbedingungen 30°C und 220kPa programmiert wird, so bezieht sich die Anzeige des Massestromes und des Volumenstromes auf diese Be- zugsbedingungen. Beispiel Nr. 3: Soll der Volumenstrom von Beispiel 2 auf Standardbedingungen umgerechnet werden, so sind als Bezugs- größen für Druck und Temperatur 15°C und 101,325kPa einzugeben. -
Seite 15: Anwendung Für Reale Gase
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Beispiel Nr. 5: Zur Durchflußmessung wird dasselbe Meßgerät wie in Beispiel 4 genutzt. Das Gerät hat einen 4-20mA Aus- gang. Ausgegeben werden bei 0m /h 4mA und bei 1000m /h 20mA. Anzugeben sind die zur Konfigurierung notwendigen Parameter. -
Seite 16: Erdgas
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 6.1.4 Erdgas Für Erdgas niedrigen Brennwertes wird der Kompressibilitätsfaktor z mit Hilfe der AGA-NX-19-mod Gleichung errechnet und dann entsprechend in den Gleichungen 4 - 8 eingesetzt. Um diesen Faktor zu errechnen müssen innerhalb der angegebenen Grenzen folgende Parameter eingege-... -
Seite 17: Der Digiflow 515 Zur Dampfmengenmessung
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 6.2 Der DigiFlow 515 zur Dampfmengenmessung Der DigiFlow 515 beinhaltet Gleichungen zur Berechnung des Durchflusses von Wasser, Sattdampf und überhitztem Dampf innerhalb folgender Grenzen: Druck: 0kPa bis 100.000kPa (0 psia bis 14513,8 psia) Temperatur: 0,01°C bis 800°C (32,02°F bis 1472°F) - Seite 18 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Durchflußmessung Volumenstrom, Analogeingang 4-20mA (z.B. VORTEX, Dampfturbine mit Analogausgang etc.) ⋅ ⋅ [15] 1000 Massestrom / SI-Einheiten: υ M SI ⋅ ⋅ [16] 62 447 Massestrom / US Einheiten: υ M US Energie: Benutzen Sie die Gleichungen 13 und 14 Durchflußmessung über Differenzdruck, quadratisches Eingangssignal 4-20mA...
-
Seite 19: Parametrierung Des Durchflußrechners
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 6.2.1 Parametrierung des Durchflußrechners Damit der Durchflußrechner nach den Gleichungen 11 bis 18 den exakten Durchfluß ermitteln kann, müssen eine Reihe von Parametern eingegeben werden: k-Faktor (Durchflußmeßgeräte mit Frequenzaus- gang) Meßspanne (für Analogsignale) υ υ υ υ... -
Seite 20: Der Digiflow 515 Als Wärmeverbrauchsrechner
Betriebsanleitung 6.3 Der DigiFlow 515 als Wärmeverbrauchsrechner Wird der DigiFlow 515 als Wärmeverbrauchsrechner eingesetzt, so kann wahlweise von der Massenkonti- nuität in einem geschlossenen System ausgegangen werden, d.h., daß die Menge des ausströmenden Medi- ums der des einströmenden Mediums entspricht. In diesem Fall braucht der Durchfluß im Rückstromkreis nicht ermittelt zu werden. -
Seite 21: Programmierung Und Parametrierung
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 7 Programmierung und Parametrierung 7.1 Tastenbeschreibung Die Tasten auf der Frontseite des Gerätes besitzen folgende Funktionen: Bild Name Funktion bei Meßbetrieb Funktion bei Parametrierung TOTAL Schaltet zwischen Summen– und Setzt bei Zifferneingabe die angewählte Augenblickswertanzeige um. -
