Seite 18
Deutsch VORSICHT Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal.
Inhaltsverzeichnis Zur besonderen Beachtung ......1 Anschluß ............7 Überblick ............2 Grundlegender Anschluß ........7 Merkmale ............2 Anschluß für Mehrkanalbetrieb ......7 Bestandteile ............3 Kanalwahl ............8 Kanalplan ............3 Automatische Suche und Einstellung der verfügbaren Kanäle ........9 Lage und Funktion der Teile ......
Tuner dieselbe TV-Kanalnummer besitzen. Eine große Anzahl von Kanälen ist im Tuner fest Modelle WRU-806B/CE57, CE62 und CE67 einprogrammiert. Mit den Bedienungselementen auf Dem MB-806A mit WRU-806B ist ein 24-MHz- der Vorderseite können diese Kanäle bequem Frequenzband zugeordnet, womit unter Sonys eingestellt werden.
Expander) gewährleistet auch bei Signalen mit großem Dynamikumfang eine hohe Übertragungsqualität. Einbau in ein Gestell Der Tuner MB-806A kann in ein 19 Zoll EIA- Normgestell eingebaut werden (Größe 1 U). Kanalplan Es können mehrere Kanalgruppen gespeichert werden. Siehe „Überblick über die Kanäle“ in Abschnitt „Übertragungskanallisten“.
Lage und Funktion der Teile Vorderseite 1 POWER-Schalter 2 GP-Taste 4 + -Taste BATT – POWER 5 – -Taste 7 Abdeckplatten 6 Display 3 CH-Taste 1 POWER-Schalter 5 – -Taste Zum Ein- und Ausschalten des Geräts. Drücken, um auf eine niedrigere Gruppe oder Kanal zu gehen, wenn gleichzeitig die GP- oder CH-Taste 2 GP-Taste gedrückt gehalten wird.
Rückseite 1 ANTENNA A, B IN/DC 9V OUT-Buchsen 2 ANTENNA A, B ATT-Schalter 3 AC IN-Buchse OUTPUT LEVEL LINE IN(DC 9V OUT) IN(DC 9V OUT) –58dBm –20dBm 10dB 10dB ⁄ AC IN ANTENNA B TUNER OUTPUT MIX OUTPUT ANTENNA A 4 OUTPUT LEVEL-Schalter 5 MIX OUTPUT-Buchse 6 TUNER OUTPUT-Buchsen...
Einbau einer Empfangseinheit WRU-806A/WRU- 806B Bis zu sechs zusätzliche UHF-Empfangseinheiten Zum Einbau von zwei oder mehr Einheiten WRU-806A/WRU-806B können in den Tuner entfernen Sie die entsprechende Anzahl von eingebaut werden. Abdeckplatten, indem Sie die oberen und unteren Zungen jeder Platte drücken und dann die Platten Hinweise nach vorn herausziehen.
Grundlegender Anschluß Für 1- bis 6-Kanal-Betrieb UHF-antenne Antenne oder AN-820A (mitgeliefert) ANTENNA B IN ANTENNA A IN MB-806A MIX OUTPUT AC IN TUNER OUTPUT Hinweise Ausgang A oder B • Die Spitzen der Antennen senkrecht an einen Mischer oder Verstärker Netzkabel nach oben richten.
Kanalwahl Beachten Sie die folgenden Punkte, um Interferenzen Drücken Sie bei gedrückt gehaltener GP-Taste die und Störgeräusche zu vermeiden: Taste + oder –, um die Gruppe zu wählen. • Meiden Sie Kanäle, auf denen starke TV-Sender Bei jedem Drücken der Taste + oder – ändert sich arbeiten.
Drücken Sie bei gedrückt gehaltener CH-Taste Automatische Suche und innerhalb von 3 Sekunden die Taste + oder –, um Einstellung der verfügbaren den Kanal zu wählen. Kanäle Analog zu Schritt 2 ändert sich bei jedem Drücken der Taste + oder – der im CH-Anzeigefeld Bei einem Mehrkanalbetrieb können an der ersten angezeigte Kanal in der Reihenfolge der Empfangseinheit die Kanäle für alle...
