Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
iNTroDUCCioN
El objeto de esta publicación es proporcionar al
propietario y al operador instrucciones eficaces
y seguras sobre el uso y el mantenimiento de
las desmontadoras de neumáticos PROMAXX
8150.
En el respeto de estas instrucciones podrán
obtenerse de la máquina la eficacia y duración
características de los productos del fabricante,
que son los mejores aliados para facilitar el
trabajo.
A continuación se indican las definiciones de los
diversos niveles de peligro, con las respectivas
expresiones de señalización que se utilizan en
este manual.
PELiGro
Peligros inmediatos que provocan graves
lesiones o muerte.
aTENCioN
Peligros o procedimientos poco seguros que
pueden provocar graves lesiones o muerte.
aDVErTENCia
Peligros o procedimientos poco seguros que
pueden provocar lesiones no graves o daños
materiales.
Leer atentamente estas instrucciones antes de
poner la máquina en funcionamiento. Conservar
este manual en una carpeta, junto con el resto
del material ilustrativo que se entrega con la
máquina, y dejarla en el puesto de trabajo al
alcance del operador.
La documentación técnica que se suministra
al cliente es parte integrante de la máquina,
por lo cual deberá entregarse con ésta en caso
de venta.
El manual debe considerarse válido exclusiva-
mente para el modelo y la matrícula máquina
que aparecen indicados en la placa.
aTENCiÓN
operar la máquina solamente como se indica
en este manual: el destino de la misma a usos
no expresamente descritos quedará bajo la
entera responsabilidad del operador.
NoTa
Algunas de las ilustraciones de este manual
han sido realizadas con fotos de prototipos.
Las máquinas de producción estándar pueden
diferir en algunos detalles.
Estas instrucciones están destinadas a personas
con ciertos conocimientos sobre mecánica.
Por ello, se ha omitido la descripción de cada
68
operación individual, como el método para
ajustar o aflojar los dispositivos de fijación.
No realizar ninguna operación que supere el
propio nivel de capacidad operativa, o en la
cual no se tenga la debida experiencia. En
caso de necesitar asistencia, acudir a un centro
técnico autorizado.
TraNSPorT, SToCKaGE ET
maNUTENTioN
Conditions de transport de la
machine
Le démonte pneus doit être transporté dans
son emballage d'origine et maintenu dans la
position indiquée sur l'emballage.
- Dimensiones del embalaje:
• Ancho ......................................cm 80
• Profundidad ............................. cm 114
• Altura ......................................cm 97
- Peso de la máquina embalada
• PROMAXX 8150 ..............kg 221 (FI kg 239)
CoNDiCioNES amBiENTaLES
Para EL TraNSPorTE Y
aLmaCENamiENTo DE La
máQUiNa
Temperatura: -25°C ÷ +55°C.
aTENCiÓN
Para evitar que la máquina se dañe, no colocar
ningún otro bulto sobre el embalaje.
TraSLaDo
Para trasladar la máquina embalada, introducir
las horquillas de una carretilla elevadora en las
cavidades de la base (paleta), como se muestra
en la figura 1.
Para el traslado de la máquina, consultar el
capítulo IZAJE Y TRASLADO.
- E
- Manual de uso
spañol
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
