GEZE ECturn Inside Anschlussplan
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ECturn Inside:
- Benutzerhandbuch (20 Seiten) ,
- Anschlussplan (44 Seiten) ,
- Montage- und serviceanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GEZE ECturn Inside
Inhaltszusammenfassung für GEZE ECturn Inside
- Seite 1 ECturn Inside DE Anschlussplan...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ECturn Inside Inhaltsverzeichnis Symbole und Darstellungsmittel ........................4 Warnhinweise........................................4 Weitere Symbole und Darstellungsmittel ...............................4 Gültigkeit ..................................4 Produkthaftung ................................4 Hinweise ..................................5 Wichtige Sicherheitsanweisungen ................................5 Montagehinweise ......................................5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten ...................................5 Prüfen der montierten Anlage ..................................5 Entsorgung der Türanlage ....................................6 Abkürzungen ........................................6 Anschlussklemmen ..............................7 Sicherheitssensor Öffnen und Schließen ......................8... - Seite 3 20.5 Inbetriebnahme des Antriebs mit GC338 ..............................31 Parametermenü ..............................33 21.1 Wertetabelle Service-LEDs und Displayprogrammschalter ......................35 Fehlermeldungen ..............................36 Systeme ECturn Inside ............................38 23.1 Montage im Türblatt ....................................38 23.2 Montage in der Zarge ....................................38 23.3 Systeme Legende ......................................39...
-
Seite 4: Symbole Und Darstellungsmittel
Symbole und Darstellungsmittel ECturn Inside Symbole und Darstellungsmittel 1. 1 Warnhinweise In dieser Anleitung werden Warnhinweise verwendet, um Sie vor Sach- und Personenschäden zu warnen. Lesen und beachten Sie diese Warnhinweise immer. Befolgen Sie alle Maßnahmen, die mit dem Warnsymbol und Warnwort gekennzeichnet sind. -
Seite 5: Hinweise
Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, diesen Anweisungen Folge zu leisten. Diese Anweisungen sind aufzubewahren. à Nur Fachkräfte, die von GEZE autorisiert sind, dürfen Montage, Inbetriebnahme und Wartung durchführen. à Eigenmächtige Veränderungen an der Anlage schließen jede Haftung von GEZE für resultierende Schäden aus. -
Seite 6: Entsorgung Der Türanlage
Batterien und Akkumulatoren gesetzlich verpflichtet. Bitte entsorgen Sie Altbatterien und Akkumulatoren an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel. Von uns erhaltene Akkumulatoren und Batterien können Sie nach Gebrauch per Post an uns zurücksenden. Die Adresse lautet: GEZE GmbH, Wareneingang, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, 71229 Leonberg. Abkürzungen Aderfarben braun grün... -
Seite 7: Anschlussklemmen
ECturn Inside Anschlussklemmen Anschlussklemmen RS4 8 5 RS485-B RS485-A T PS LED 5 (RD) RS4 8 5 LED 4 RS485-B 24Vext LED 3 RS485-A LED 2 LED 1 24VSENS 24VSENS 24VSENS 24VKB PA1B PA1A 24VTOE AKKU MOTOR Steckplatz 1 (WRB-5) -
Seite 8: Sicherheitssensor Öffnen Und Schließen
Sicherheitssensor Öffnen und Schließen ECturn Inside Sicherheitssensor Öffnen und Schließen à Bei Detektion ist der Ausgang der Sensoren offen (am Eingang SIS bzw. SIO liegt GND). Funktion und korrekte Einstellung der Sensoren bei Inbetriebnahme und Service prüfen. 6. 1 Sicherheitssensor GC338 à... -
Seite 9: Öffnen Überwachen
ECturn Inside Sicherheitssensor Öffnen und Schließen 6. 1 .2 Öffnen überwachen à Sensor zur Überwachung des Öffnens der Tür. Auf der Bandseite des Türblatts montieren. Anschluss des Sensors GC338 wie bei „Öffnen und Schließen“, jedoch entfällt die zweite Sensorleiste (S und E). - Seite 10 Sicherheitssensor Öffnen und Schließen ECturn Inside 6.2. 1 Öffnen und Schließen überwachen Parameter einstellen: à 13 (Sicherheit Schließen) auf für „SIS“ oder auf für „SIS und K“. à 14 (Sicherheit Öffnen) auf für „SIO“. à 15 (Testung) auf für „Testung mit GND“...
