VERTO 50G017 Betriebsanleitung Seite 17

RO
TRADUCERE A INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
SURUBELNITA CU BATERIE
50G017
NOTA: INAINTE DE UTILIZAREA UTILAJULUI ELECTRIC, TREBUIE SA
CITEŖTI ATENT, PREZENTELE INSTRUCTIUNI. INSTRUCTIUNILE TREBUIE
PASTRATE PENTRU VIITOR.
PRESCRIPTII AMANUNTITE DE SECURITATE
CONDITII AMANUNTITE REFERITOR LA UTILIZAREA IN SIGURANTA,
A SURUBELNITEI CU BATERIE.
• Surubelnita cu baterie trebuie pastrata la loc sigur, neacesibil copiilor.
• In timpul lucrului cu acest utilaj, trebuie aplicatá forţa de apásare
corespunzátore cật şi viteza de rotire a arborelui. Apásarea asupra
utilajuului cu forţá mare nu asigurá lucru mai rapid, dimpotrivá
poate duce la defectarea surubelniţei.
• I n cazul alimentárii şurubelniţei cu akumulator, nu întrebuinţaţi
încárcátor defectat, sau care are conductorii de alimentare cu
tensiune defectate. înainte de a alimenta acumulatorul cu încárcátor,
trebuie verificate starea încárcátorului cật şi a conductorului.
• Nu este permie de a utiliza şurubelniţa la locuri umede sau ude. Nu
expuneţi şureubelniţa la ploaie. Locul de lucru. trebuie sá fie bine
iluminat. In aproprierea locului de lucru, sá nu se afle gaze şi nici
lichie inflamabile.
• In timpul lucrului trrebuie sá ai o poziţie sigurá şi corespunzátoare.
Totdeauna poziţia ta trebuie sá fie echilibratá avậnd picioarele
corespunzátor situaţiei respective..
• Trebuie sá ai grijá corespunzátoare de utilaj. Capetele ajutátoare ,
utilizate totdeauna trebuie sá fie curate şi corespunzátoare lucrului
efectuat. Lucrul va fi sigur şi efectiv. Mậnerul sculei trebuie sá fie
uscat, curat, fárá urme de uleiuri şi unsori.
• Evitaţi pornirea sculei întậmplátoare.
• Fii precaut. Fiia atent la ceace faci. Trebuie sá ai siamţul realitáţii. Nu
este permis sá lucrezi , fiind obosit.
• Atật copii cật şi personele terce, trebuie sá fie departe de locul de
lucru. In special nu este permis de a da posibilitatea copiilor sá
atingá scula electricá.
• La locul de lucru trebuie sá fie ordine. Dezordinea la locul de
lucru, cật şi pe bancul de lucru, sunt periculoase, pot cauza leziuni
corporale
• La lucru trebuie sá fii îmbrácat corespunzátor. Sá nu ai hainle lejere,
şi nici un fel de biżuterii pe mậni.Ele pot fi prinse de piesele rotitoare
ale sculei electrice. Deasemeni párul lung , trebuie acoperit.
• Verificá tensiunea din reţea. Nu conecta încátorul acumulatorului
fárá a verifica tensiunea, care trebuie sá fie corespunzátoare celor
înscrise pe placu de fabricaţie a încárcátorului.
• Reparaţia şurubelniţei cu baterie , trebuie încredinţatá meseriaşului
respectiv. Scula electricá a fost proiectatá şi fabricatá în acord cu
prescrierile de securitate respective. Numai meseriaşul calificat,
poate efectua reparaţia sculei electrice. Reaparaţia samovolnicá
poate cauza pericol persoanei respective.
• Nu lása scula electricá în stare de funcţionare, fárá supraveghere.
• Nu este vocie de a distrage atenţia persoanei care lucreazá cu scula
electricá. Un astfel de comportament, ar putta duce la pierderea
controlului asupra sculei.
• Nu este vocie de a utiliza scula electricá, în cazul în care
întrerupátorul este dfectat..Scula electricá la care întrerupátorul nu
permite pornirea sau oprirea funcţionárii, este foarte periculoasá,
deci trebuie reparatá.