Seite 22: Menütafeln
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 8 Menütafeln 8.1 Hauptmenü Hauptmenü Grundeinstellung Mediumparameter Durchflußparameter Signaltest Optionen [Werkseinstellung] Verlassen = durch spezielles Passwort geschützt. 8.2 Grundeinstellung Grundeinstellung Anzeigenkontrast justieren Uhr einstellen Einstellung Uext Pulsauflösung (100.0 - 0.0001 * Einheit) Zeitbasis Durchfluß... -
Seite 23: Mediumparameter
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 8.3 Mediumparameter Mediumparameter Gasart Dampf Allg. Gas Ideales Gas Erdgas Gesättigt Überhitzt Krit. Druck relative Dichte Eingang Krit. Temp. mol% N (Druck, Temperatur) relative Dichte mol% CO Meßart Energiebilanz Wärme Flußmessung im Rücklauf (Ja, Nein) (für jede Messtelle) -
Seite 24: Durchflußparameter
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 8.5 Durchflußparameter Durchflußparameter Duchfluß-Eingangssignal Analog Frequenz Differentiell Volumetrisch Linear Durchflußkorrektur k-Faktor Linear Radizierend Anzahl der Sonden 1 Sonde 2 Sonden Funktion 2. Sonde (Split, Mitt.) Durchflußgröße (Volumen, Masse) Auslegungsdruck Auslegungstemperatur Durchflußmenge@4mA Sonde 1 Durchflußmenge@20mA Sonde 1 (2 Sonden gewählt):... -
Seite 25: Optionen
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 8.6 Optionen Optionen Sprache (Deutsch, Englisch, Französisch) Maßeinheit (SI, US) Front_Reset Frei Gesperrt Jetzt löschen (Ja, Nein) Zählimpulsdauer (10 .. 90 ms) Totaleinheiten (*1, *1000) Analogausgangsspanne (0 - 20mA, 4 - 20mA) Kommunikationsparameter Zuordnung der Analogausgänge... -
Seite 26: Eingangsschaltungen
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 9 Eingangsschaltungen Der DigiFlow 515 hat eine einstellbare Speisespannungsversorgung für Meßumformer. Mit einem Parameter in der Konfigurationsebene kann die Versorgungsspannung in einem Bereich von ca. 17.5 - 19.5V eingestellt werden. Es ist ein maximaler Strom von 100mA zulässig. - Seite 27 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung IDM * ) mit Reedkontakt Bsp.: Abb.: 3 Eingangssignal Typ 'B' (Reedkontakt) Bsp.: mV Signal von Turbinendurchfluß- messer abgeschirmtes Kabel verwenden ! Abb.: 4 Eingangssignal Typ 'C' Spule oder Tachogenerator Bsp.: PDF mit Näherungsschalter R=1k Abb.: 5 Eingangssignal Typ 'A' NAMUR-Näherungsschalter...
-
Seite 28: Analogeingänge
Opto-Sensoren, Vorverstärker Abb.: 6 Eingangssignal Typ 'B' Opto-Sensor 9.2 Analogeingänge Der Durchflußrechner DigiFlow 515 kann mit Temperatureingang Pt100 direkt oder mit 4-20mA Tempera- tureingang betrieben werden. 9.2.1 Eingang Pt100 direkt Eine Möglichkeit, Temperatur sehr genau zu messen, bietet die Verwendung eines Pt100 in Vierleiterschal- tung. - Seite 29 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung DigiFlow 515 18 V MU-Versorgung ∆ ∆ Ω Ω Ω Ω Abb.: 8 Interne Speisung der Meßumformer 12 - 24 V DC DigiFlow 515 ∆ ∆ Ω Ω Ω Ω Abb.: 9 Externe Versorgung der Meßumformer Die Spannungsversorgung der Meßumformer kann extern erfolgen.
