QIAGEN Technischen Service oder Ihren Händler vor Ort. 1.1.2 Angaben zur Version Dieses Dokument heißt Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 User Manual (Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 User Manual); die Dokumentnummer und -revision finden Sie auf der vorderen Umschlagseite dieses Benutzerhandbuchs.
Geräte zu vermeiden. Es ist unerlässlich, dass Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und sich insbesondere alle Informationen über Gefahren einprägen, die mit dem Betrieb des Geräts verbunden sein können. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Verschüttungen sollten unverzüglich entfernt werden. Verwenden Sie KEIN VORSICHT Reinigungsmittel oder Lösungsmittel auf dem vorderen Bedienfeld, die abrasiv oder schädlich für Kunststoff oder brennbar sind. Stellen Sie vor jeder Reinigung sicher, dass das Gerät vom Netz getrennt ist. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 8
Gefahr von unsachgemäßer Bedienung WARNUNG/ Dieses Gerät darf nicht in der unmittelbaren Nähe von Quellen starker VORSICHT elektromagnetischer Strahlung (z. B. nicht abgeschirmten HF-Quellen) verwendet werden, da diese den Betrieb des Geräts stören können. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Der HCS Rotary Shaker 1 darf nur mit dem beiliegenden Netzkabel betrieben werden. Zur Gewährleistung eines befriedigenden und sicheren Betriebs des HCS Rotary Shaker 1 ist es unerlässlich, dass das Netzkabel an eine ordnungsgemäße elektrische Erdung (Masse) angeschlossen wird. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Sicherheitsdatenblättern (safety data sheets, SDS). Diese sind im PDF-Format online unter www.qiagen.com/safety verfügbar; hier können Sie die Sicherheitsdatenblätter zu allen Kits und Kit-Komponenten von QIAGEN einsehen und ausdrucken. Weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanweisung des Kits. WARNHINWEIS Gefahr der Exposition gegenüber Gefahrstoffen Gefährliche Proben dürfen nur in geeigneten Sicherheitsbehältern geschüttelt...
2.4 Abfallentsorgung Abfälle können bestimmte gefährliche Chemikalien oder infektiöse bzw. biologisch gefährliche Stoffe enthalten und müssen unter Beachtung aller Vorschriften und Gesetze zum Arbeitsschutz und zur Sicherheit gesammelt und fachgerecht entsorgt werden. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
RoHS-Kennzeichen für China (Einschränkungen Gerät in Bezug auf den Gebrauch bestimmter Gefahrstoffe in Elektro- und Elektronikgeräten) Typenschild auf dem Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE- Gerät Kennzeichnung) Typenschild auf dem Seriennummer Gerät Typenschild auf dem Hersteller Gerät Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 13
Global Trade Item Number (GTIN) Identifier) - Kennzeichnung am Gerät Kennzeichnung am Zerbrechlich, mit Vorsicht behandeln Gerätegehäuse Kennzeichnung am Gebrauchsanweisung beachten Gerätegehäuse Vordere Umschlagseite Bevollmächtigter in der Europäischen dieses Gemeinschaft Benutzerhandbuchs Vordere Umschlagseite Katalognummer dieses Benutzerhandbuchs Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
1 Netzkabel Wenn eines dieser Teile fehlt, wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen QIAGEN Außendienstmitarbeiter oder an den Technischen Service von QIAGEN. Bewahren Sie die Originalverpackung auf, bis das Gerät erfolgreich in Betrieb genommen wurde.
