Werbung
Für fluorierte Kältemittel: Selbstschliessendes
Ventil mit Bördeanschluß, Pos. 50-53.
Für Ammoniak: Æ6.5/Æ 10 mm Schweisstutzen,
Pos. 45-48.
FRANÇAIS
Régulateurs de capacité à commande
pilote
Vannes principales
Construction
Voir fig. 1 et 2.
1. Corps de vanne
1a et 1b. Canaux du corps de vanne 1
10. Tige de pression
11. Cône d'étranglement
12. Siège de vanne
22. Bague de verrouillage
24. Servopiston
24a. Trou d'égalisation du servopiston
30. Couvercle de fond
36. Bouchon de fond
40. Couvercle
40a, b, c, et d. Canaux du couvercle 40
44. Bouchon obturateur pour prise mano-
métrique
60. Manoeuvre manuelle
100. Bouchon obturateur
105. Capuchon
107. Raccord conduite commande
108. Orifice pilote
110. Membrane
112. Tige de réglage
Le PMC 3 possède trois raccords pour vannes
pilotes: deux en série marqués « Sl » et « Sll »
et un parallèlement à ceux-ci marqué « P ». Voir
fig.2.
Si seulement deux vannes pilotes sont néces-
saires pour la fonction désirée, obturer le
troisième raccord pilote à l'aide du bouchon
obturateur 100 faisant partie de la fourniture.
Voir fig. 3 et 4. Des instructions de montage sont
fournies avec le bouchon d'obturation.
Fonctionnement
Les PMC 1 et PMC 3 sont prévus pou r montage
sur les conduites de gaz chauds.
Le PMC 1 règle la capacité de manière
modulante en fonction de l'impuision de
commande de la vanne pilote CVC vissse. Voir
fig. 1, 5 et 6.
En cas d'une chute de pression p
conduite de commande, la membrane 110 agit
sur la tige de pression de l'orifice pilote 108 qui
s'ouvre. Il en résulte une augmentation de la
pression dans le servopiston 24, et le PMC 1
s'ouvre. En cas d'une augmentation de la
pression p
dans la conduite de commande, le
s
PMC 1 se ferme.
On ne doit pas pouvoir fermer la conduite de
commande.
Le PMC 3 effectue une réqulation modulante de
la capacité en fonction des impuisions de
commande des vannes pilotes vissées.
Voir fig. 2 et 7 à 12.
La vanne pilote CVC doit toujours être montée
en Sll. Selon l'endroit de montage des vannes
pilotes EVM, les trois fonctions suivantes
pourront être réalisées:
1. Bouchon A en Sl CVC en Sll, EVM en P:
Répulation moduiante de la capacité
combinée avec ouverture forcée.
Voir fig. 7 et 8.
2. EVM en Sl, CVC en Sll, bouchon A+ B en P:
Régulation modulante de la capacité
combinée avec fermeture forcée.
Voir fig. 9 et 10.
3. EVM tant en Sl qu'en P, CVC en Sll:
Régulation modulante de la capacité
combinée avec ouverture forcée et fermeture
forcée. Voir fig. 11 et 12.
Pour la commande des EVM, voir sous « Pièces
de rechange ».
Caractèristiques techniques
Fluides
frigorigènes
Plage de
régulation
Bande
proportionelle
Plage de
températures
du fluide
Variations de
tension max.
admissibles
Pression
d'essai max.
Pression de
service max.
Protection
Couples de
serrage
Montage
Jeu de brides pour PMC 1 et PMC 3 livré
séparément. Voir tableau 11.
Mettre en place les joints livrés pour CVC avant
montage en Sll. Enduire le joint torique avec de
l'huile frigorifique.
Monter la vanne en dérivation entre le côté
haute pression et le côté basse pression du
compresseur avec passage dans le sens de la
flèche et le couvercle supérieur orienté vers le
haut. Voir fig. 13.
Le couvercle supérieur peut être tourné de 4 ´
90° par rapport au corps de vanne.
Raccorder la conduite de commande à la
conduite d'aspiration entre l'évaporateur et le
compresseur.
En cas d'emploi d'un régulateur de la pression
d'évaporation, raccorder la conduite de
commande entre le régulateur et le com-
presseur. Si l'on désire introduire les gaz chauds
dans la conduite d'aspiration entre l'évaporateur
et le compresseur, il pourra devenir nécessaire-
pour éviter des températures trop élevées dans
la conduite de refoulement – d'injecter un liquide
dans la conduite d'aspiration, p.ex. à l'aide du
dans la
e
détendeur d'injection thermostatique type TEAT.
Le PMC est muni d' une tige 60 pour ouverture
manuelle.
Raccordement électrique
Avant de raccorder la bobine EVM du PMC 3,
contrôler que sa tension et sa fréquence
correspondent à celles du réseau.
La boîte à bornes est munie d'un raccord pour
tube électrique Pg 13,5. Le diamètre du câble
peut être de 6 à 14 mm.
Raccorder la mise à la terre à la vis de terre de
la boîte à bornes. La vis de terre est marquée l.
Réglage
Le capuchon 105 enlevé, ajuster le régulateur.
Si la tige de réglage 112 est tourné dans le sens
des aiguilles d'une montre (vers la droite), le
ressort se tend, et le régulateur commencera à
s'ouvrir à une pression d'aspiration plus élevée.
Un tour ~ 1.5 bar.
Entretien
La vanne est facile à démonter, et la plupart de
ses composants sont échangeables.
R 12, R 22, R 502 et
R 717 (NH
)
3
Dépend de la vanne pilote.
L vanne pilote CVC est
prévue pour une plage de
régulation p
= 0.45 bar
e
à +7 bar
env. 0.2 bar
–50°C à +120°C
Pour PMC 3 + EVM
courant altern.
+10°C
–15°C
Pour PMC 3 + EVM,
courant continu
±10%
42 bar = 3300 kPa (p
)
e
28 bar = 2200 kPa (p
)
e
IP 67 selon
IEC 144 ou DIN 40050
Voir fig. 14 et tableau I.
381
Pièces de rechange
Voir dans le catalogue de pièces détachées.
Dans la commande de bobines, indiquer le
numéro de code, la tension et la fréquence.
Accessoires
Voir Danfoss catalogue.
Werbung
