Acerca De Este Manual De Instrucciones; Validez; Clave Numérica Del Sensor De Seguridad; Clave Numérica Del Actuador - reer MRFID S Series Installation, Bedienung Und Wartung

Magnus MRFID S
Sensor de seguridad serie Magnus MRFID S
Traducción del manual original de instrucciones
Índice
1 Acerca de este manual de instrucciones ...........................................22
1.1 Validez .........................................................................................22
Clave numérica del sensor de seguridad ..................................... 22
1.2
1.3 Clave numérica del actuador ........................................................22
2 Uso adecuado ...................................................................................22
3 Homologaciones ...............................................................................23
4 Indicaciones de seguridad ................................................................23
5 Advertencia de uso incorrecto ...........................................................23
6 Exclusión de responsabilidad ............................................................23
7 Funcionamiento ................................................................................23
7.1 Variantes de codificación .............................................................23
7.2 Salidas de seguridad ...................................................................23
7.3 Entradas de seguridad .................................................................24
7.4 Entrada EDM ...............................................................................24
7.5 Salida de diagnóstico ...................................................................24
7.6 Indicadores LED, códigos de parpadeo y ciclos de la salida
de diagnóstico ..............................................................................24
7.7 Control de los límites ....................................................................24
8 Datos técnicos ..................................................................................24
9 Montaje .............................................................................................24
10 Ajuste ...............................................................................................25
11 Conexión eléctrica .............................................................................25
11.1 Conexión en serie ........................................................................25
11.2 Información respecto a la alimentación de tensión .......................25
11.3 Información sobre el funcionamiento en sistemas de
control seguros ............................................................................25
12 Puesta en servicio ............................................................................25
12.1 Proceso de programación para la variante "Individual" ................25
13 Mantenimiento ................................................................................. 26
13.1 Accesorios .................................................................................. 26
14 Solución de anomalías ..................................................................... 26
15 Desmontaje ...................................................................................... 26
16 Eliminación de desechos .................................................................. 26
17 Información sobre la fecha de fabricación ........................................ 26
Declaración de conformidad ....................................................................... 34
ES
1

Acerca de este manual de instrucciones

1.1 Validez

Se describen las variantes de los tipos básicos siguientes:
- MRFID S
En caso de sensores con características específicas para el cliente, se
pueden solicitar de forma adicional las hojas de datos a la empresa ReeR.
Se aplican las indicaciones de la hoja de datos para modelos específicos de
clientes en caso de que difieran del manual de instrucciones.
El manual de instrucciones debe estar a disposición de la persona encargada
de la instalación del sensor de seguridad.
El manual de instrucciones debe guardarse de forma que conserve su
legibilidad y se pueda acceder al mismo.
Significado de los símbolos empleados:
 Advertencia
En caso de no observancia, pueden producirse averías o
fallos en el funcionamiento.
En caso de no observancia, la consecuencia pueden ser
daños personales y/o materiales.
 Información
Señala accesorios disponibles e información adicional útil.
1.2 Clave numérica del sensor de seguridad Magnus
MRFID (1) (2) (3) (4) (5)
(1) S = Sensor, A = Actuador, C = Sensor + Actuador
(2) S = 22mm
C = Codificado (bajo), I = individual (alto), U = único (alto)
(3)
(4) A = Entrada EDM automática, M = EDM-Eingang überwacht (Starttaste)
M = Conector M12x1,
(5) 1 = 1 m Cable, 3 = 3 m Cable,
5 = 5 m Cable, 10 = 10 m Cable
1.3

Clave numérica del actuador

MRFID A S
2

Uso adecuado

Tanto los sensores de seguridad Magnus MRFID, como los actuadores
MRFID A S, sirven exclusivamente para controlar los dispositivos de
protección mecánicos.
Esto se puede conseguir en combinación con unidades de control de seguri-
dad de ReeR o con algún sistema de control de seguridad similar. El sensor
también puede ser utilizado sin necesidad de añadir ninguna unidad ni
sistema de control de seguridad, gracias a la lógica de control integrada en el
propio sensor, así como a una entrada EDM.
22/34