Couper Le Son Momentanément; Utilisation De La Minuterie D'arrêt Automatique; Mode Night (Nuit); Message De Normalisation De Dialogue - Marantz SR-12S1 Bedienungsanleitung

COUPER LE SON MOMENTANÉMENT
VOL
H
Ex
Pour couper momentanément le son de toutes les sorties d'enceinte,
lorsque vous recevez un appel téléphonique par exemple, appuyez
sur la H de la télécommande.
Cette action coupe les sorties d'enceinte et de la prise pour casque
mais n'affecte en rien les opérations d'enregistrement ou de copie qui
seraient en cours.
Lorsque le système est en mode muet, "MUTE" est affiché à l'écran.
Appuyez de nouveau sur la touche Mute pour rétablir le
fonctionnement normal.
UTILISATION DE LA MINUTERIE D'ARRÊT
AUTOMATIQUE
Pour mettre automatiquement le SR-12S1 en mode STANDBY,
appuyez sur la appuyez sur la touche Sleep de la télécommande.
Chaque pression sur cette touche augmente le délai de mise hors
tension dans l'ordre suivant :
OFF 10
90 80
Le délai avant l'arrêt s'affiche pendant quelques secondes sur le
panneau avant et le compte à rebours se met en marche.
Lorsque le délai programmé est écoulé, l'appareil s'arrête
automatiquement.
Remarquez que l'indicateur SLEEP de l'écran s'allume lorsque
l'option SLEEP est programmée.
Pour annuler l'option SLEEP, appuyez sur la touche Sleep jusqu'au
moment où "SLEEP OFF" apparaît à l'écran et l'indicateur SLEEP
disparaît.

MODE NIGHT (NUIT)

Tapez sur la touche Night pour passer en Mode Nuit.
La sélection du mode de nuit activé (ON) n'est effective que pour
Dolby Digital ; il comprime la gamme dynamique.
Cela adoucit les passages bruyants, comme des explosions
soudaines, afin d'éviter de gêner les voisins tard la nuit.
Pour désactiver le mode Nuit, tapez à nouveau sur la touche Night.

MESSAGE DE NORMALISATION DE DIALOGUE

OK CH
S
M
20 30 40
70 60 50
La normalisation de dialogue (Dial Norm) est une caractéristique de
Dolby Digital.
Lors de la lecture d'un logiciel qui a été codé en Dolby Digital, vous
pourrez parfois voir un bref message sur l'affichage du panneau avant
qui indique "Dial Norm X dB" (X étant une valeur numérique).
La normalisation de dialogue vous permet de savoir si la source a été
enregistrée à un niveau supérieur ou inférieur à la normale. Par
exemple, si vous voyez le message suivant : "Dial Norm + 4 dB" sur
l'affichage du panneau avant, réduisez simplement le réglage de la
commande de volume de 4 dB pour maintenir constant le niveau de
sortie global. En d'autres mots, la source que vous écoutez a été
enregistrée 4 dB plus fort que la normale.
Si vous ne voyez pas de message ou voyez "Dial Norm 0 dB" sur
l'affichage du panneau avant, aucun réglage de la commande de
volume n'est nécessaire.
39