Nennspannung und Batterien entsprechend den Anweisungen Nennstromstärke auf dem Typenschild des Herstellers entsorgen. verzeichnet. Bestellungs-Modellname und Typen-Nr. Für Kunden in Europa Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Bestellinformationen Zertifizierungs- Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Modell-Nr. Tokyo, Japan. Modell NSR-S10/S20 AVOM001 Der autorisierte Repräsentant für EMV und...
Seite 77
Verwendung mit anderen Anschließen der einzelnen Recordern geeignet. Geräte ........90 • Es ist nicht möglich, andere als die von Sony mitgelieferte, speziell für den Gebrauch mit Anschließen eines diesem Gerät vorgesehene Software im e-SATA-Speichermediums ..90 Gerät zu installieren.
einem geschlossenen Fahrzeug im Sicherheitsmaß- Sommer +50 °C/122 °F übersteigen kann. nahmen • Hoher Luftfeuchtigkeit oder übermäßig viel Staub • Starken Vibrationen • Starken magnetischen Feldern Wichtige • Unmittelbarer Nähe zu Radio- oder Sicherheitsinformationen Fernsehsendern, die ein starkes magnetisches Feld erzeugen. •...
• Wischen Sie zum Reinigen mit einem • Nehmen Sie keine Abdeckungen oder trockenen Tuch vorsichtig über das äußeren Teile vom Gerät ab. Gehäuse und die Abdeckungen. Bei • Wenn Sie das Gerät auf den Boden oder hartnäckigen Verschmutzungen feuchten eine andere Oberfläche stellen, Sie das Tuch mit einem milden, neutralen vergewissern Sie sich, dass die...
• Dieses Gerät unterstützt USB 2.0- Fernsteuerung kompatibler Massenspeichergeräte. USB 2.0- Kameras Massenspeicher-HDDs sowie CD- bzw. Mit dem NSR-S10 können Sie Bilder von DVD-Laufwerke werden jedoch nicht bis zu vier Netzwerkkameras verwalten, unterstützt. Schließen Sie keine anderen kontrollieren und anzeigen, mit dem Massenspeichergeräte als USB-Flash-...
Lautsprecher benötigt. Verpackung, dass diese die im Folgenden genannten Teile enthält. Sollte eines der aufgeführten Teile fehlen, wenden Sie sich Wichtig an Ihren SONY-Händler. • Dieses Handbuch beschreibt die • Gerät (1) Installation und Ersteinrichtung des Gerätes. Ausführliche Informationen über die verschiedenen Einstellungen des Gerätes finden Sie in der Kurzanleitung...
Bewahren Sie diese Materialien daher zur späteren Verwendung auf. Folgende Hardware ist für die Nutzung dieses Recorders erforderlich. • Monitor • Sony-Netzwerkkamera • Informationen über kompatible Sony- Netzwerkkameras erhalten Sie bei Ihrem Händler. • USB-Tastatur • USB-Maus • Netzwerkswitch • 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T- Kabel •...
Seite 83
Hinweis Die Monitortastatur auf dem Bildschirm kann auch dann verwendet werden, wenn keine USB-Tastatur angeschlossen ist. Systemanforderungen...
Sie von der im Abschnitt „Vorbereitung“ angegebenen URL-Adresse die aktuelle Version von Adobe Reader herunter. Achtung Wenn Sie die CD-ROM verlieren oder diese nicht lesbar ist, können Sie eine neue CD-ROM erwerben. Wenden Sie sich dazu an Ihren Sony-Vertreter. Verwenden des CD-ROM-Handbuchs...
Eigenschaften und Funktionen Frontseite A LED POWER D LED NETWORK (1, 2) Leuchtet grün, wenn das Gerät Leuchtet grün, wenn der entsprechende eingeschaltet ist. LAN-Anschluss auf der Rückseite des NSR aktiv ist. B LED HDD Blinkt grün, wenn auf die internen USB-Anschluss Festplatten zugegriffen wird.
D Anschluss I/O H Anschluss DC IN (12 V) Zum Anschließen der Audio- und Schließen Sie hier das Netzteil an. Sensoreingänge sowie der I Kabelklemmenöffnung Relaisausgänge. Weitere Informationen zu den Bringen Sie die mitgelieferte Anschlüssen sowie Schaltpläne für Kabelklemme hier an, um ein Sensoreingänge finden Sie unter „E/A- Herausrutschen des Netzkabels zu Anschluss“...
Seite 87
E + / – (Kameranummer) -Taste n (Wiedergabe rückwärts) Zur Rückwärtswiedergabe der Mit diesen Tasten wählen Sie Kameras aufgezeichneten Bilder. aus. Drücken Sie die Taste [+] zum u (Wiedergabe/(Pause) Auswählen der nächsten Bei angehaltener Wiedergabe: Diese Kameranummer, und die Taste [–] zum Taste setzt die Wiedergabe fort.
Bevor Sie die Infrarot- VORSICHT Explosionsgefahr bei Verwendung falscher Fernbedienung einsetzen Batterien. Batterien nur durch den vom Entfernen Sie das Isolierblatt. Hersteller empfohlenen oder einen gleichwertigen Typ ersetzen. Wenn Sie die Batterie entsorgen, müssen Sie die Gesetze der jeweiligen Region und des jeweiligen Landes befolgen.
