Hatco GLO-RAY GRSS Serie Installations- Und Bedienungshandbuch Seite 6

ILLUSTRATIONS
13
10
9
8
HATCO CORP. MILWAUKEE, WI U.S.A.
OFF
A Flush Mount Control Box with Thermostat
B Flush Mount Control Box with Indicating Temperature
Control (ITC)
A Caja de Control para Montaje al Ras, con Termostato
B Control de Temperatura Indicadora (ITC) de la Caja de Control
para Montaje al Ras
A Scatola di Controllo Montata a Filo con Termostato
B Scatola di Controllo Montata a Filo con ITC
Optional Control Boxes
Cajas de Control Opcionales
Scatole di Controllo Opzionali
121 mm
14
(4-3/4")
A Cutout Dimension
B Screw Hole Dimension
A Recorte Dimensión
B Atornille Hole Dimensión
A Interruzione Dimensione
B Foro Vite Dimensione
Remote Mounted Control Box Dimensions
Dimensiones de la caja de Control para Montaje Remoto
Dimensioni Scatola di Controllo Montata a Distanza
Form No. GRSSCEM-1207
A
1
2
3
4
7
6 5
ON
F
A Oberflächenbündig Montiertes Bedienfeld mit
Thermostat
B Oberflächenbündig Montiertes Bedienfeld mit
Nenntemperatur-Regler (ITC)
A Boîtier de Commande Affleurant avec Thermostat
B Boîtier de Commande Affleurant avec le Régulateur
de Température (ITC)
A Vlak Gemonteerde Bedieningskast met Thermostaat
B Vlak Gemonteerde Bedieningskast met
Temperatuuraflezing en -Regeling (ITC)
Als Wahlausrüstung erhältliche Bedienfelder
Boîtiers de Commande en Option
Optionele Bedieningskasten
C
D
E
A Ausschnittsdimension
B Schrauben Sie Lochdimension
A Découpe Dimension
B Vissez Hole Dimension
A Cutout Dimensie
B Schroef Hole Dimension
Abmessungen des Fernbedienfelds
Dimensions du Boîtier de Commande à Distance
Afmetingen van op Afstand Gemonteerde Bedieningskast
4
B
SET
TEMPERATURE
HATCO CORP. MILWAUKEE, WI U.S.A.
OFF ON
A
(C) (D)
149 mm 98 mm
(5-7/8") (3-7/8")
(E) (F)
162 mm 171 mm
(6-3/8") (6-3/4")
B