-
Seite 30: Warnhinweis
Transmitter mit der Speisung verbunden werden. 9.3 Fernbetätigte Funktionen Bei dem Durchflußrechner DigiFlow 515 ist es möglich, die Rückstellung des Gesamtwertes für Volumen oder Masse und die zyklische Umschaltung der Anzeige ferngesteuert vorzunehmen. Die Realisierung der Funktionen ist im nachfolgenden Bild dargestellt... -
Seite 31: Ausgangsschaltungen
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 10 Ausgangsschaltungen 10.1 Digitalausgang Der Klemmleiste an der Rückseite kann ein Ausgangspuls für den Betrieb externer Zähler entnommen wer- den. Bei jeder Erhöhung einer wählbaren Zehnerpotenz des Summenzählers, wird eine dieser Erhöhung ent- sprechende Pulszahl generiert. -
Seite 32: Relaisausgang
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung externer Ω Widerstand 10k DigiFlow 515 DigiFlow 515 Abb.: 12 Ansteuerung eines logischen Eingangs wie z.B. SPS oder elektronische Zähler 10.2 Relaisausgang Der Rechner ist standardmäßig mit zwei Relais als einpolige Schließer ausgestattet. Diese können während der Konfiguration so eingestellt werden, daß... -
Seite 33: Hardware
Abb.: 14 Schaltung Kommunikationsschnittstelle 10.3.2 Kommunikationsprotokoll Der DigiFlow 515 verfügt über eine Echtzeituhr. Damit können Uhrzeit und Datum eingestellt und auf einem Drucker mit ausgegeben werden. Beachten Sie, daß die Uhr bei Ausfall der Hilfsenergie ihre Einstellung nur für etwa 5 Tage behält, danach muß... -
Seite 34: Host-Kommunikation
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Dig iF l ow 515 V 1.0 I D-Nr.: 01 A us druck: F r e.,25.10.96 Z eit: 13:09:24 Sum m enw ert e ( T ot al ) M ass e : 35.36kg V ol um en : 27.37Nm 3... -
Seite 35: Optionen
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 11 Optionen 11.1 Analogausgang Mit der Option Analogausgang gibt der Rechner ein Einheitssignal 0/4-20mA entsprechend einem gewünsch- tem Parameter, abhängig von der Konfiguration, aus. Die verknüpfbaren Parameter sind in folgender Tabelle zusammengefasst: Rechnerfunktion: Wählbare Parameter: Gasdurchflusskorrekturrechner Volumenstrom, Massestrom, Temperatur, Druck, (Kompressibilitäts-... -
Seite 36: Sondenspüleinrichtung
Betriebsanleitung 11.2 Sondenspüleinrichtung Über diese Option übernimmt der DigiFlow 515 die Zeitsteuerung der Magnetventile einer Luftspüleinrich- tung. Diese dient dazu, die Bohrungen der ITABAR-Durchflußsonden, welche sich in einem verunreinigtem Medium langsam zusetzen, mittels Druckluft wieder freizublasen. Meistenteils muß dazu vorher der Diffe- renzdrucktransmitter von der Sonde abgekoppelt werden. -
Seite 37: Montage
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 12 Montage 12.1 Allgemeines Die Standardversion des Rechners wird als Tafeleinbaugerät (144 x 77 mm) geliefert. Der Ausschnitt in der Schalttafel sollte 137mm breit (5.4") und 67 hoch (2.6") sein. Die Geräteeinbautiefe beträgt 130 mm (5.1").Befestigung des Durchflußrechners erfolgt mit dem zum Lieferumfang gehörenden Montagezubehör. - Seite 38 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung Klemme Funktion Pt100 Nr. 2, positiver Pol Pt100 Nr. 2, negativer Pol Frequenzeingang Nr. 1, positiver Pol Frequenzeingang Nr. 2, positiver Pol Externer Summenreset, positiver Pol Externe Anzeigenumschaltung, positiver Pol GND für Klemmen 13 – 16...
-
Seite 39: Blockschaltbild
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 13 Blockschaltbild display and keyboard 18V ext/int. int. max. 75mA INPUTS buzzer max. 30VDC INPUTS 0...20mA or 4...20mA and digital Pt100 input comm AMUX OUTPUTS EEPROM max. 30VDC/50mA ADC 13bit max. 250VAC/5A WATCH DOG... -
Seite 40: Anhang A: Fehlermeldungen
Betriebsanleitung 14 Anhang A: Fehlermeldungen Im Display des DigiFlow 515 werden im Falle eines Fehlers verschiedene Meldungen im sekündlichen Wechsel mit der Normalanzeige dargestellt. Gleichzeitig ertönt ebenso pulsierend der Piepser. Der Piepston kann bis zur Änderung des Fehlerstatuses durch Halten der ENTER–Taste über einen Wechsel der Anzeige zur Fehlermeldung hinaus stumm geschaltet werden. -
Seite 41: Gas- Und Dampfdurchflußrechner Digiflow 515
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 15 Anhang B: Eigenschaften ausgesuchter Gase °C] ] ] ] krit. Druck [ [ [ [ kPa] ] ] ] Formelzeichen relative Dichte krit. Temp. Acetylen 0.899 +35.17 6140 Ammoniak 0.588 -168.00 11277 Argon 1.3793... -
Seite 42: Anhang C: Applikationsbeispiele
Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung 16 Anhang C: Applikationsbeispiele... - Seite 43 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung...
- Seite 44 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung...
- Seite 45 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung...
- Seite 46 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung...
- Seite 47 Gas- und Dampfdurchflußrechner DigiFlow 515 Betriebsanleitung...