-
Seite 11: Sicherheitssensor Gc335
ECturn Inside Sicherheitssensor Öffnen und Schließen Sicherheitssensor GC335 à GC335 Mastermodul, Mat. Nr. 128074 GC335 Erweiterungskit (Slavemodul mit Zubehör), Mat. Nr. 128072 à Montageanleitung beachten à Zubehör: à GC332 Adapter, Mat. Nr. 124035 à Spotfinder, Mat. Nr. 112321 Zur Einstellung des Erfassungsfelds Prüfkörper verwenden, Mat. Nr. 120190 Mastermodul immer in Bandnähe montieren, Verbindung mit Antriebssteuerung erfolgt am Mastermodul. -
Seite 12: Kontaktgeber Berechtigt
Kontaktgeber Berechtigt ECturn Inside 6.3.2 Öffnen überwachen Parameter einstellen: GC335 à 13 (Sicherheit Schließen) auf für „kein SIS“ Slaves setzen. à 14 (Sicherheit Öffnen) auf für „SIO“ setzen. 60mA 24VSENS Test GC335 Master 6.3.3 Schließen überwachen Parameter einstellen: GC335 Slaves à... -
Seite 13: Kontaktgeber
ECturn Inside Kontaktgeber Kontaktgeber à Der Eingang K ist in der Betriebsart AU aktiv. à Die Funktion Kontaktgeber ist auch über das Funkmodul WRB-5, Kanal 1 ansteuerbar (siehe Kapitel 10.1.1, Funkkanal FK1). à Bei Ansteuerung öffnet die Tür. à Bei Ansteuerung ist der Ausgang des Kontaktgebers geschlossen (am Eingang K liegen 24 V). -
Seite 14: Taster (Potenzialfreier Kontakt)
, für „kein Push and Go“ oder auf den gewünschten Öffnungswinkel für Beginn der Öffnungsautomatik (1°–20°) einstellen. Funkansteuerung Montage- und Serviceanleitung GEZE Funkprogramm Automatik beachten, Mat. Nr. 135193. à Funkempfangsplatine WRB-5, Mat. Nr. 135170 à 1-Kanal Funkhandsender WTH-1, Mat. Nr. 131209 à 2-Kanal Funkhandsender WTH-2, Mat. Nr. 131210... -
Seite 15: Funkkanäle
Die LED leuchtet zur Bestätigung auf. Der Funksender ist erfolgreich eingelernt und das Einlernen ist beendet. Sollen weitere Funksender auf Kanal 1 eingelernt werden, müssen die Schritte wiederholt werden. Weitere Hinweise siehe Montage- und Serviceanleitung GEZE Funkprogramm Automatik. 10. 1 .2 Funkkanal FK2 Die Funktion des Funkkanals FK2 ist identisch mit der des Ansteuereingangs KB. -
Seite 16: Tastfunktion
Parametrierbarer Eingang ECturn Inside 11.2 Tastfunktion à Bei Ansteuerung ist der Ausgang des Tasters geschlossen (am Eingang PE liegen 24 V). à Der erste Tastkontakt öffnet, der nächste schließt die Tür. Bei Einstellung Tastfunktion mit Schließen nach Offen haltezeit schließt die Tür automatisch nach Ablauf Türübergang bei Montage im Türblatt... -
Seite 17: Kontaktgeber
ECturn Inside Programmierbarer Ausgang 11.6 Kontaktgeber à Der parametrierbare Eingang PE kann als zweiter Kontaktgeber-Eingang verwendet werden (gleiche Funktion wie Kontaktgeber K). à Bei Ansteuerung ist der Kontakt des Tasters geschlossen (am Eingang PE liegen 24 V). Parameter einstellen: à 9 (Parametrierbarer Eingang) auf für... -
Seite 18: Antriebsseitig Versorgter 24 V Dc-Türöffner
Programmierbarer Ausgang ECturn Inside 12.4 Antriebsseitig versorgter 24 V DC-Türöffner Freilaufdiode 1N4007 am Türöffner anbringen, Mat. Nr. 115293. PA1B PA1A 24VTOE Türübergang bei Montage im Türblatt Freilaufdiode 12.5 Bauseitig versorgter DC-Türöffner Freilaufdiode 1N4007 am Türöffner anbringen, Mat. Nr. 115293. PA1B PA1A 24VTOE Türübergang bei Montage im Türblatt... -
Seite 19: Anschlussbeispiele Für Im Türblatt Montierte Antriebe
ECturn Inside Anschlussbeispiele für im Türblatt montierte Antriebe Anschlussbeispiele für im Türblatt montierte Antriebe Bei im Türblatt montierten Antrieben sind auf Grund des Kabelübergangs nur bestimmte Kombinationen von externen Peripheriegeräten (Ansteuerelemente, Türöffner) möglich. 13. 1 Türöffner, Riegelmeldung, Kontaktgeber à Ansteuerung bei Betriebsart NA oder bei Stromausfall nur über Funkansteuerung möglich (siehe Kapitel 10, „Funkansteuerung“). -
