Regulatory Information - Bluewater CLEONE Bedienungsanleitung

Contents
OWNER'S MANUAL - EN ........................................................................................................... 03
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - FR ............................................................................................... 11
MANUAL DE USO - ES .............................................................................................................. 19
MANUAL DO PROPRIETÁRIO - PT .............................................................................................. 27
MANUALE DEL PROPRIETARIO - IT ............................................................................................ 35
BEDIENUNGSANLEITUNG - DE .................................................................................................. 43
INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL ...................................................................................................... 51
РУКОВОДСТВО ВЛАДЕЛЬЦА
HANDBOK - SE ......................................................................................................................... 67
OMISTAJAN KÄSIKIRJA - FI ........................................................................................................ 75
BRUKERHÅNDBOK - NO ........................................................................................................... 83
- ZH ............................................................................................................................ 91
PANDUAN PEMILIK - ID .............................................................................................................. 99
About this manual
This manual gives you the necessary instructions to operate and do minor troubleshooting on the device. For more information
scan the QR codes.
Bluewater Youtube channel
Installation and maintenance videos
www.bluewatergroup.com
Complete User manual
Original language
The original language of this instruction is English, all other languages are translations of the original instruction.

Regulatory information

Limited warranty
Refer to www.bluewatergroup.com for more information on Limited warranty.
Symbols
The following symbols can be found on the Cleone:
Symbol
- RU .......................................................................................... 59
Description
The water treatment appliance complies with European legislation regarding health, safety and environmental
protection, and can be sold in Europe.
Description
The water treatment appliance is certified by the Water Quality Association to NSF/ANSI 58.
The water treatment appliance is certified by Intertek ETL to comply with North American safety standards
UL 979 and CSA C22.2 No. 68-09.
Bluewater Youku channel (China)
Installation and maintenance videos
Bluewater China
Complete User manual
02