In diesem Handbuch wird als Beispiel zur Erklärung ein lokales Netzwerk verwendet, das nur aus dem NSR, den Kameras und (bei Bedarf) einem Client-Computer besteht. Monitor Netzwerkswitch NSR-S10/S20 Windows-Computer Netzwerkkameras Achtung • Beachten Sie beim Anschließen des Gerätes an ein vorhandenes Netzwerk die Kurzanleitung (PDF-Datei).
Anschließen der einzelnen Geräte Schließen Sie den Monitor, die USB-Maus und die USB-Tastatur an die entsprechenden Anschlüsse auf der Frontseite des Geräts an. Anschließen eines e-SATA-Speichermediums Schließen Sie externe e-SATA-Speichermedien mit dem e-SATA Kabel. e-SATA-Speichermediums Achtung • Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen des e-SATA-Speichermediums vor, ehe Sie es an dieses Gerät anschließen.
Anschließen der Netzwerkkameras Schließen Sie die Netzwerkkameras und das Gerät an dasselbe Segment des Netzwerks an. Wenn Sie einen Client-Computer verwenden, schließen Sie auch diesen an dasselbe Netzwerksegment an. Windows-Computer Netzwerkkameras Anschließen des Netzteils Schließen Sie das Netzteil und das Netzkabel an. Netzteil Netzkabel Bringen Sie die Kabelklemme an, ein...
Einschalten des Gerätes und Registrieren der Kameras Nach dem Start des NSR können Sie sofort mit der Überwachung beginnen, wenn Sie die Kameras automatisch registrieren lassen. Hinweis Das Gerät wird automatisch eingeschaltet, wenn das Netzkabel des Netzteils in die Netzsteckdose gesteckt wird. Wenn das NSR über den Bildschirm oder mit Hilfe des Netzschalters auf der Rückseite ausgeschaltet wurde, kann es durch Drücken des Netzschalters wieder eingeschaltet werden.
Seite 93
Sie die IP-Adressen der Kameras auf die Standardwerte zurück, und starten Sie den NSR neu. • Wenn mehrere Kameras angeschlossen sind, werden diese in der Reihenfolge ihrer Position registriert. Für den NSR-S10 können bis zu 4 Kameras registriert werden, für den NSR-S20 bis zu 8 Kameras. Hiermit sind die Verbindungen hergestellt.
Wichtig Sie können die aktuelle Firmware für den NSR-S10/S20 unter der folgenden URL- Adresse herunterladen. Informationen zum Aktualisieren der Firmware finden Sie im Benutzerhandbuch (PDF- Datei). http://www.sony.co.jp/Products/NSR/NSR-S.zip Einstellen der Werte für die automatische Registrierung Kameras werden mit folgenden Einstellungen registriert.
Einstellungen, die individuelle Konfiguration erfordern In den Einstellungen für die automatische Registrierung sind die folgenden Funktionen deaktiviert oder nicht konfiguriert. Informationen zum Aktivieren dieser Funktionen finden Sie im Benutzerhandbuch (PDF-Datei). • Kamera-Audio • Sensorelngang • Relais-Ausgang Einschalten des Gerätes und Registrieren der Kameras...
Verwenden der E/A-Buchsen E/A-Anschluss Stecken Sie einen kleinen Schraubenzieher in den oberen oder unteren Schlitz neben der Öffnung, in die Sie ein Kabel stecken möchten (AWG Nr. 26 bis 20). Stecken Sie Stiftzuweisung des E/A- das Kabel ein, und lassen Sie dann den Anschlusses Schraubenzieher los.
Fehlersuche Innerhalb dieses Außerhalb Geräts Vcc = 5 V Überprüfen Sie die folgenden Punkte, ehe Sie sich an Ihren Händler oder ein Sony- 200 Ω Kundendienstcenter wenden. Wenn sich das Problem hierdurch nicht beheben lässt, Sensoreingang (Beispiel) 1, 2, 3, 4 wenden Sie sich an ein SONY- Servicecenter.
• Schließen Sie zur Gewährleistung des korrekten Betriebs USB-Geräte nicht über einen USB-Hub an. Schließen Sie die Geräte direkt an die USB-Anschlüsse an NSR-S10/S20 der Vorderseite und Rückseite des Geräts an. Wenn Geräte über einen USB-Hub, Externe Anschlüsse einen USB-Switch oder ein.
Seite 99
• Führen Sie immer eine Betriebsluftfeuchtigkeit: 20% bis 80% Probeaufnahme aus, und bestätigen Sie, dass die Aufnahme erfolgreich (maximale war. Feuchtlufttemperatur: 30 °C SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR (86 °F) SCHÄDEN JEDER ART, (nicht kondensierend) EINSCHLIESSLICH ABER NICHT Temperaturbereich bei Aufbewahrung BEGRENZT AUF KOMPENSATION –20 °C bis +60 °C (–4 °F bis...