Seite 20: Tastenprogrammschalter Tps, Türöffner, Riegelmeldung
Anschlussbeispiele für im Türblatt montierte Antriebe ECturn Inside 13.2 Tastenprogrammschalter TPS, Türöffner, Riegelmeldung à Kontaktgeber Berechtigt (KB) nur über Funkansteuerung möglich (siehe Kapitel 10, „Funkansteuerung“). à Betriebsart-Umschaltung über Tastenprogrammschalter (nicht bei Stromausfall) oder Betriebsarttaste. à Keine Riegelmeldung bei Stromausfall. PA1B... -
Seite 21: Radarmelder, Taster, Kontaktgeber Berechtigt, Türöffner
ECturn Inside Anschlussbeispiele für im Türblatt montierte Antriebe 13.3 Radarmelder, Taster, Kontaktgeber Berechtigt, Türöffner à Ansteuerung möglich über à Radar-Bewegungsmelder à Taster à Kontaktgeber Berechtigt à Funkansteuerung à Es können mehrere Kontaktgeber K parallel geschaltet werden. à Betriebsart-Umschaltung nur über Betriebsarttaste (siehe Kapitel 14.1, „Betriebsarttaste“) à... -
Seite 22: Betriebsart
Schlüsseltaster zur Freigabe der Betriebsartenumschaltung mit à LEDs (3) für Betriebsartanzeige zeigen im Fehlerfall einen Fehlercode an (siehe Kapitel 22, „Fehlermeldun- gen“). à Die Betriebsart Ladenschluss gibt es beim ECturn Inside nicht. à Betriebsarten OFF, NA, AU, DO Montageanleitung beachten, Mat. Nr. 122400 à Zubehör: à... -
Seite 23: Mechanischer Programmschalter Mps
ECturn Inside Spannungsversorgung 14.3 Mechanischer Programmschalter MPS Erst ab Software-Version V1.3 möglich. Montageanleitung beachten, Mat. Nr. 122611 à MPS, AS500, Mat. Nr.113226 à MPS-ST, mit Schlüssel, AS500, Mat. Nr. 113227 à Betriebsarten OFF, NA, AU 1-flg., DO. Einstellung AU 2-flg. hat die gleiche Funktion wie Einstellung AU 1-flg. -
Seite 24: Türblatt-Einbau
Hauptschalter (optional) Anschluss-/ Verteilerkasten, bauseits Alternativ: AP Netzteilgehäuse, Mat. Nr. 152010 für GEZE Netzteil NT 3,7 A – 26,8 V HS EN 60335 Netzteil NT 3,7 A – 26,8 V HS EN 60335 Mat. Nr. 153536 für Netz-Eingangsspannung 100–240 V AC, 50/60 Hz Alternativ: Netzteil nach EN 60335, bauseits, Schutzklasse III (SELV) mit Eingangsspannung je nach bauseitiger Netzspannung Kabel-Übergang... -
Seite 25: Akku
Betriebsart auf OFF stellen. Antrieb am Netzschalter ausschalten oder Schuko-Stecker aus der Netzsteckdose ziehen. Stecker des Akkus an der Steuerung DCU703 abziehen. à Akku ECturn Inside, Mat. Nr. 149496 AKKU 19,2 V à Der Akku befindet sich bei der Auslieferung nicht im Antrieb. -
Seite 26: Steuerung
Steuerung ECturn Inside Steuerung DC U7 0 4 LED 5 (RD) LED 4 24Vext LED 3 LED 2 LED 1 à Steuerung DCU7-I, Mat .Nr. 149503, bestehend aus Steuerplatine DCU703 für DCU7-I, Leiterplatte DCU704 für Programmwahl, sowie DCU704 Verbindungskabel 100 mm à... -
Seite 27: Niedrigenergiebetrieb - Automatischer Betrieb
Parameter einstellen: à 23 , für „1-flg. Anschlagtür mit Gleitschiene, Niedrigenergiebetrieb“ (Werkseinstellung). Der Anwendungsbereich des ECturn Inside ist beschränkt auf: à Flügelmasse < 120 kg à 0,6 m < Flügelbreite < 1,1 m Dieser Grenzfall wird für die Voreinstellung des Niedrigenergiebetriebs verwendet. Wird Niedrigenergiebetrieb parametriert, so werden à... -
Seite 28: Optimierung Der Geschwindigkeiten Im Niedrigenergiebetrieb
Niedrigenergiebetrieb – automatischer Betrieb ECturn Inside 19. 1 . 1 Optimierung der Geschwindigkeiten im Niedrigenergiebetrieb Für leichtere und/oder schmälere Türflügel können größere Geschwindigkeiten eingestellt werden. Die Grafik zeigt die maximal erlaubten Geschwindigkeiten abhängig von Flügelbreite und Flügelmasse. 30 kg 60 kg... -
Seite 29: Schließmoment Und Türschließerfunktion
