Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

E 170 /230 V AC
E 170 /24 V DC
E 212 R1 /230 V AC
E 212 R /230 V AC
E 212 /24 V DC
DE Linearantrieb
EN Linear drive
RU Линейный привод
151531-03
DE Anschlussplan
EN Wiring diagram
RU Схема подключения
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GEZE E 170/230 V AC

  • Seite 1 E 170 /230 V AC DE Anschlussplan EN Wiring diagram E 170 /24 V DC RU Схема подключения E 212 R1 /230 V AC E 212 R /230 V AC E 212 /24 V DC DE Linearantrieb EN Linear drive RU Линейный...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 Inhaltsverzeichnis Symbole und Darstellungsmittel ............3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........3 Zielgruppe ..........................3 Produktbeschreibung ......................3 Produkthaftung ..................4 Sicherheitshinweise ................4 Allgemeine Sicherheitshinweise..................4 Sicherheitsbewusstes Arbeiten und Benutzen ............5 Montagehinweise ...................5 Leitungsverlegung und elektrischer Anschluss ......6 Elektrischer Anschluss .....................7 Prüfen der montierten Anlage ............8 Wartung .....................9...
  • Seite 3: Symbole Und Darstellungsmittel

    E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 Symbole und Darstellungsmittel Symbole und Darstellungsmittel Warnhinweise In dieser Anleitung werden Warnhinweise verwendet, um Sie vor Sach- und Personenschäden zu warnen. Lesen und beachten Sie diese Warnhinweise immer. Befolgen Sie alle Maßnahmen, die mit dem Warnsymbol und Warnwort gekennzeichnet sind.
  • Seite 4: Produktbeschreibung

    Produktleistung, Produktwartung, Informations- und Instruktionspflich- ten) zu beachten. Die Nichtbeachtung entbindet den Hersteller von seiner Haftungspflicht. à Nur Sachkundige, die von GEZE autorisiert sind, dürfen Montage, Funk- tionsprüfung und Wartung durchführen. Eigenmächtige Veränderungen an der Anlage schließen jede Haftung von GEZE für daraus resultierende Schäden aus.
  • Seite 5: Sicherheitsbewusstes Arbeiten Und Benutzen

    E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 Sicherheitshinweise à ASR A1.6 „Fenster, Oberlichter, lichtdurchlässige Wände“. à VDE 0100, Teil 600 „Errichten von Niederspannungsanlagen Teil 6. Prüfungen“. à DIN EN 60335-1 „Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 1: Allgemeine Anforderungen“.
  • Seite 6: Montagehinweise

    Höhe von mindestens 1,5 m und unzugänglich für die Öffentlichkeit angebracht sein. Bei Montage beachten: à Bei Kippfenstern eine geeignete Fangsicherung verwenden (z.B. GEZE Fang- und Putzschere). à Durch die Kombination mit einer OL-Schere, die für Putzzwecke ausgehangen werden kann, ist hier eine Fang- und Putzschere zu verwenden.
  • Seite 7: Leitungsverlegung Und Elektrischer Anschluss

    E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 Leitungsverlegung und elektrischer Anschluss Leitungsverlegung und elektrischer Anschluss Vor Arbeiten an der elektrischen Anlage die Spannungszufuhr (Netz und Akku) unterbrechen und auf Spannungsfreiheit prüfen. Sicherstellen dass der Anschluss an die Netzspannung nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt wird.
  • Seite 8: Elektrischer Anschluss

    Leitungsverlegung und elektrischer Anschluss E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 6. 1 Elektrischer Anschluss Gefahr durch elektrischen Strom! GEFAHR! Beim Anschluss des Antriebs sicherstellen, dass keine Netzspannung an den Anschlussklemmen anliegt! E 170 / 230 V E 170 /24V E 170 E 212...
  • Seite 9: Prüfen Der Montierten Anlage

    2,5 m zu prüfen und durchzuführen. Eine Maßnahme ist z.B. die Verwendung eines Schalters mit Aus-Vor- einstellung (z.B. GEZE Lüftertaster LTA-LSA Mat.Nr. 118476). Bei Kindern oder Personen mit eingeschränktem Urteilsvermögen muss ein Schlüs- selschalter mit Aus-Voreinstellung verwendet werden (z.B. GEZE Mat.
  • Seite 10: Wartung

    E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 Wartung GEZE schreibt eine regelmäßige Wartung (mindestens 1x jährlich) vor. Diese ist von einem Sachkundigen auszuführen. Dabei müssen die Funktion sowie der Zustand der Mechanik (Ungleichgewicht oder Anzeichen von Verschleiß, Beschädigung von Befestigungsteilen) und der elektrischen...
  • Seite 11: Technische Daten

    E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 Technische Daten 10. 1 Technische Daten E 170 Hauptmaße Mechanische Daten E 170 /230 V AC E 170 /24 V DC max. Zug- und Druckkraft [N] 1500 1500 Hubgeschwindigkeit [mm/s] Endlagenabschaltung...
  • Seite 12: Technische Daten E 212

    Technische Daten E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 10.2 Technische Daten E 212 Hauptmaße Mechanische Daten E 212 R1 230 V / E 212 /24 V DC E 212 R 230 V AC max.
  • Seite 13: Hub-/Endlageeinstellung

    E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 Hub-/Endlageeinstellung Hub-/Endlageeinstellung 11. 1 E 170 Siehe Montageanleitung ID 128689 (40422-9-0950). 11.2 E 212 LED (grün) Einstellschraube Hub Der Hub ist ab Werk auf 52 mm eingestellt. Hub entsprechend Beschlaghub einstellen und prüfen.
  • Seite 38 E 170 E 212 R1 230V 4 x 1,5 mm LTA-LSA (ID: 118476) 3 x 1,5 mm 230 V AC 230 V AC 230 V AC GN/YE...
  • Seite 39 E 212 R 5 x 1,5 mm LTA-230 (ID: 118474) 5 x 1,5 mm 3 x 1,5 mm 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC GN/YE A-II...
  • Seite 40 E 170 E 212 3 x 1,5 mm 24 V DC 24 V DC 24 V DC A-III...
  • Seite 45 E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212 Notizen/Notes/Заметки...
  • Seite 46 E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212...
  • Seite 47 E 170 / E 212 R1 / E 212 R / E 212...
  • Seite 48 Germany China Russia GEZE Sonderkonstruktionen GmbH GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. OOO GEZE RUS Planken 1 E-Mail: chinasales@geze.com.cn E-Mail: office-russia@geze.com 97944 Boxberg-Schweigern www.geze.com.cn www.geze.ru Tel. +49 (0) 7930 9294 0 Scandinavia – Sweden GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Fax +49 (0) 7930 9294 10...

Inhaltsverzeichnis