Herunterladen Diese Seite drucken

Hatco GLO-RAY GRSS Serie Installations- Und Bedienungshandbuch Seite 33

Heated stone shelves; ausstellungsvitrinen mit wärme- und feuchtigkeitsregelung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GLO-RAY GRSS Serie:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
ADVERTENCIAS
Para que la unidad funcione de manera segura y
adecuada, enchufe la unidad en un tomacorriente
eléctrico conectado adecuadamente a tierra, de voltaje,
tamaño y configuración del enchufe correctos. Si el
enchufe y el receptáculo no coinciden, comuníquese con
un electricista calificado para que determine el voltaje y
tamaño adecuados del tomacorriente y lo instale.
ADVERTENCIAS
El estante térmico de piedra Glo-Ray no es a prueba de
agua. Para evitar lesiones o daños a la unidad NO lo
sumerja en agua ni lo sature con ella. No lo opere si lo ha
sumergido en agua o lo ha saturado con ella.
PRECAUCIONES
Algunas superficies exteriores de la unidad se calentarán.
Tenga cuidado al tocar estas áreas para evitar lesiones.
PRECAUCIONES
La unidad no es a prueba de agua. En aquellas áreas en
las que la temperatura del aire ambiental sea de un
mínimo de 21°C (70°F) y de un máximo de 29°C
(85°F), la unidad se debe colocar en el interior para que
funcione segura y adecuadamente.
GENERAL
Los estantes térmicos de piedra Glo-Ray® de Hatco están
diseñados para ofrecer una duración y un rendimiento
máximos y mantenimiento mínimo.
ADVERTENCIAS
Para evitar lesiones, coloque el conmutador de
alimentación en OFF (APAGADO), desenchufe la unidad
de la fuente de alimentación, y permita que se enfríe
completamente antes de realizar cualquier actividad de
mantenimiento o limpieza.
LIMPIEZA
General
Para conservar el acabado del estante térmico de piedra Glo-
Ray se recomienda limpiar diariamente sus superficies con un
paño húmedo.
ADVERTENCIAS
El estante térmico de piedra Glo-Ray no es a prueba de
agua. Para evitar lesiones o daños a la unidad NO lo
sumerja en agua ni lo sature con ella. No lo opere si lo ha
sumergido en agua o lo ha saturado con ella.
ADVERTENCIAS
Este electrodoméstico no está construido a prueba de
chorros a presión. Para asegurar un funcionamiento
seguro y correcto, no utilice rociadores de limpieza con
chorro a presión para limpiar este artefacto
LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE SÓLIDA
SWANSTONE
Los siguientes productos no dañarán la superficie sólida
Swanstone. Siga las instrucciones de la etiqueta del producto.
Si estos métodos no dan resultados aceptables, comuníquese
con el representante Swanstone en su área.
1. Enchufe el calentador en un tomacorriente eléctrico
adecuadamente conectado a tierra, del voltaje, tamaño y
configuración del enchufe correctos. Consulte los detalles
en la sección ESPECIFICACIONES.
2. Coloque el interruptor de Encendido/Apagado en la
posición ENCENDIDO. Véase 10 .
3. Coloque el termostato en el ajuste de temperatura
deseado.
4. Permita 30 minutos para que la unidad alcance la
temperatura de operación.
NOTA: Consulte ACCESORIOS para obtener información
sobre instalación y funcionamiento de las unidades serie
GRSSB con una caja de control de montaje al ras.
NOTA: Consulte ACCESORIOS para obtener información
sobre instalación y funcionamiento de las unidades serie
GRSSB con un control de temperatura indicadora (ITC)
electrónica, de montaje al ras.
Manchas Difíciles
Para las manchas difíciles se recomiendan limpiadores
abrasivos como Ajax, Comet, Bon Ami o Bar Keeper's Friend.
Además, use una almohadilla abrasiva tal como las
almohadillas abrasivas "Scotch-Brite", disponibles de Hatco,
número de pieza 04.39.049.00.
NOTA: No use almohadillas de restregado de lana de acero ni
de metal.
Manchas de Minerales
Para manchas de minerales se recomiendan limpiadores
especiales para remover hierro u oxidación, que no deben
dañar la superficie Swanstone.
Raspaduras
Para raspaduras use papel de lija comenzando con una de
grano grueso y terminando con una de grano fino, hasta que
desaparezca la raspadura. Desvanezca el área con una
almohadilla abrasiva de acabado.
ADVERTENCIAS
Si la unidad requiere servicio, comuníquese con su agente
de servicio autorizado de Hatco, o con el Departamento de
Servicio Hatco llamando al 414-671-6350; fax internacional
414-671-3976.
ADVERTENCIAS
Este producto no tiene piezas que las pueda reparar el
usuario. Para evitar daños a la unidad o lesiones al
personal, utilice solamente agentes de servicio autorizado
de Hatco y piezas originales Hatco cuando se requiera
servicio.
ADVERTENCIAS
Las
piezas
de
repuesto
especificadas para funcionar con seguridad en los medios
en los que se utilicen. Algunas piezas de repuesto de otras
marcas o piezas usadas no tienen las características
necesarias para funcionar con seguridad en el equipo
Hatco. Es esencial utilizar piezas de repuesto Hatco al
reparar el equipo Hatco. Cuando no se utilizan piezas de
repuesto Hatco puede someter a los operadores del
equipo a un voltaje eléctrico peligroso que podría producir
descarga eléctrica o quemaduras.
31
OPERACIÓN
MANTENIMIENTO
originales
Hatco
están
Form No. GRSSCEM-1207

Werbung

loading