• Nu este permisá supraînsárcinarea şurubelniţei cu baterie. Dacá în
timpul utilizárii sculei, scade viteza de rotire a arborelui, trebuie
mişoratá însárcinarea, sau chiar opritá. Surubelniţa trebuie utiliztá în
acord cu destinaţia ei în condiţile de utilizare conform parametrilor
technici.
• La cooperarea cu şurubelniţa , trebuie utilizate
accesorii prevázute de producátorul sculei electrice.
• Acumulatorul poate fi încárcat , numai cu încárcátorul furnizat
odatá cu produsul sau cu cel recomandat de producátorul
acumulatorului.
• Acumulatorul sau bateria uzatá, trebuie prezentatá la punctul care
se ocupá de utilizarea acestui tip de rebuturi periculoase.
• Totdeuna trebuie sá te asiguri cá utilizezi, doar capete
corespunzátoare. Utilizarea capetelor necorespunzátoare poate
duce la sárirea capátului de pe capul şurubelniţei şi în consecinţá o
eventualá leziune a operatorului.
INDRUMARI AMANUNTITE, REFERITOR LA UTILIZAREA IN
SIGURANTA A SURUBELNITEI CU BATERIE
• Evitaţi expunerea şueubelniţei la temoperaturi înalte şi la surse de
foc.
• Nu este permisá pástrarea sculei electrice în aproprierea sursei de
înaltá temperature şi nici expunerea la acţionarea razelor de soare..
• Surubelniţa trebuie feritá de temperaturi mai mari, care depáşesc
40° C.
• Dacá va fi necesará reparaţia şurubelniţei, activitáţi de conservare
sau eventuala pástrare pe lungá duratá de timp, trebuie scos
acumualtorul sau bateria din ea.
• Curáţarea şurubelniţei poate fi efectuadá cu cậrpá moale, uscatá.
Nici odatá sá nu utilizaţi nici un fel de detergent sau alcool.
• Dacá în condiţii extremale din baterie se va scurge lichid, trebuie
procedat conform celor de mai jos:
• Cu o cậrpá, şterge cu atenţie lichidul,. Evitá contactul lichidului cu
piela sau cu ochii.
• Dacá, eventual lichidul va avea contact cu pielea, locul respectiv
trebuie ime4diat clátit cu multá apá curatá, eventual lichidul se
poate neutraliza cu acid blậnd, de ex. cu zeamá de lámậie sau oţet.
Dar, dacá lichidul va avea contact cu ochii, imediat trebuie clátiţi cu
multá apá curatá, pe timp de cel puţin 10 minute şi solociţi sfatul
medicului.
• Fii atent,, ca nu cumva sá cauzezi scurt circuitul polilor bateriei sau
acumulatorului. Pericol de incendiu.
• Nu arunca bateria sau acumulatorul în foc !.
CONSTRUCTIA SI DESTINATIA
Surubelniţa cu baterie poate fi utilizatá împreuná cu diferite capete şi
bituri de diferite lungimi, dar care au coda hexagonalá cu dimensiunea
de 6,35 mm, (¼"). Cu toate cá, utilajul ca atare, este destinat de afi
utilizat precum şurubelniţá, totruşi scula poaate fi utilizatá la lucrári
uşoare de gáurire, în concordanţá cu ajutaje şi burghie cu coda
hexagonalá de 6,35 mm (¼") ( de ex. la executarea orificiilor de
ghidare). Sculele electrice acţionate de baterie, sunt utilizate la lucrári
de înzestrarea interioarelor, adaptarea camerelor etc.
Nu este permisá utilizarea sculei electrice, în dezacord cu
destinaţia ei respectivá.
DESCRIEREA PAGINILOR GRAFICE
Numerele de mai jos se referă doar la elementele utilajului prezentat
în paginile grafice ale prezentei instrucţiuni.
1. Portscula
2. Komutator de schimbarea direcţiei de rotire
3. Magazia bateriilor
4. Buton
5. Intrerupátor
* Pot apare difrenţe diferenţe între figură şi produs.
DESCRIEREA SEMNELOR GRAFICE
exclusiv doar
INZESTRAREA SI ACCESORIILE
1. Capete de şurubelniţá
2. Bateria AA
17
ATENTIE
AVERTISIMENT
MONTAJ / ASEZARI
INFORMATII
- 11 buc.
- 4 buc.