Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PEB150/PEB50
Aplacadora de cantos manual de cola caliente
Hot melt manual edgebander
Plaqueuse de chants manuelle à bac à colle
Kantenanleimgerät
Bordatrice manuale a colla calda
Orladora manual de cola quente
Станок ручной кромкооблицовочный
Okleiniarka przenośna na klej termotopliwy
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Virutex PEB150
Inhaltszusammenfassung für Virutex PEB150
- Seite 1 MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI PEB150/PEB50 Aplacadora de cantos manual de cola caliente Hot melt manual edgebander Plaqueuse de chants manuelle à bac à colle Kantenanleimgerät Bordatrice manuale a colla calda Orladora manual de cola quente Станок...
-
Seite 23: Zusätzliche Sicherheitsvorschriften Für Dieses Gerät
D E U T S C H KANTENANLEIMGERÄT PEB150/PEB50 Lesen Sie vor der Benutzung der Maschine sorgfältig die BEDIENUNGSANLEITUNG und die beigelegte Broschüre ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen verstanden haben, bevor Sie die Maschine bedienen. Bewahren Sie die beiden Bedienungsanleitungen auf, um auch später gut informiert zu sein. -
Seite 24: Standardausstattung
Schwingungsgesamtwerte............a : <2,5 m/s Unsicherheit................K = 1,5 m/s 3. STANDARDAUSSTATTUNG Die Verpackung enthält: • Kantenanleimgerät • Beutel mit 250 g Virutex-Leim für Modell PEB150/PEB50 • Transporttasche (Modell PEB50) oder Tragegehäuse (Modell PEB150). 5045753 4. OPTIONALES ZUBEHÖR Tisch MEB-50 für Kantenanleimgerät Dose Leim für Modell PEB150/PEB50 (3 Kg) - Seite 25 6. EMPFEHLUNGEN, DIE SIE VOR DER ARBEIT MIT DER PEB150/ PEB50 BEACHTEN SOLLTEN • Die zu bearbeitende Kante der Platte muss in einem Winkel von 90° zur Plattenfläche stehen und staubfrei sein. • Um eine gute Verarbeitung schmaler Kanten auf Spanplatten zu erhalten, muss die Oberfläche der Plattenkante einwandfrei...
-
Seite 26: Einstellungen An Der Maschine
7. EINSTELLUNGEN AN DER MASCHINE Einstellung der Führungsplatte Die Führungsplatte (2) in der Halterung (11) montieren und mit dem Griff (1) befestigen. Die Höhe der Führungsplatte (2) muss auf die Stärke des Teils eingestellt werden, auf das die Kante aufgebracht werden soll. Dazu den Griff (1) lösen und die Höhe der Platte anhand der Skala oder mit einem Maßband auf die Stärke der Platte + 1,5 - 2 mm einstellen. -
Seite 27: Betrieb
Druckrolle und der Förderzylinder im Kontakt mit dem Leim verschmutzt werden. 3 mm Damit Sie sich besser an das Arbeiten mit der PEB150/PEB50 gewöh- nen, empfehlen wir Ihnen, zunächst nur Proben zu verleimen. Ebenso sollten Sie den Leimbehälter regelmäßig kontrollieren und nachfüllen. -
Seite 28: Elektronische Temperaturüberwachung
Ihr mobiles Anleimgerät PEB150/PEB50 lässt sich durch Montage auf dem Tisch MEB50 (Zubehör) in eine Tisch-Warmleimmaschine verwandeln. Zur Montage der PEB150/PEB50 auf dem Tisch muss das Gerät einfach nur in den Tisch eingesetzt und mit den drei mitgelieferten Schrauben befestigt werden. -
Seite 29: Wartung Und Reinigung
Monaten ab dem Lieferdatum. Hiervon ausgeschlossen sind alle Ein- griffe oder Schäden aufgrund von unsachgemässem Gebrauch oder natürlicher Abnutzung des Geräts. Wenden Sie sich im Falle einer Reparatur immer an den zugelassenen Kundendiest von VIRUTEX. VIRUTEX behält sich das Recht vor, die Produkte ohne vorherige Ankündigung zu verändern.