Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Pneumatischer Antrieb
Typ 3379
Einbau- und
Bedienungsanleitung
EB 8315
Ausgabe Oktober 2014

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samson 3379 Serie

  • Seite 1 Pneumatischer Antrieb Typ 3379 Einbau- und Bedienungsanleitung EB 8315 Ausgabe Oktober 2014...
  • Seite 2 Hinweise und ihre Bedeutung GEFAHR! ACHTUNG! Gefährliche Situationen, die zum Tod Sachschäden und Fehlfunktionen oder zu schweren Verletzungen führen Hinweis:  WARNUNG! Informative Erläuterungen Situationen, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen können Tipp: Praktische Empfehlungen EB 8315...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Allgemeine Sicherheitshinweise ..............5 Aufbau und Wirkungsweise ................6 Ausführungen ....................6 Wirkrichtung ....................6 Sicherheitsstellung ..................6 Technische Daten ...................8 Montage .....................10 Pneumatische Anschlüsse ................10 Austausch des Antriebs ................10 Antrieb ausrichten ..................10 Demontage und Austausch des Antrieboberteils ..........12 3.4.1 Deckel abnehmen ..................13 3.4.2 Grenzsignalgeber Typ 4740 abnehmen ............13 3.4.3 Stellungsregler Typ 3724 abnehmen ..............13...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit die folgenden Hinweise zur Montage, Inbetriebnahme und zum Betrieb des Geräts. − Das Gerät darf nur von Fachpersonal, das mit der Montage, der Inbetriebnahme und dem Betrieb dieses Produkts vertraut ist, montiert und in Betrieb genommen werden. −...
  • Seite 6: Aufbau Und Wirkungsweise

    Aufbau und Wirkungsweise 2 Aufbau und Wirkungsweise 2.1 Ausführungen Die pneumatischen Antriebe (mit Federrück- − Typ 3379-00: Antrieb Typ 3379 kombi- stellung) Typ 3379 werden in Verbindung niert mit elektropneumatischem Stellungs- mit einem Ventil als Stellgeräte in der Le- regler Typ 3724 (vgl. u EB 8395) bensmittel- und Pharmaindustrie verwendet. − Typ 3379-01: Antrieb Typ 3379 im Auf/ Zu-Betrieb Wirkungsweise (Bild 1) −...
  • Seite 7 Aufbau und Wirkungsweise Antriebsstange durch Antriebsstange durch Federkraft einfahrend (FE) Federkraft ausfahrend (FA) Druckanschluss für die Steuerung Kolbendichtung Entlüftung Feder(n) Kolben Boden Antriebsstange Deckel Positionsanzeige AUF/ZU Sichtfenster Bild 1: Schnittbilder Typ 3379 EB 8315...
  • Seite 8: Technische Daten

    Aufbau und Wirkungsweise 2.4 Technische Daten Tabelle 1: Allgemeine Daten Kolbendurchmesser 2,48 3,54 Wirkfläche cm² in² Nennhub 0,59 0,59 Zul. Umgebungs- °C 0 bis +60 0 bis +60 temperatur °F +32 bis +140 +32 bis +140 Max. Zuluftdruck Hysterese 0,3/0,5/0,6 4,3/7,2/8,7 je nach eingestelltem Federbereich Tabelle 2: Ausführung „Antriebsstange durch Federkraft ausfahrend“...
  • Seite 9 Aufbau und Wirkungsweise Tabelle 3: Ausführung „Antriebsstange durch Federkraft einfahrend“ Kolbendurchmesser 2,48 3,54 Wirkfläche cm² 31  63  in² Federanzahl Steuerdruck Nennbereich 2,3 bis 3,7 1,0 bis 1,9 1,0 bis 1,9 34 bis 54 15 bis 28 15 bis 28 0,59 0,59 0,59 Antriebskraft 2580 2830 1320 1570 Tabelle 4: Werkstoffe Teil Werkstoff...
  • Seite 10: Montage

    Anschluss des Grenzsignalgebers Typ 4740 bzw. SAMSON-Werkzeug durch die vgl. u EB 8357 Bohrungen des Antriebsockels schieben. 3. Geeigneten Gegenstand wie z. B. Ge- windestange bzw. SAMSON-Werk- 3.1 Pneumatische Anschlüsse zeug in den Abluftanschluss des An-  2) triebs stecken und das Oberteil des An- Für den Zuluftanschluss können die üblichen...
  • Seite 11 Montage Gewindestange oder SAMSON-Werkzeug, Best.-Nr. 1281-0067 (bei Ø63 mm), Best.-Nr. 1281-0068 (bei Ø90 mm) Drehung im Uhrzeigersinn Sicherung der Antriebsstange mit Stange Ø2,5 mm oder SAMSON-Werkzeug, Best.-Nr. 1281-0069 Bild 2: Ausrichten des Antriebs EB 8315...
  • Seite 12: Demontage Und Austausch Des Antrieboberteils

    Montage 3.4 Demontage und Austausch Die unterschiedlichen Anbauweisen Antrieb/ Grenzsignalgeber und Antrieb/Stellungs- des Antrieboberteils regler zeigt Bild 3. Der Grenzsignalgeber Typ 4740 wird auf den Deckel montiert. Der WARNUNG! Stellungsregler Typ 3724 wird ohne den An- Verletzungen durch vorgespannte Fe- triebsdeckel direkt auf das Basismodul des dern! Antriebs montiert. Antrieb nicht zerlegen! Stellungsregler Grenzsignalgeber Typ 3724 Typ 4740 Bild 3: Kombination Antrieb Typ 3379 mit Grenzsignalgeber Typ 4740/Stellungsregler Typ 3724 EB 8315...
  • Seite 13: Deckel Abnehmen

    Montage 3.4.1 Deckel abnehmen Im Fall eines Austauschs oder einer Umrüs- tung muss das Oberteil (Deckel, Stellungs- 1. Sichtfenster abschrauben. regler oder Grenzsignalgeber) des Antriebs abgenommen werden. 2. Beide Innensechskantschrauben heraus- Generell ist zu beachten, dass bei der Mon- drehen. tage sowohl Rundschnurring als auch Form- 3.
  • Seite 14: Maße In Mm

    Maße in mm 4 Maße in mm Antriebsgröße Ø63 mm Antriebsgröße Ø90 mm 53,5 (2,11) 67 (2,64) Ø 45 (1,77) Ø 45 (1,77) Ø 69 (2,72) Ø94 (3,7) in Klammern: Maße in Inch Bild 5: Maßbild Antrieb Typ 3379-01 EB 8315...
  • Seite 15 Maße in mm Ø45 (1,77) Ø69/94 (2,72/3,7) in Klammern: Maße in Inch Bild 6: Maßbild Antrieb Typ 3379-02 EB 8315...
  • Seite 16 Maße in mm 135 (5,31) Ø108 (4,25) Ø69/94 (2,72/ 3,7) in Klammern: Maße in Inch Bild 7: Maßbild Antrieb Typ 3379-00 EB 8315...
  • Seite 20 SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main Telefon: 069 4009-0 · Telefax: 069 4009-1507 EB 8315 samson@samson.de · www.samson.de...

Inhaltsverzeichnis