Advertencias Generales - Cimbali TOUCH REVOLUTION Übersetzung Der Originalanleitung

7. Advertencias
Peligro de quemaduras
Las zonas señaladas con la etiqueta son partes
calientes, por lo que es necesario acercarse
a ellas y trabajar con el máximo cuidado.

ADVERTENCIAS GENERALES

El fabricante declina cualquier responsabilidad por
daños a cosas y personas a causa de un uso irregular
o no previsto para la máquina de café.
No accione nunca la máquina de café con las manos
mojadas o con los pies descalzos.
Asegúrese de que la máquina no sea accionada por niños
o por personas no preparadas para el uso de la misma.
Peligro de quemaduras
No ponga las manos u otras partes del cuerpo cerca de los
grupos de suministro del café o de las boquillas de suministro
del vapor y del agua caliente.
WARNING: Hot surface
ACHTUNG: Heisse Oberfläche
ATTENTION: Surface chaude
ATTENZIONE: Superficie calda
INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
Siempre que la máquina deba permanecer
mucho tiempo sin vigilancia (por ejemplo
durante el horario de cierre del establecimiento),
efectúe las siguientes operaciones:
• limpie como se indica en el capítulo dedicado;
• desconecte el enchufe de la toma de corriente o
desactive el interruptor principal;
• cierre el grifo de alimentación hídrica.
NOTA: en las máquinas que tienen la posibilidad
de programar el horario de encendido y apagado,
las alimentaciones solo deben permanecer activas
cuando se selecciona esta función.
El incumplimiento de dichas normas de seguridad
exonera al fabricante de cualquier responsabilidad
por averías, daños a cosas o lesiones a personas.
10 ES