IPC Soteco Rio Bedienungsanleitung Seite 33

F
FILTRATION DE L'AIR ET ASPIRATION
DE POUSSIERE
A - Interrupteur moteur
B - Filtre de tissu ( * )
C - Moteur
H1 - Dispositif IDRO
H2 - Séparateur IDRO
H3 - Filtre cartouche
E - Cuve
F - Goulot d'aspiration
G - Tuyau fl exible
L - Potentiomètre
M - Tuyau aluminium/plastique (0,50m)
P - Poignée de plastique
S - Brosse double-usage (
S1 - Suceur eau
T - Brosse-pinceau ( * )
U - Goulot fauteuils (
**
V - Lance plate (1)
( * ) Optionnel pour certains modèles
( ) Optionnel
**
ASPIRATION DE POUSSIERE
- Enlever la cuve à soupape pour liquides D (où existant) (fi g.1)
- Introduire le fi ltre de tissu B dans la cuve E (fi g.2)
- Monter la tête d'aspiration C dans la cuve et fermer les crochets (fi g.3)
- Introduire le tuyau fl exible G dans le goulot d'aspiration F (fi g.4)
- Introduire à l'extrémité du tuyau fl exible la poignée P et les prolongateurs
M (fi g.5)
- Enclencher l'accessoire le plus apte (S-T-U-V) (fi g.6)
- Activer l'aspiration en appuyant sur l'interrupteur rouge A, après avoir
branché l'appareil à une prise apte (fi g.7)
- Régler la vitesse du moteur en tournant le potentiomètre L (où existant)
(fi g.8)
- Exemples d'utilisation comme aspirateur de poussière (fi gg. 9-10-11-12-13)
- Si l'utilisation d'un fi ltre de papier est prévue, introduisez-le dans la cuve
en le positionnant sur le défl ecteur (Fig. 14).
FILTRATION DE L'AIR ET ASPIRATION DE POUSSIERE
- Insérer le dispositif IDRO H1 en l'adaptant sur le défl ecteur à l'intérieur du
connecteur (fi g.15)
- Verser 3,5 litres d'eau dans la cuve (fi g.16)
- Insérer le séparateur IDRO H2 dans la cuve (fi g.17)
- Monter, sous la tête, les pièces W1 - Z1 (H3)
- Monter la tête d'aspiration C sur la cuve et
fermer avec les deux attaches (fi g.18)
- Mettre l'aspiration en service en appuyant sur l'interrupteur rouge A, après
avoir branché l'appareil à une prise de courant apte (fi g.7); régler la vitesse
du moteur en tournant le potentiomètre L (fi g.8)
ASPIRATION DE LIQUIDES
- Enlever le fi ltre de tissu B de la cuve E (fi g. 19)
- Pour les modèles avec réservoir intérieur, appliquer le réservoir avec soupape
pour liquides D (fi g.20)
- Pour les modèles avec réservoir extérieur, appliquer sous la tête le panier
anti-mousse avec fl otteur (fi g.40)
- Monter la tête d'aspiration C dans la cuve en introduisant la sonde Y dans
l'ouverture de la cuve D et fermer les crochets (fi g.21)
- Introduire le tuyau fl exible G dans le goulot d'aspiration F (fi g.4)
- Introduire à l'extrémité du tuyau fl exible la poignée P et les prolongateurs
(M - O - O1) (fi g.5)
- Insérer à l'extrémité de la rallonge la brosse pour liquides S1 ou le suceur
Q en appliquant au-dessous le panneau avec stripes R (fi gg.22-23) pour
aspirer liquides de sols .