Seite 15
Versuchen Sie, das Gerät an einer Ecke des Geräts mit mittlerer Kraft seitwärts zu schieben. Wenn das Gerät ordnungsgemäß an die Oberfläche gesaugt wird, kann es sich nicht bewegen. Stecken Sie das Netzkabel in eine geerdete elektrische Steckdose. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Die externen Hauptkomponenten des Geräts sind in den folgenden Abbildungen dargestellt. Alle Bedienelemente des HCS Rotary Shaker 1 befinden sich auf dem vorderen Bedienfeld. Die folgende Abbildung zeigt das vordere Bedienfeld und Details zur Schüttler-Plattform. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Die Netzkabelbuchse und das Sicherungsfach befinden sich auf der Rückseite des HCS Rotary Shaker 1. Netzkabelbuchsen-Modul Sicherungsfach 4.1 Betriebsmodi Die Geschwindigkeit des Shakers 1 ist variabel von 100–1200 Umdrehungen pro Minute (U/min). Das Gerät arbeitet mit einer Kreisbewegung mit einer Kreisbahn von 0,3 cm. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 18
Der HCS Rotary Shaker 1 verfügt über einen Zeitgeber mit einem Betriebszeitbereich von 0 bis 9.999 Minuten in Schritten von einer (1) Sekunde. Der HCS Rotary Shaker 1 kann sowohl im Dauerbetriebsmodus als auch im zeitgesteuerten Betriebsmodus betrieben werden. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Mikrotiterplatten auf die Plattform. 2. Setzen Sie die Ecke der Platte unter der an jeder Ecke der Plattform befindlichen Feder. 3. Schieben Sie die Platte in Position. 4. Das Gerät ist jetzt betriebsbereit. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
4. Um den Schüttelvorgang zu stoppen, drücken Sie die Taste Schütteln Ein/Aus. 5.3 Zeitgesteuerter Betriebsmodus Der zeitgesteuerte Betriebsmodus ermöglicht zeitgesteuerte Schüttelvorgänge. 1. Schalten Sie das Gerät EIN, indem Sie die Ein/Standby-Taste drücken. Die Standby-Anzeige erlischt und die Geschwindigkeits- und Zeitgeberanzeige leuchtet auf. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Zeitmessung gestoppt ist. Halten Sie dann die Taste Zeitgeber Ein/Aus 3 Sekunden lang gedrückt. Sie können alternativ auch bei gestoppter Zeitmessung gleichzeitig die beiden Zeitgeber-Pfeiltasten drücken, um die Zeit auf Null (0:00) Minuten zurückzusetzen. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
2. Wiederholen Sie den oben genannten Schritt 1, um den normalen Betrieb des akustischen Zeitgebers wiederherzustellen. Alternativ können Sie das Gerät 10 Sekunden lang von der Wechselstromversorgung trennen und dann die Wechselstromversorgung wieder herstellen. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Benutzerhandbuch aufgeführt sind. Wenn bei der Wartung des HCS Rotary Shaker 1 ein Problem auftritt, wenden Sie sich an den QIAGEN Technischen Service. QIAGEN behält sich vor, den Kunden Kosten für Reparaturen, die auf nicht fachgerecht durchgeführte Wartungsmaßnahmen zurückzuführen sind, in Rechnung zu stellen.
Der Motor und der Schüttelmechanismus im HCS Rotary Shaker 1 erfordern keine routinemäßige Wartung oder Schmierung. Führen Sie jedoch mindestens alle drei (3) Monate Folgendes aus: 1. Trennen Sie das Gerät vom Netz. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren. 4. Richten Sie die 4 Schraubenlöcher auf dem Schüttlersockel mit den 4 Löchern auf der Schüttlerplattform aus. 5. Befestigen Sie die Schüttlerplattform mit den zuvor entfernten 4 Schrauben an der Sockelhalterung. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Sicherung Katalog-Nr. Stromstärke Sicherungstyp 120 V 6000-2110E 5 x 20 mm 250 V Schnell wirkende UL- gelistete Sicherung 230 V 6000-2240E 5 x 20 mm 250 V Schnell wirkende UL- gelistete Sicherung Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
10. Lassen Sie die Taste "Start Measurement" (Messung beginnen) am Drehzahlmesser los. 11. Um den Schüttelvorgang zu stoppen, drücken Sie die Taste Schütteln Ein/Aus. 12. Drücken Sie die "Memory"- (Speicher-) oder "Recall"- (Rückruf-) Taste am Drehzahlmesser, um die durchschnittliche Drehzahl anzuzeigen. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren, da die Gewährleistung in diesem Fall verfällt. Wenn das Produkt nicht mehr funktioniert, wenden Sie sich mit detaillierten Angaben zur Störung an Ihren örtlichen QIAGEN-Vertreter. Halten Sie in diesem Fall die Seriennummer des Geräts bereit.
Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom führt. korrigieren Sie das ggf. Möglicherweise muss die Sicherung Tauschen Sie die Sicherung aus. Siehe ausgetauscht werden "Austauschen der Sicherung" Die Ein/Standby-Taste wurde nicht Drücken Sie die Ein/Standby-Taste gedrückt. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 30
Sie alle sechs Saugfüße und die Arbeitsfläche mit 70 %igem Isopropylalkohol und einem fusselfreien Tuch, und befestigen Sie das Gerät auf der Arbeitsfläche, indem Sie alle vier Ecken des Geräts fest andrücken Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 31
Fehlercode E04 wird angezeigt (Geräteüberlastung) Maximale Belastung überschritten Entfernen Sie die übermäßige Belastung von der Plattform. Drücken Sie die Ein/Standby- Taste, um diesen Fehler zu löschen. Drücken Sie die Ein/Standby-Taste, um den Betrieb fortzusetzen. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 32
Ein/Standby-Taste, um diesen Fehler zu löschen. Drücken Sie die Ein/Standby-Taste, um den Betrieb fortzusetzen. Antriebssystemfehler Wenn der Fehler E03 nach den obigen Schritten zur Fehlerbehebung weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Technischen Service von QIAGEN Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
(beide Spannungen) Sicherungsanforderungen (beide 5 A/250 V, schnell wirkend Spannungen) Timer 0 bis 9.999 Minuten in Schritten von einer (1) Sekunde Lufttemperatur -10 bis 60 °C Relative Luftfeuchtigkeit Maximal 80 % (keine Kondensation) Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 34
Bedingung Parameter Maximale Last 4 Mikrotiterplatten Betriebsort Nur in Innenbereichen Verschmutzungsgrad Höhe über Normal-Null Bis zu 2.000 m Schüttelgeschwindigkeit 100–1200 U/min Schüttelbewegung Kreisförmig (orbital) Schüttelbahndurchmesser 0,3 cm Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
–20 bis 65 °C in der Originalverpackung des Herstellers Relative Luftfeuchtigkeit Maximal 80 % (keine Kondensation) 8.3 Lagerungsbedingungen Bedingung Parameter Lufttemperatur –20 bis 65 °C in der Originalverpackung des Herstellers Relative Luftfeuchtigkeit Maximal 80 % (keine Kondensation) Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Gerät ohne Gefährdung der menschlichen Gesundheit oder Umwelt fachgerecht recycelt wird. QIAGEN bietet auf Anfrage das Recycling von Altgeräten gegen Zusatzkosten an. Wenn Sie ein Elektronikgerät recyceln möchten, kontaktieren Sie Ihr QIAGEN Verkaufsbüro, um das benötigte Rücknahmeformular zu erhalten. QIAGEN setzt sich nach dem Eingang des Formulars mit Ihnen in Verbindung, um die Abholung des Elektronik-Altgeräts mit Ihnen zu...
Ausgenommen von dieser Gewährleistung sind Fehler, die auf eine unsachgemäße Wartung durch den Kunden, nicht autorisierte Änderungen oder Serviceleistungen, Missbrauch oder den Betrieb des Produkts außerhalb der Betriebsspezifikationen zurückgehen oder durch die Rücksendung von Produkten oder Geräten mit unzureichender Verpackung verursacht werden. Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Die Erklärung für andere Produkte ist in der jeweiligen Begleitdokumentation enthalten. Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A gemäß Part 15 der FCC-Vorschriften und die Vorgaben der kanadischen Norm ICES- Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 39
Informationselektroniker. QIAGEN kann nicht verantwortlich gemacht werden für Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs, die auf nicht autorisierte Änderungen dieses Geräts oder die Verwendung von anderen Anschlusskabeln und Geräten als die von QIAGEN beschriebenen zurückgehen. Die Beseitigung von Störungen, die durch eine(n) derartige(n) unberechtigte(n) Veränderung, Ersatz oder Anschluss verursacht werden, liegt in der Verantwortung des Benutzers.
Hybrid Capture System Rotary 120-Volt-Rotationsschüttler zur Shaker 1 Verwendung mit DNS-Tests von digene Hybrid Capture 2 Hybrid Capture System Rotary 230-Volt-Rotationsschüttler zur 6000-2240E Shaker 1 Verwendung mit DNS-Tests von digene Hybrid Capture 2 Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 41
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 42
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 43
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...
Seite 44
Bestellungen www.qiagen.com/contact | Technischer Support support.qiagen.com | Website www.qiagen.com Hybrid Capture System Rotary Shaker 1 Benutzerhandbuch 09/2018...