Seite 1
Elektrischer Antrieb Typ 3375 Dreipunkt-Ausführung Einbau- und Bedienungsanleitung EB 8332-1 Ausgabe August 2016...
Seite 2
Î Für die sichere und sachgerechte Anwendung diese EB vor Gebrauch sorgfältig lesen und für späteres Nachschlagen aufbewahren. Î Bei Fragen, die über den Inhalt dieser EB hinausgehen, After Sales Service von SAMSON kontaktieren (aftersalesservice@samson.de). Die gerätebezogenen Einbau- und Bedienungsanleitungen liegen den Geräten bei.
Allgemeine Sicherheitshinweise 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit die folgenden Hinweise zur Montage, Inbetriebnahme und zum Betrieb des Antriebs: − Das Gerät darf nur von Fachpersonal, das mit der Montage, der Inbetriebnahme und dem Betrieb dieses Produkts vertraut ist, montiert und in Betrieb genommen werden. Fachpersonal im Sinne dieser Einbau- und Bedienungsanleitung sind Personen, die auf- grund ihrer fachlichen Ausbildung, ihrer Kenntnisse und Erfahrungen sowie ihrer Kennt- nisse der einschlägigen Normen die ihnen übertragenen Arbeiten beurteilen und mögli-...
Aufbau und Wirkungsweise 2 Aufbau und Wirkungsweise − Widerstandsferngeber nachrüsten, wenn Grenzkontakte bereits eingebaut sind Der elektrische Antrieb Typ 3375 wird im (vgl. Kap. 7.1.2). Anlagenbau und in der Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik eingesetzt. Der Antrieb ist ein Hubantrieb, der von Drei- punktsignalen elektronischer Regler ange- steuert wird.
Aufbau und Wirkungsweise 2.2 Technische Daten Typ 3375 Anschluss (formschlüssig) M30 x 1,5 M60 x 1,5 Nennhub 50 Hz Stellzeit in s bei Nennhub 60 Hz 50 Hz Stellgeschwindigkeit in mm/s 60 Hz Antriebskraft 12,5 12,5 ausfahrend Antriebskraft 12,5 12,5 einfahrend Versorgungsspannung 230 V, 50 bis 60 Hz Betriebsart S3 - 50 % ED (1200 c/h) nach EN 60034-1...
Seite 7
Aufbau und Wirkungsweise Werkstoffe Unterteil Gusseisen mit Kugelgrafit Mittelteil Aluminiumguss-Legierung Gehäuse Motorgehäuse Aluminiumguss-Legierung Lüfterhaube Kunststoff Deckel Glasfaserverstärkter Kunststoff Antriebsstange Nichtrostender Stahl Gewicht ca. kg 11,7 14,5 Optionale Ausrüstung Grenzkontakte zwei Stück, max. 250 V AC, 1 A Widerstandsferngeber 0 bis 1000 Ω, max. 1 mA, Nutzbereich bis ca. 900 Ω EB 8332-1...
Einbau 3 Einbau Einbaulage: 3.1 Einbaulage Die Einbaulage des Stellventils in die Rohrlei- tung ist beliebig, hängender Einbau ist je- doch unzulässig (vgl. Bild 2). 3.2 Anbau an Ventil (Bauart 240/250) 1. Kegelstange nach unten drücken, damit das Ventil geschlossen ist. 2. Kupplungsmutter (7) so weit verdrehen, dass sich ein Maß...
Vorschriften für das Er- richten von Niederspannungsanla- gen nach DIN VDE 0100 und die Bestimmungen der örtlichen EVU beachten. − Netzanschluss nur bei ausgeschal- teter Spannung vornehmen. Antrieb Typ 3375 > ϑ el: Antriebsstange einfahrend – al: Antriebsstange ausfahrend e53: Endlage eingefahren...
− Die aufgeführten Nachrüstsätze be- inhalten Bauteile, die auch für das Nachrüsten weiterer SAMSON-An- triebe benötigt werden. Für den Typ 3375 werden nicht alle Bauteile benötigt. − Zum Lösen der Schrauben am Ge- häusedeckel ist ein Schraubendre- her mit Pozidriv PZ2 zu verwenden, damit ein stabiler Halt im Schrau- benkopf gewährleistet ist.
Seite 11
Handverstellung Zwischenrad Spindelzahnrad Zackenring 1 Spannfeder Zackenring 2 Passscheibe nicht benötigt für Typ 3375 Hinweis: Die Grundeinheit wird nicht benötigt bei der Ausführung mit Widerstandsferngeber. Bild 5: Grundeinheit Bestell-Nr. 1400-8829 9 (2x) 16 (2x) Zackenring Distanzring 1) Sicherungsring 18 (2x) 19 (2x) 16 Schraube für Einstellzahnrad...