- Activer l'aspiration en appuyant sur l'interrupteur rouge A, après avoir
branché l'appareil à une prise apte (fi g.7)
* )
)
ASPIRATION DE LIQUIDES / INJECTION-EXTRACTION
A - Interrupteur du moteur
A1 - Interrupteur de la pompe
A2 - Prise supplémentaire (
A3 - Jonction rapide (SORTIE)
A4 - Jonction rapide (ENTRÉE)
C - Moteur
D - Cuve à détergent avec soupape pour liquides
D1 - Reservoir exterieur
E - Cuve
F - Goulot d'aspiration
G - Tuyau fl exible
H - Tuyau d'injection
I - Goulot por tissus et rembourrés
L - Potentiomètre ( **
K - Robinet d'injection
N - Tuyau d'injection
O - Prolongateur d'acier inoxydable
O1 - Tuyau coudé al/plastique
P - Poignée en plastique
Q - Suceur pour la moquette
R - Suceur frontal
Y - Sonde tirant d'eau
Z - Flotteur
- Régler la vitesse du moteur en tournant le potentiomètre L (où existant)
(fi g.8)
- Exemple d'utilisation comme aspirateur de liquides (fi g.24-25)
LAVAGE AVEC SYSTEME INJECTION-EXTRACTION
- Enlever le fi ltre de tissu B de la cuve E (fi g.19)
- Verser l'eau dans le réservoir extérieur D1 (fi g. 26) ou dans le réservoir
avec soupape pour liquides D (fi g.27) et, pour les modèles avec réservoir
intérieur, l'insérer dans la cuve E (fi g.20).
- Monter la tête d'aspiration C dans la cuve en introduisant la sonde Y dans
l'ouverture de la cuve D et fermer les crochets (fi g.28)
Pour les modèles avec réservoir extérieur, connecter le greffe X à la jonction
posée sur la tête - ENTRÉE - (fi g.29)
- Introduire le tuyau fl exible G dans le goulot d'aspiration F (fi g.4)
- Introduire à l'extrémité du tuyau fl exible la poignée P, le prolongateur
(M - O - O1) (fi g.5)
- Introduire à l'extrémité du prolongateur le goulot Q lorsque l'on veut laver
des tapis ou de la moquette (fi g.22), introduire au-dessous du goulot Q
l'appareil frontal pour liquides R pour laver des sols ou des surfaces dures
(fi g.23)
- Relier les tubes K avec H avec N au raccord frontal du robinet (fi gg.30-32-33)
- Introduire l'extrémité du tube H à la jonction rapide qui se trouve sur la
tête C - SORTIE - (fi gg.31-32-33)
- Fixer les tubes H-N avec les clips prévues (fi g.34)
- Activer la pompe avec l'interrupteur verte A1–1 minute ON / 1 minute OFF
– et le moteur avec l'interrupteur rouge A, après avoir branché l'appareil à
une prise apte (fi g.7)
- Régler la vitesse du moteur en tournant le potentiomètre L (où existant)
(fi g.8)
- En appuyant sur le levier du robinet, laisser glisser l'accessoire sur la
surface à laver vers vous (fi g.35)
- Une fois terminé, laisser le levier du robinet et, après avoir soulevé et
éloigné l'accessoire, répéter l'opération précédente (fi g.36)
- Lorsque l'on veut laver des tissus ou des fauteuils, enlever de la poignée
P le prolongateur et enlever la tube N du robinet. Introduire le goulot I en
reliant le tube avec le raccord frontal du robinet (fi g.37). Pour effectuer le
lavage, positionner le goulot sur le tissu et, en appuyant sur le robinet,
tirez-le vers vous.
- Exemple d'utilisation du goulot I (fi g.38)
ATTENTION: NETTOYER REGULIÈREMENT LE FLOTTEUR - Z - CONTENU DANS LE
RÉSERVOIR DÉPURATEUR - D- (fi g.39) OU DANS LE PANIER ANTIMOUSSE (fi g.40)
AINSI QU'IL GLISSE AISÉMENT DANS SON SIÈGE. VERIFIER FREQUEMMENT
S'IL Y A DES SIGNES DE DEGATS.
** )
)
33