Indicaciones Importantes De Seguridad - Viper FANG series Betriebsanleitung

ESPAÑOL
Sobre el presente documento
Este documento contiene informaciones de seguridad
relevantes para el equipo y una instrucción de servicio
breve.
Antes de poner en marcha el equipo, lea sin
falta este documento completamente y guár-
delo al alcance de la mano.
Otras ayudas
En las instrucciones de servicio, que puede descargar
desde nuestra página Web: www.vipercleaning.eu, en-
contrará informaciones detalladas sobre el equipo.
Para otro tipo de cuestiones, diríjase, por favor, al servicio
técnico de VIPER en su país. Véase la cara dorsal de
este documento.

Indicaciones importantes de seguridad

Señalización de indicaciones
Peligro que puede causar de inmediato lesiones graves e
irreversibles o la muerte.
ADVERTENCIA
Peligro que puede causar lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Peligro que puede causar lesiones leves o daños mate-
riales.
El aparato
‡ solamente debe ser utilizado por personas que hayan
sido instruidas en su manejo y expresamente enco-
mendadas para esta tarea.
‡ solamente debe ser utilizado en presencia de un su-
pervisor.
‡ no debe ser utilizado por niños.

Se debe omitir cualquier operación que encierre un
riesgo de seguridad.

Debe apagar el equipo y extraer el enchufe de la red/
conector de las baterías en las siguientes situaciones:
- antes de la limpieza y el mantenimiento
- antes de cambiar piezas
- antes de remodelar el equipo
- al producirse espuma o salirse el líquido
La explotación de la máquina está sujeta a las disposicio-
nes nacionales vigentes.
Aparte de las instrucciones de servicio y las reglamenta-
ciones obligatorias sobre prevención de accidentes que
rigen en el país del usuario, hay que observar también
las reglas técnicas reconocidas para el trabajo seguro y
técnicamente correcto.
24
PELIGRO
8VR SUHYLVWR GH OD PiTXLQD
Todas las máquinas monodisco están exclusivamente
destinadas a la limpieza y cuidado de recubrimientos
HQ LQWHULRUHV GH HGL¿FLRV
7RGR XVR TXH YD\D PiV DOOi GH GLFKD ¿QDOLGDG VHUi
considerado como inadecuado. El fabricante no res-
ponderá de los daños resultantes, sólo el usuario asu-
mirá el riesgo.
Las máquinas son idóneas para la aplicación indus-
trial, p. ej. En hoteles, escuelas, hospitales, etc.
Forma también parte de la utilización conforme a la
¿QDOLGDG OD REVHUYDFLyQ GH ODV FRQGLFLRQHV GH VHUYL-
cio, mantenimiento y entretenimiento prescritas por el
fabricante.
/DV PRGL¿FDFLRQHV QR DXWRUL]DGDV GH OD PiTXLQD H[-
cluyen la responsabilidad del fabricante por los daños
resultantes de ello.
£6H GHEH YHUL¿FDU OD DSWLWXGH GH ORV UHYHVWLPLHQWRV GHO
suelo para este procedimiento de limpieza antes de
poner en servicio esta máquina!
£3UHVWH DWHQFLyQ D OD SUHVLyQ VXSHU¿FLDO HQ VXHORV SXQ-
tualmente elásticos, p. ej. en gimnasios!
El fabricante no responde de los daños ocasionados
en la máquina y en el suelo a limpiar debidos al em-
pleo de escobillas o detergentes inadecuados.
Almacenamiento

Almacene el equipo en un lugar seco y protegido con-
tra heladas.
Garantías
Sirven de garantía y saneamiento nuestras condiciones
generales de negocio.
Los cambios de propio arbitrio del equipo, la utilización
de piezas de recambio y accesorios incorrectos, así
como su uso no reglamentario, excluyen las respon-
sabilidades de fabricante por los daños que resulten
de ello.
Comprobaciones
Comprobaciones electrotécnicas deben ser llevadas a
cabao según las prescripciones de Prevención de acci-
dentes (BGV A3) y conforme a DIN VDE 0701 1a Parte y
3a Parte. Estas comprobaciones son necesarias, confor-
me a DIN VDE 0702, en periodos de tiempos regulares y
después de reparaciones y cambios.
FANG 20 / 24 / 26 / 28