Bei Verwendung von zwei Base Units MB- 806A Führen Sie bei Verwendung von zwei Base Units die folgenden Schritte aus, um sicherzustellen, daß die keine der bis zu zwölf Empfangseinheiten dieselben Kanaleinstellungen verwenden. Stellen Sie die Gruppe und die Kanäle am ersten Base Unit ein, wie im vorausgegangenen Abschnitt behandelt.
Betrieb Ausgangssignale einem Mischer oder Verstärker zuleiten (siehe Seite 7). UHF-Mikrofon UHF-Sender – Schalten Sie den POWER-Schalter ein. Hinweis Zur Vermeidung von Interferenzstörungen beachten Hinweis Sie bitte die folgenden Punkte: Reduzieren Sie die Lautstärke an dem an der • Betreiben Sie nicht gleichzeitig zwei oder mehr TUNER OUTPUT-Buchse angeschlossenen Gerät, Mikrofone bzw.
Rauschsperre Zum Vermeidung von Störgeräuschen ist der Tuner mit drei verschiedenen, gleichzeitig arbeitenden Stummschaltfunktionen ausgestattet. (1) Stummschaltung auf der Basis des HF-Pegels Wenn der Pegel des HF-Signals unter die Mutingschwelle abfällt, wird das Tonsignal stummgeschaltet. Dadurch wird verhindert, daß Störgeräusche auftreten, wenn ein schwaches oder überhaupt kein HF-Signal empfangen wird.
Sicherstellen, daß der Transmitter eingeschaltet ist. Ist er dies, stummgeschaltet, da kein 32,768- liegt das Problem beim Tonsignalgenerator des Transmitters kHz-Tonsignal bzw. ein Tonsignal oder der Squelch-Schaltung des Tuners. Einen Sony Händler einer anderen Frequenz empfangen kontaktieren. wurde. Einbau in ein Gestell Operation Fuß...
Dieses Produkt wurde im Hinblick auf hervorragenden free operation in multi-channel systems. To maintain interferenzfreien Betrieb in Mehrkanalsystemen this, Sony recommends that one of the original Sony entwickelt. Deshalb empfehlen wir, eine der Sony- groups other than number 00 is selected.
Seite 34
Model Group indication Frequency grid User group No. of simultaneously Modell Gruppe-Anzeige Frequenz-raster Benutzergruppe selectable channels Anzahl der Simultankanäle CE62 125 kHz Sony original channel *(111) groups Sony Kanalgruppen 25 kHz German-3 *(7) Deutsch-3 *(8) *(7) *(7) German-4 *(10) Deutsch-4...
Seite 35
WRU-806A/CE62 model Modell WRU-806A/CE62 Sony Original Channel Groups/Sony Kanalgruppen Group 13/Gruppe 13 GP/CH indication (example)/GP/CH-Anzeige Group 01/Gruppe 01 12-channel group/12-Kanal-Gruppe (Beispiel): 00. 6 217 8-channel group WL Channel Frequency 8-Kanal-Gruppe Group 00: 111-channel group (single-channel operation) Frequenz (MHz) WL-Kanal WL Channel...
Seite 37
German User Groups/Deutschen Benutzergruppen GP/CH indication (example)/GP/CH-Anzeige (Beispiel): 62 080 Group 62: 241-channel group (single-channel operation)/Gruppe 62: 241-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Frequency range: 800.000 to 806.000 MHz/Frequenzbereich: 800,000 bis 806,000 MHz WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz...
Seite 41
WRU-806A/CE69 Model Modell WRU-806A/CE69 Group 01/Gruppe 01 Sony Original Channel Groups 10-channel group Sony Kanalgruppen 10-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency GP/CH indication (example)/GP/CH-Anzeige WL-Kanal Frequenz (MHz) (Beispiel): 00. 6 901 69-01 854.125 69-03 854.375 69-07 854.875 Group 00: 64-channel group (single-channel operation) 69-18 856.250...