Ëá›Â˜ §Âèùô˘úá - Thetford Porta Potti series Gebrauchsanweisung

UPORABA POZIMI
Stranišče Thetford lahko uporabljate v hladnem vremenu, če
se nahaja v ogrevanih prostorih. V nasprotnem primeru lahko
zamrzne. V tem primeru vam svetujemo, da stranišče
izpraznite po navodilih, opisanih pod 'Shranjevanje'.
Zaradi okoljevarstvenih razlogov odsvetujemo uporabo
sredstev proti zamrzovanju, kot npr. tistih, ki jih uporabljamo
za hladilnik avtomobila.
GARANCIJA ZA PROIZVODE
THETFORD
Thetford B.V. zagotavlja končnim porabnikom 2-letni
garancijski rok. V primeru okvare znotraj tega obdobja bo
Thetford proizvod zamenjal oz. popravil. Stroške zamenjave,
dela, vloženega v zamenjavo okvarjenega dela in/ali stroške
delov samih bo v tem primeru kril Thetford.
1. Za popravilo v garanciji mora uporabnik proizvod
predložiti pooblaščenemu servisnemu centru podjetja
Thetford, kjer bodo ocenili škodo.
2. V primeru zamenjave delov med popravilom v garanciji,
le-ti postanejo last podjetja Thetford.
3. Ta garancija je v skladu s trenutnim zakonom o varstvu
potrošnikov.
4. Garancija ne velja, če se proizvode uporablja v trgovske
namene.
5. Zahteva po popravilu v garanciji ne bo odobrena v
naslednjih primerih:
- Nepravilna uporaba proizvoda ali neupoštevanje navodil
za uporabo
- Proizvod ni bil nameščen v skladu z navodili
- Proizvod je spremenjen
- Okvara proizvoda je bila popravljena v nepooblaščenem
servisnem centru
- Spremenjena je bila serijska številka oz. proizvodna koda
- Proizvod je bil poškodovan v okoliščinah, ki ne ustrezajo
njegovi običajni uporabi
SERVISNI CENTER
Za nadaljne informacije ali vprašanja o vašem stranišču
prosim obiščite našo spletno stran www.thetford-europe.com.
Tam boste našli odgovore na pogosto zastavljena vprašanja,
težave in rešitve, navodila za popravilo, nasvete in seznam
vam najbližjih prodajnih zastopnikov Thetford. Če boste kljub
temu imeli še kakšno vprašanje, se obrnite na Servisni center
v vaši državi (naslove najdete na zadnji strani priročnika).
ODGOVORNOST
Thetford ne odgovarja za izgubo in/ali poškodbo, ki jo je
posredno ali neposredno povzročila uporaba stranišča.
GR
√‰ËÁ›Â˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ ∫∞π
§∂π∆√Àƒ°π∂™
∆· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÓ
ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ
ηÙÒÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ¤ÓıÂÙÔ˘ ÛÙÔ
ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
a. ∞ÔÛÒÌÂÓÔ Î¿ıÈÛÌ· Î·È Î¿Ï˘ÌÌ·
b. ∫·¿ÎÈ ·fi ÙÔ Î·˙·Ó¿ÎÈ
c. §ÂοÓË ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜
d. ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ·ÓÙÏ›· / ÎÔ˘Ì› ¤ÎÏ˘Û˘ (465
Electric)
e. ª¿ÓÙ·ÏÔ ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì·Ù·Ú›·˜ (465 Electric)
f. ∫·˙·Ó¿ÎÈ
g. ¢Ô¯Â›Ô Ï˘Ì¿ÙˆÓ
h. ¶ÙÂÚ‡ÁÈÔ ‚·Ï‚›‰·˜
i. ∂Óۈ̷و̤ÓË, ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓË ¯Ô¿ÓË
·‰ÂÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜
j. ∫·¿ÎÈ ¯Ô¿Ó˘ ·‰ÂÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜
k. ∞·ÁˆÁfi˜: ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÊÏ·ÛÌfi ÂÓfiÛˆ
·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Î·˙·Ó¿ÎÈ
l. §·‚‹ ‚·Ï‚›‰·˜ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘
ÙÂÚ˘Á›Ô˘ ‚·Ï‚›‰·˜
m. ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ï˘Ì¿ÙˆÓ (335, 345, 365 ηÈ
465 Electric)
n. ÃÒÚÔ˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÁÈ· ˘ÁÚ¿ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜
o. ∞·ÁˆÁfi˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ ›ÂÛ˘
p. §·‚‹ ÙÔ˘ Ì¿ÓÙ·ÏÔ˘ Ô˘ "ÎÏÂȉÒÓÂÈ" ÙÔ Î·˙·Ó¿ÎÈ
∂π™∞°ø°∏
∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ›Â˜
ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Thetford Porta Potti ÌÔÓ٤ψÓ
145, 165, 335, 345, 365 Î·È 465 Electric. ∆Ô
Thetford Porta Potti Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ˘„ËÏ‹˜
ÔÈfiÙËÙ·˜. ∆Ô Thetford Porta Potti Â›Ó·È Ì›· ¿ÓÂÙË
Î·È Ï‹Úˆ˜ ÊÔÚËÙ‹ ÙÔ˘·Ï¤Ù· Ì η˙·Ó¿ÎÈ ÁÈ·
¯Ú‹ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·ÎÔÒÓ Û οÌÈÓÁÎ, ÛÙÔ
Û›ÙÈ, Û ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘, ÛοÊË ‹ ÛÂ
ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¿ÏϘ ÙÔÔıÂۛ˜ ¯ˆÚ›˜
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ/¯ÒÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ∆Ô Thetford Porta
Potti Â›Ó·È ˘ÁÈÂÈÓfi ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ
·fi ˘ÏÈο ÚÒÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∞˘Ù¿ οÓÔ˘Ó ÙÔ
Porta Potti Ì›· ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙÔ¯‹˜, ‡ÎÔÏË
ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.
∆Ô Porta Potti ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ·ÔÛÒÌÂÓ·
ÙÌ‹Ì·Ù·. ∞˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Î·È Ó·
·ÔÛ˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ¤Ó· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ. ∆Ô
¿Óˆ ÙÌ‹Ì· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Î·˙·Ó¿ÎÈ Î·È ÙË ÏÂοÓË
ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜, Ì ·ÔÛÒÌÂÓÔ Î¿ıÈÛÌ· Î·È Î·¿ÎÈ
ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜. ∆Ô Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô
Ï˘Ì¿ÙˆÓ. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Porta Potti Û·˜, Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÙË
¯Ú‹ÛË ˘ÁÚÒÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ Thetford.
- 29 -
GR