Handverstellung 6.1.1 Nachrüsten ohne 8. Schaltnockeneinheit (21) entsprechend der Stellung der Antriebsstange nach Widerstandsferngeber Bild 9 auf den Dom stecken. Dabei dar- auf achten, dass der äußerste Zahn der Hinweis: Schaltnockeneinheit mit dem Zahnrad Bauteile aus der Grundeinheit und des Zwischenrades (1) in Eingriff ist. dem Nachrüstsatz (vgl.
Seite 13
Handverstellung 11.1 11.2 Bild 7: Nachrüsten von Grenzkontakten bei Antriebsstange bei Antriebsstange eingefahren: ausgefahren: Antriebsstange eingefahren ausgefahren Bild 8: Ausrichtung Schaltnocken zu Nockenträger Bild 9: Ausrichtung der Schaltnockeneinheit Zwischenrad Lagerhülse Spindelzahnrad Klemmenplatine Zackenring Einstellzahnrad 11.1 Dom 1 Schaltnocken 11.2 Dom 2 Nockenträger Antriebsplatine Schaltnockeneinheit EB 8332-1...
Handverstellung 6.1.2 Nachrüsten bei einge- bauten Widerstands- ferngebern Hinweis: Bauteile aus dem Nachrüstsatz (vgl. Bild 6, Seite 11) werden benötigt. Zwischenrad (1), Spindelzahnrad (2) und Zackenring (3) aus der Grundein- heit (vgl. Bild 5, Seite 11) sind be- reits eingebaut. 1. Schrauben am Gehäusedeckel lösen und Gehäusedeckel vom Antrieb abnehmen.
Handverstellung 6.2 Grenzkontakte einstellen 1. Schrauben am Gehäusedeckel lösen und Gehäusedeckel vom Antrieb abnehmen. 2. Versorgungsspannung anlegen. 3. Antriebsstange durch Motor oder Hand- verstellung in die Lage bringen, bei der eine Kontaktgabe erfolgen soll. 4. Spindel der Einstellzahnräder (18) für oberen oder für unteren Grenzkontakt mit Sechskantschraubendreher so dre- hen, dass der entsprechende Schaltno-...
Widerstandsferngeber 7 Widerstandsferngeber nung „A“ für Nennhub 60 mm oder „B“ für Nennhub 30 mm muss von oben les- bar sein (vgl. auch Bild 12, Seite 19). 7.1 Widerstandsferngeber 4. Antriebsplatine (12) wieder in ihre Füh- nachrüsten rung einschieben. Es ist darauf zu ach- ten, dass alle Zahnräder im Eingriff ste- Für das Nachrüsten von Widerstandsfernge- hen, Antriebsplatine festschrauben.
Seite 17
Widerstandsferngeber 11.1 Antriebsplatine, Draufsicht: 11.1 Zwischenrad Spindelzahnrad Zackenring 11.1 Dom 1 Antriebsplatine Lagerhülse Zahnrad Poti 1 Zahnrad Poti 2 Bild 10: Nachrüsten von Widerstandsferngebern EB 8332-1...
Widerstandsferngeber 7.1.2 Nachrüsten bei einge- 3. Befestigungsschrauben herausdrehen und Antriebsplatine (12) aus ihrer Füh- bauten Grenzkontakten rung heraus schieben. Antriebsplatine abnehmen und gegen eine Platine mit 1. Schrauben am Gehäusedeckel lösen und Widerstandsferngebern tauschen. Gehäusedeckel vom Antrieb abnehmen. 4. Neue Antriebsplatine in ihre Führung 2.
Widerstandsferngeber 7.2 Widerstandsferngeber Nullpunkteinstellung einstellen 1. Stellventil durch Motor oder Handverstel- lung in die gewünschte Endlage bringen. Die Zahnräder der Widerstandsferngeber 2. Potentiometerachsen (22.1 und 23.1) mit (22) und (23) müssen dem Nennhub des Schraubendreher einstellen. Stellventils entsprechend auf ihren Achsen 3.
Maße in mm 8 Maße in mm Anschluss Ød Tabelle 1: Maße für Antrieb Typ 3375 Typ 3375 Anschluss M30 x 1,5 M60 x 1,5 Nennhub Antriebsstange Ød in mm EIN in mm AUS in mm EB 8332-1...
− Bauteile und Rohrleitungen abküh- Î Alte Bauteile, Schmiermittel und Gefah- len lassen oder erwärmen. renstoffe nicht dem Hausmüll zuführen. − Schutzkleidung und Schutzhandschuhe tragen. Tipp SAMSON kann auf Kundenwunsch einen Dienstleister mit Zerlegung und Recycling be- auftragen. EB 8332-1...
E-Mail Der After Sales Service ist über die E-Mail-Adresse aftersalesservice@samson.de erreichbar. Adressen der SAMSON AG und deren Tochtergesellschaften Die Adressen der SAMSON AG und deren Tochtergesellschaften sowie von Vertretungen und Servicestellen stehen im Internet unter www.samson.de oder in einem SAMSON- Produktkatalog zur Verfügung. Notwendige Angaben Bei Rückfragen und zur Fehlerdiagnose fol-...