Werbung
繁體中文
用途
本組件旨在用於延伸以下組件的工作範圍。
• 樹 籬剪組件
• 高 枝鏈鋸組件
• 咖 啡豆採收器組件
如需更詳細的資訊，請參閱動力裝置的說明手冊。
符號
設備使用以下的符號。使用前，確保您理解他們的含義。
請特別注意小心。
閱讀說明手冊。
請戴上安全頭盔、護目鏡及耳部防護具。
戴上防護手套。
請穿上堅固的防滑鞋。
警告
• 請 閱讀搭配延伸軸桿使用之動力裝置與組件的說明手冊。若未遵循
這些說明，可能會造成嚴重的傷害。
• 切 勿連接兩組以上的延伸軸桿。否則失控時可能會造成嚴重的傷害。
• 請 勿在惡劣天氣條件下使用本設備，尤其是有雷擊的風險時。這可
降低雷擊的風險。
BAHASA INDONESIA
MAKSUD PENGGUNAAN
Alat tambahan ini dimaksudkan untuk memperpanjang jangkauan
alat tambahan berikut ini.
• Alat tambahan pemangkas tanaman pagar
• Alat tambahan gergaji galah
• Alat tambahan pemanen kopi
Untuk informasi lebih terperinci, rujuklah petunjuk penggunaan unit
penggerak.
SIMBOL
Berikut ini adalah simbol-simbol yang digunakan pada alat ini.
Pastikan Anda mengerti makna masing-masing simbol sebelum
menggunakan alat ini.
Perhatikan dan berhati-hatilah.
Bacalah petunjuk penggunaan.
Kenakan helm, kaca mata, dan pelindung telinga.
Kenakan sarung tangan pelindung.
Kenakan sepatu yang kuat dengan sol antiselip.
PERINGATAN
• Bacalah petunjuk penggunaan unit penggerak dan alat tambahan
yang digunakan bersama dengan alat tambahan perpanjangan
tangkai. Kelalaian untuk mengindahkan petunjuk tersebut dapat
mengakibatkan cedera serius.
• Jangan sekali-kali menyambung dua atau lebih alat tambahan
perpanjangan tangkai. Jika itu dilakukan, Anda dapat kehilangan
kendali, yang dapat mengakibatkan cedera serius.
• Jangan menggunakan alat ini dalam kondisi cuaca buruk,
khususnya bila ada risiko halilintar. Ini akan menurunkan risiko
tersambar petir.
885122B992
ALA
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi 446-8502 Japan
www.makita.com
TIẾNG VIỆT
MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG
Phụ tùng này nhằm mở rộng tầm với của các phụ tùng sau.
• Phụ tùng máy tỉa hàng rào
• Phụ tùng máy cưa cột
• Phụ tùng máy gặt cà phê
Để biết thêm chi tiết, hãy tTham khảo tài liệu hướng dẫn về thiết bị
điện.
BIỂU TƯỢNG
Phần dưới đây cho biết các ký hiệu được dùng cho thiết bị. Đảm
bảo rằng bạn hiểu ý nghĩa của các ký hiệu này trước khi sử dụng.
Đặc biệt cẩn trọng và tập trung.
Đọc tài liệu hướng dẫn.
Đội mũ bảo hộ, đeo kính bảo hộ và thiết bị bảo vệ tai.
Đeo găng tay bảo hộ.
Đi ủng cứng với đế không trơn trượt.
CẢNH BÁO
• Đọc tài liệu hướng dẫn về thiết bị điện và phụ tùng được sử dụng
với đồ gá đoạn trục nối dài. Không tuân thủ những hướng dẫn đó
có thể gây thương tích nghiêm trọng.
• Không bao giờ được nối hai hoặc nhiều đồ gá đoạn trục nối
dài. Nếu không, việc mất kiểm soát có thể dẫn đến thương tích
nghiêm trọng.
• Không sử dụng thiết bị trong điều kiện thời tiết xấu, đặc biệt là
khi có nguy cơ sét đánh. Điều này làm tăng nguy cơ bị sét đánh
hỏng.
ภาษาไทย
วั ต ถุ ป ระสงค์ ข องการใช้ ง าน
ส่ ว นประกอบนี ้ อ อกแบบมาเพื ่ อ ใช้ ต ่ อ ขยายเพื ่ อ ให้ ส ามารถเข้ า ถึ ง ส่ ว นประกอบต่ อ ไปนี ้ ไ ด้
• ส่ ว นประกอบเครื ่ อ งตั ด แต่ ง พุ ่ ม ไม้
• ส่ ว นประกอบเลื ่ อ ยเกี ่ ย ว
• ส่ ว นประกอบเครื ่ อ งเก็ บ เกี ่ ย วเมล็ ด กาแฟ
หากต้ อ งการทราบรายละเอี ย ดเพิ ่ ม เติ ม โปรดดู ค ู ่ ม ื อ การใช้ ง านของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
สั ญ ลั ก ษณ์
ต่ อ ไปนี ้ ค ื อ สั ญ ลั ก ษณ์ ท ี ่ ใ ช้ ส ำหรั บ อุ ป กรณ์ โปรดศึ ก ษาความหมายของสั ญ ลั ก ษณ์ ใ ห้ เ ข้ า ใจ
ก่ อ นการใช้ ง าน
ใช้ ค วามระมั ด ระวั ง เป็ น พิ เ ศษ
อ่ า นคู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
สวมหมวกนิ ร ภั ย แว่ น และเครื ่ อ งป้ อ งกั น หู
สวมถุ ง มื อ ป้ อ งกั น
สวมรองเท้ า บู ต อย่ า งหนาที ่ ม ี พ ื ้ น กั น ลื ่ น
คำเตื อ น
• อ่ า นคู ่ ม ื อ การใช้ ง านของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า และส่ ว นประกอบที ่ ต ้ อ งการใช้ ก ั บ
ส่ ว นประกอบสำหรั บ ต่ อ ขยายแกน การไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำเหล่ า นั ้ น
อาจทำให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ ร้ า ยแรงได้
• อย่ า เชื ่ อ มต่ อ ส่ ว นประกอบสำหรั บ ต่ อ ขยายแกนเกิ น กว่ า หนึ ่ ง ชุ ด มิ ฉ ะนั ้ น ท่ า น
อาจไม่ ส ามารถควบคุ ม การทำงาน และอาจทำให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ ร้ า ยแรงได้
• อย่ า ใช้ ง านอุ ป กรณ์ ท ่ า มกลางสภาพอากาศที ่ ไ ม่ ด ี โดยเฉพาะอย่ า งยิ ่ ง เมื ่ อ มี
ความเสี ่ ย งที ่ อ าจเกิ ด ฟ้ า ผ่ า ทั ้ ง นี ้ เพื ่ อ ลดความเสี ่ ย งจากการถู ก ฟ้ า ผ่ า
Werbung