ECturn Inside Inbetriebnahme und Service 19.3 Schließmoment und Türschließerfunktion Mit Parameter 22, kann ein konstantes Schließmoment im Bereich 0 bis 14 Nm eingestellt werden. Dieses Schließmoment wirkt dann ständig in der Schließlage und falls die Tür manuell geöffnet wird (Push and Go deak- tiviert). -
Seite 30: Service-Tasten S1 Und S2
Rücksetzen der Werte auf die Werkseinstellungen Parameter 24 (Werkseinstellungen) auf setzen. 20.3 Voraussetzungen für die Inbetriebnahme à Montage ist abgeschlossen (siehe Montageanleitung ECturn Inside, Mat. Nr. 149543). à Elektrische Installation ist abgeschlossen. à Sensoren sind korrekt parametriert und ausgerichtet. 20.4 Inbetriebnahme des Antriebs Falls der Sicherheitssensor GC338 zur Absicherung des Öffnens und Schließens verwendet wird, mit Kapi-... -
Seite 31: Inbetriebnahme Des Antriebs Mit Gc338
ECturn Inside Inbetriebnahme und Service Türflügel soweit aus der Schließlage bewegen, dass die Tasten S1 und S2 bzw. der Anschluss DPS wieder leicht zugänglich sind. Lernen beenden. à Mit S1, S2: Taste S1 für 2 s betätigen. à Mit DPS: DPS einstecken und Taste betätigen. - Seite 32 Inbetriebnahme und Service ECturn Inside Lernen starten: à Mit S1, S2: Servicemenü durch gleichzeitige Betätigung der Tasten S1 und S2 aufrufen. à S1 einmal kurz betätigen um zu Parameter 29 (Lernen) zu gelangen. à S1 für 2 s betätigen um den Lernmodus zu starten.
-
Seite 33: Parametermenü
ECturn Inside Parametermenü Parametermenü Nr. DPS Service-LEDs Parameter Kodierung Wert ○ ○ ○ ● Öffnungsgeschwindigkeit 01 02... 10 9°/s, 18 °/s, ..., 90°/s ○ ○ ● ○ 01 02... 10 9°/s, 18 °/s, ..., 90°/s Schließgeschwindigkeit ○ ○ ● ●... - Seite 34 Parametermenü ECturn Inside Nr. DPS Service-LEDs Parameter Kodierung Wert ** ○ ○ ○ ● keine Funktion Netzausfall in oder öffnen und ausschalten schließen und ausschalten Akkubetrieb 15 min ** ○ ○ ● ○ Beschleunigung Öffnen 01 ... 04 ... Bestimmt gleichzeitig die Bremsverzögerung 18 20 beim Öffnen...
-
Seite 35: Wertetabelle Service-Leds Und Displayprogrammschalter
ECturn Inside Parametermenü 21. 1 Wertetabelle Service-LEDs und Displayprogrammschalter Service-LEDs ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ● ○ ●... -
Seite 36: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen ECturn Inside Fehlermeldungen Service-LEDs Fehler- Ursache Verhalten des Antriebs gruppe 5 4 3 2 1 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – Betriebs- Antrieb ist ausgeschaltet. spannung ○ ○ ○ ○ ○ x x x x x 24V Kurzschluss der 24V Antrieb bleibt in Betrieb. - Seite 37 ECturn Inside Fehlermeldungen Service-LEDs Fehler- Ursache Verhalten des Antriebs gruppe 5 4 3 2 1 ● ● ○ ○ ● * ○ ● ● ● Steuerung Interner Fehler Türflügel wird durch den Motor gebremst. Motorrelais wird geöffnet. Solange Netzspannung anliegt, ist die Generatorbremse aktiv.
-
Seite 38: Systeme Ecturn Inside
Systeme ECturn Inside ECturn Inside Systeme ECturn Inside 23. 1 Montage im Türblatt 23.2 Montage in der Zarge... -
Seite 39: Systeme Legende
ECturn Inside Systeme ECturn Inside 23.3 Systeme Legende Abkürzungen Netzspannung, Netzsicherung 10 A, Leistung 75 W Steuerung DCU7-I Motor Netzteil (SELV) Sicherheitssensorleiste Türübergang (Lieferumfang GEZE, Sensorleiste) Verteilerdose (bei Bedarf, bauseits) Türöffner mit Riegelkontakt Programmschalter (z.B. TPS, MPS) Schlüsseltaster für TPS Kontaktgeber K (z. B. Taster) - Seite 40 E-Mail: finland.se@geze.com 97944 Boxberg-Schweigern www.geze.com Tel. +49 (0) 7930-9294-0 Baltic States Iberia Fax +49 (0) 7930-9294-10 GEZE GmbH Baltic States office GEZE Iberia S.R.L. Scandinavia – Denmark E-Mail: sk.de@geze.com E-Mail: office-latvia@geze.com E-Mail: info@geze.es GEZE Danmark www.geze.com www.geze.es E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk...