Verwandte Anleitungen für Vaillant ecoTEC exclusive VCW serie
Inhaltszusammenfassung für Vaillant ecoTEC exclusive VCW serie
- Seite 1 Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive VC../VCW.. Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +492191 18 0 Fax +492191 18 2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Anpassung an die Anlage......... 21 Parameter einstellen..........21 Sicherheit ............. 3 Zusatzkomponente über Multifunktionsmodul aktivieren ............. 21 Bestimmungsgemäße Verwendung ...... 3 Einstellungen für Heizung anpassen ....21 Qualifikation ............3 Einstellungen für Warmwasser anpassen ... 23 Allgemeine Sicherheitshinweise ......3 Wartungsintervall einstellen......... -
Seite 3: Sicherheit
Sicherheit 1 Sicherheit Qualifikation Für die hier beschriebenen Arbeiten ist eine Bestimmungsgemäße Verwendung abgeschlossene Berufsausbildung erforder- Das Produkt ist als Wärmeerzeuger für ge- lich. Der Fachhandwerker muss nachweislich schlossene Heizungsanlagen und die Warm- über alle Kenntnisse, Fähigkeiten und Fertig- wasserbereitung vorgesehen. keiten verfügen, die nötig sind, um u. -
Seite 4: Luft-Abgas-Führung
1 Sicherheit ▶ Vermeiden Sie offene Flammen (z. B. 1.3.3 Luftzufuhr Feuerzeug, Streichholz). Ungeeignete oder unzureichende Verbren- ▶ Rauchen Sie nicht. nungs- und Raumluft können zu Sach- ▶ Betätigen Sie keine elektrischen Schalter, schäden, aber auch zu lebensbedrohlichen keine Netzstecker, keine Klingeln, keine Situationen führen. -
Seite 5: Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen)
Sicherheit 1 Produkt und im Wärmeerzeugerkreis verursa- 1.3.5 Elektrizität chen. An den Netzanschlussklemmen L und N liegt ▶ Prüfen Sie die Qualität des Heizwassers. auch bei ausgeschaltetem Gerätehauptschal- (→ Seite 17) ter Dauerspannung an! ▶ Wenn Sie in der Heizungsanlage Kunst- Um Stromschlag zu vermeiden, gehen Sie stoffrohre verwenden, die nicht diffusions- wie folgt vor, bevor Sie am Produkt arbeiten:... -
Seite 6: Hinweise Zur Dokumentation
2 Hinweise zur Dokumentation Hinweise zur Dokumentation Aufbau des Produkts ▶ Gültigkeit: Produkt ohne integrierte Warmwasserbereitung Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- und Installations- anleitungen, die Komponenten der Anlage beiliegen. ▶ Geben Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen an den Anlagenbetreiber weiter. Diese Anleitung gilt ausschließlich für folgende Produkte: Produkt - Artikelnummer VC 15CS/1-7 (N-DE) -
Seite 7: Aufbau Des Hydraulikblocks Des Produkts
Produktbeschreibung 3 Aufbau des Hydraulikblocks des Produkts Gültigkeit: Produkt mit integrierter Warmwasserbereitung Gültigkeit: Produkt ohne integrierte Warmwasserbereitung Vorrangumschaltventil Sicherheitsventil Entlüftungsschlauch Hocheffizienzpumpe Kondensatablauf Halter ALPHA Reader Manometer Gültigkeit: Produkt mit integrierter Warmwasserbereitung Anschluss für Luft- Gasarmatur Abgas-Führung Wasserschlagdämpfer Abgas-Messstutzen Thermo-Kompaktmodul Wasserdurchfluss- Regelungselektrode sensor Ausdehnungsgefäß... -
Seite 8: Serialnummer
4 Montage Serialnummer Angabe Bedeutung Die Serialnummer finden Sie auf der Unterseite der Front- Bar-Code mit Serialnummer blende, sowie auf dem Typenschild. 3. bis 6. Ziffer = Produktionsdatum (Jahr/Woche) Typenschild 7. bis 16. Ziffer = Artikelnummer des Produkts Das Typenschild ist werksseitig auf der Geräteoberseite und auf der Rückseite des Schaltkastens angebracht. -
Seite 9: Produktabmessungen
Montage 4 Produktabmessungen Gültigkeit: Produkt mit integrierter Warmwasserbereitung Montageschablone verwenden Verwenden Sie die Montageschablone zum Festlegen der Bohrlöcher, Durchbrüche und zum Ablesen aller notwendigen Abstände. Verwenden Sie bei einer zeitgleichen Installation des Heizgeräts mit einem Warmwasserspeicher (VIH Q 75/2 B oder VIH QL 75/2 B) und eines Distanzrahmens, die Montageschablone des Distanzrahmens. -
Seite 10: Installation
5 Installation Installation Voraussetzungen 5.1.1 Richtige Gasart verwenden Gefahr! Eine falsche Gasart kann Störabschaltungen des Produkts Verbrühungsgefahr und/oder Risiko von verursachen. Im Produkt können Zünd- und Verbrennungs- Sachschäden durch unsachgemäße geräusche entstehen. Installation und dadurch austretendes ▶ Verwenden Sie ausschließlich die auf dem Typenschild Wasser! festgelegte Gasart. -
Seite 11: Rohre Für Gas Und Heizungsvorlauf/-Rücklauf Installieren
Installation 5 Rohre für Gas und Heizungsvorlauf/- Warmwasserspeicher installieren rücklauf installieren Gültigkeit: Produkt mit angeschlossenem Warmwasserspeicher Installieren Sie das Gasrohr an den Gasanschluss Demontieren Sie den Speicherbypass (1) zwischen spannungsfrei. Speichervorlauf und Speicherrücklauf. Entlüften Sie das Gasrohr vor der Inbetriebnahme. Installieren Sie den Speichervorlauf und den Speicher- rücklauf normgerecht. -
Seite 12: Ablaufrohr Am Sicherheitsventil Montieren
5 Installation Ablaufrohr am Sicherheitsventil montieren 5.7.2 Standardanschlussstück für Luft-Abgas- Führung bei Bedarf wechseln 5.7.2.1 Standardanschlussstück für Luft-Abgas- Führung demontieren ▶ Demontieren Sie das Standardanschlussstück für die Luft-Abgas-Führung, wie in der Abbildung dargestellt. Installieren Sie das Ablaufrohr (1) für das Sicherheits- 5.7.2.2 Anschlussstück für Luft-Abgas-Führung ventil so, dass es beim Abnehmen und Aufsetzen des ⌀... -
Seite 13: Elektroinstallation
Installation 5 Elektroinstallation ≤ 30 mm Die Elektroinstallation darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. Das Produkt muss geerdet sein. ≤ 40 mm Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! An den Netzanschlussklemmen L und N liegt auch bei ausgeschaltetem Gerätehauptschal- ≤ 30 mm ter Dauerspannung an: ▶... -
Seite 14: Frontverkleidung Demontieren
5 Installation 5.8.2 Frontverkleidung demontieren 5.8.3 Schaltkasten öffnen 2×1 2×1 Öffnen Sie den Schaltkasten, wie in der Abbildung dar- gestellt. Achten Sie darauf, dass Sie den Schaltkasten nicht belasten. 5.8.4 Stromversorgung herstellen 5.8.4.1 Produkt mit Netzstecker anschließen Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung 230 V be- trägt. -
Seite 15: Regler Anschließen
Installation 5 5.8.4.3 Produkt im Feuchtraum anschließen Bedingung: Nachträgliche Installation ▶ Gefahr! Rufen Sie die Fachhandwerkerebene auf. (→ Seite 16) ▶ Navigieren Sie zum Menüpunkt Installationsassistent. Lebensgefahr durch Stromschlag! ▶ Starten und durchlaufen Sie den Installationsassisten- Wenn Sie das Produkt in Räumen installie- ten. -
Seite 16: Bedienung
6 Bedienung 5.8.11 Schaltkasten schließen Diagnosecodes aufrufen/einstellen Rufen Sie die Fachhandwerkerebene auf. (→ Seite 16) Navigieren Sie zum Menüpunkt Diagnosecodes. Wählen Sie mit der Scrollleiste den gewünschten Diag- nosecode aus. Bestätigen Sie mit 2×1 Wählen Sie mit der Scrollleiste den gewünschten Wert für den Diagnosecode aus. -
Seite 17: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 7 ▶ wählte Heizbelastung nicht erreicht. Erhöhen Sie Beachten Sie insb. VDI-Richtlinie 2035, Blatt 1 und 2. den Umlauf im Heizungssystem. Sofern nationale Vorschriften und technische Regeln keine Starten Sie eine Messung erst, wenn das Produkt die höheren Anforderungen stellen, gilt: Messung freigibt. -
Seite 18: Produkt Einschalten
7 Inbetriebnahme – – Fernox F2 Minimalbereich Fülldruck: 0,05 … 0,08 MPa (0,50 … 0,80 bar) – Sentinel X 100 – Sentinel X 200 Wenn der Fülldruck unterhalb des Minimalbereichs liegt, dann geht das Produkt außer Betrieb und das Display zeigt Zusatzstoffe zum Frostschutz zum dauerhaften eine entsprechende Nachricht an. -
Seite 19: Warmwassersystem Befüllen Und Entlüften
Inbetriebnahme 7 Warmwassersystem befüllen und entlüften 7.10.2 Gasanschlussdruck/Gasfließdruck prüfen Nehmen Sie das Produkt vorübergehend außer Betrieb. Gültigkeit: Produkt mit integrierter Warmwasserbereitung (→ Seite 34) Klappen Sie den Schaltkasten nach unten. Öffnen Sie das Kaltwasser-Absperrventil am Produkt. Füllen Sie das Warmwassersystem, indem Sie alle Warmwasserzapfventile öffnen, bis Wasser austritt. -
Seite 20: Frontverkleidung Montieren
7 Inbetriebnahme 7.10.3 Frontverkleidung montieren Vorsicht! Risiko von Sachschäden und Be- triebsstörungen durch falschen Gas- anschlussdruck/Gasfließdruck! Wenn der Gasanschluss- druck/Gasfließdruck außerhalb des zulässigen Bereichs liegt, dann kann dies zu Störungen im Betrieb und zu Beschädigungen des Produkts führen. ▶ Nehmen Sie keine Einstellungen am Produkt vor. -
Seite 21: Heizbetrieb Prüfen
Anpassung an die Anlage 8 ▶ – Max. Heizbelastung (Standardauswahl) Stellen Sie die Solltemperatur für den angeschlossenen Warmwasserspeicher am Regler ein (→ Betriebs- und – Einstellbare Heizbelastung (Bei manchen Installa- Installationsanleitung Regler). tionen ist von der Standardauswahl abzuweichen) ◁ Das Heizgerät übernimmt die am Regler eingestellte Öffnen Sie die Messöffnung am Abgas-Messstutzen. -
Seite 22: Druckhöhe Einstellen
8 Anpassung an die Anlage Eingestellte maximale Brennersperr- Gültigkeit: Produkt mit Nennwärmeleistung 30 kW (Soll) zeit [min] [°C] 10,0 13,0 16,5 19,5 11,5 14,0 17,0 12,0 14,0 10,0 11,5 800 1000 1200 1400 1600 Eingestellte maximale Brennersperr- Druckhöhe [mbar] Fördermenge [l/h] (Soll) zeit [min] Maximale Druckhöhe... -
Seite 23: Hydraulischen Abgleich Durchführen
Anpassung an die Anlage 8 8.3.6 Hydraulischen Abgleich durchführen Einstellungen für Warmwasser anpassen 8.4.1 Warmwassertemperatur einstellen Erwerben Sie den ALPHA Reader. Gültigkeit: Produkt mit integrierter Warmwasserbereitung ODER Produkt mit angeschlossenem Warmwasserspeicher Gefahr! Lebensgefahr durch Legionellen! Legionellen entwickeln sich bei Temperatu- ren unter 60 °C. -
Seite 24: Übergabe An Den Betreiber
9 Übergabe an den Betreiber 10.2 Thermo-Kompaktmodul ausbauen/einbauen Verlassen Sie die Diagnosecodes. (→ Seite 16) Verlassen Sie die Fachhandwerkerebene. (→ Seite 16) Übergabe an den Betreiber ▶ Kleben Sie nach Beendigung der Installation den beilie- genden Aufkleber mit der Aufforderung, die Anleitung zu lesen, in der Sprache des Betreibers auf die Produktfront. -
Seite 25: Thermo-Kompaktmodul Einbauen
Inspektion und Wartung 10 14. Prüfen Sie den Wärmetauscher auf Verschmutzungen. Ergebnis: Wärmetauscher verschmutzt ▶ Reinigen Sie den Wärmetauscher. (→ Seite 26) 15. Prüfen Sie die Dämmmatte des Wärmetauschers auf Beschädigungen. Ergebnis: Dämmmatte beschädigt ▶ Tauschen Sie die Dämmmatte aus (→ Ersatzteilan- leitung Dämmmatte Wärmetauscher). -
Seite 26: Bauteile Reinigen/Prüfen
10 Inspektion und Wartung 10.3.2 Wärmetauscher reinigen Reinigen Sie die Heizspirale (1) des Wärmetauschers (3) mit Wasser oder falls erforderlich mit Essig (bis max. 5 % Säure). – Einwirkzeit Reinigungsmittel: 20 min Spülen Sie die gelösten Verschmutzungen mit einem scharfen Wasserstrahl ab oder verwenden Sie eine Kunststoffbürste. -
Seite 27: Vordruck Des Ausdehnungsgefäßes Prüfen
Inspektion und Wartung 10 ▶ Tauschen Sie die Dämmmatte aus (→ Ersatzteilan- leitung Dämmmatte Brennerflansch). 10.3.4 Vordruck des Ausdehnungsgefäßes prüfen Entleeren Sie das Produkt. (→ Seite 28) Prüfen Sie den Vordruck des Ausdehnungsgefäßes am Ventil (1) des Ausdehnungsgefäßes. – Arbeitsmaterial: U-Rohr-Manometer –... -
Seite 28: Produkt Entleeren
11 Störungsbehebung – 10.4 Produkt entleeren Maximale Anzahl der Wiederholungen: 3 ▶ Wenn Sie den Fehler nicht beheben können und der Nehmen Sie das Produkt vorübergehend außer Betrieb. Fehler auch nach den Entstörversuchen wieder auftritt, (→ Seite 34) dann wenden Sie sich an den Kundendienst. Schließen Sie die Wartungshähne des Produkts. -
Seite 29: Defekte Bauteile Austauschen
Störungsbehebung 11 Überprüfen Sie die anlagenspezifischen Einstellungen und passen Sie diese an. Verlassen Sie die Diagnosecodes. (→ Seite 16) Verlassen Sie die Fachhandwerkerebene. (→ Seite 16) 11.6 Defekte Bauteile austauschen Führen Sie vor jeder Reparatur die vorbereitenden Ar- beiten aus. (→ Seite 29) Führen Sie nach jeder Reparatur die abschließenden Arbeiten aus. -
Seite 30: Brenner Austauschen
11 Störungsbehebung – 11.6.3 Brenner austauschen Anzugsdrehmoment: 5,5 Nm Bauen Sie die Gasarmatur ein. (→ Seite 30) Bauen Sie das Thermo-Kompaktmodul aus. Stecken Sie das Luftansaugrohr auf den Ansaugstut- (→ Seite 24) zen, neigen Sie das Luftansaugrohr nach hinten und drücken Sie das Luftansaugrohr in den oberen Halter. -
Seite 31: Wärmetauscher Austauschen
Störungsbehebung 11 11.6.6 Wärmetauscher austauschen Gültigkeit: Produkt mit integrierter Warmwasserbereitung Demontieren Sie das Anschlussstück für die Luft-Ab- gas-Führung. (→ Seite 12) Demontieren Sie die Seitenverkleidung. (→ Seite 29) Bauen Sie das Thermo-Kompaktmodul aus. (→ Seite 24) Gültigkeit: Produkt ohne integrierte Warmwasserbereitung ▶... -
Seite 32: Leiterplatte Und Display Austauschen
11 Störungsbehebung – Anzugsdrehmoment: 2,5 Nm Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz, falls noch nicht geschehen. Gültigkeit: Produkt ohne integrierte Warmwasserbereitung Öffnen Sie den Schaltkasten. (→ Seite 14) ▶ Tauschen Sie die Leiterplatte oder das Display entspre- Stecken Sie das Vor-/Rücklaufrohr bis zum Anschlag chend den beiliegenden Montage- und Installations- in den Wärmetauscher. -
Seite 33: Regelungselektrode Austauschen
Störungsbehebung 11 – 11.6.10 Regelungselektrode austauschen Anzugsdrehmoment: 3 Nm Stecken Sie den Stecker der Zündleitung der Rege- Gefahr! lungselektrode wieder auf. Lebensgefahr durch heiße Abgase! Montieren Sie die Frontverkleidung. (→ Seite 20) Öffnen Sie den Gasabsperrhahn. Dichtungen, Schrauben und Dämmungen an 10. -
Seite 34: Außerbetriebnahme
Entsorgen Sie die Verpackung ordnungsgemäß. ▶ Beachten Sie alle relevanten Vorschriften. 14 Kundendienst Auftragsannahme Vaillant Kundendienst: 02191 5767901 Wenn Sie die Seitenverkleidung demontiert haben, dann montieren Sie die Seitenverkleidung, wie in der Abbildung dargestellt. Schrauben Sie die Seitenverkleidung mit zwei neuen Schrauben fest. -
Seite 35: Anhang
Anhang Anhang Rohrlängen B23P Installation Hinweis Die maximale Rohrlänge (nur gerades Rohr) entspricht der maximal erlaubten Abgasrohrlänge ohne Bö- gen. Wenn Bögen verwendet werden, dann muss die maximale Rohrlänge entsprechend den dynamischen Strömungseigenschaften der Bögen verringert werden. Bögen dürfen nicht direkt aufeinander folgen, da der Druckverlust auf diese Weise enorm erhöht wird. -
Seite 36: Diagnosecodes
Anhang Einstellebene Werte Werksein- Einheit Schrittweite, Auswahl, Erläuterung stellung min. max. → F.XXX - F.XXX aktueller Wert Fehlercodes werden nur dann angezeigt und kön- nen gelöscht werden, wenn Fehler aufgetreten sind. Genauere Informationen finden Sie in der Tabelle Fehlercodes. Notbetriebhistorie →... - Seite 37 Anhang Diagnosecode Werte Werksein- Einheit Schrittweite, Auswahl, Erläuterung stellung min. max. ℃ D.004 aktueller Wert Messwert des Speichertemperatursensors. Warmwasserspeichertemperatur ℃ D.005 aktueller Wert Maximal der in D.071 eingestellte Wert, begrenzt durch einen eBUS-Regler, falls angeschlossen. Heizungsvorlauftemperatur Sollwert ℃ D.006 aktueller Wert Warmwassertemperatur Sollwert ℃...
- Seite 38 Anhang Diagnosecode Werte Werksein- Einheit Schrittweite, Auswahl, Erläuterung stellung min. max. D.034 aktueller Wert U/min Gebläsedrehzahl Istwert D.035 aktueller Wert 0: Heizbetrieb Stellung 3-Wege-Ventil 1: Parallelbetrieb (Mittelposition) 2: Warmwasser D.036 aktueller Wert l/min Aktuelle Durchflussmenge durch Flügelrad Wasserdurchflusssensor Durchfluss Warmwasserkreis ℃...
- Seite 39 Anhang Diagnosecode Werte Werksein- Einheit Schrittweite, Auswahl, Erläuterung stellung min. max. D.077 leistungsabhän- max. Belastung Maximale Belastung Speicherladung Nur für Heizgeräte mit angeschlossenem Warm- wasserspeicher. ℃ D.078 Maximale Vorlauftemperatur Sollwert Hinweis Warmwasser Der gewählte Wert muss mindestens 15 K bzw. 15 °C über dem eingestellten Speichersollwert liegen.
-
Seite 40: Statuscodes
Anhang Diagnosecode Werte Werksein- Einheit Schrittweite, Auswahl, Erläuterung stellung min. max. D.147 Nein Austausch Regelungselektrode Neue Elektrode (Auswahl Neue Elektrode nur möglich, wenn D.146 freigeschaltet ist) D.158 Standardwert Einstellung Gas-Luftverhältnis Abmagerung 1 Abmagerung 2 Abmagerung 3 D.159 Deaktiviert, Aktiviert Sperrzeit Umschaltvorgang D.161 aktueller Wert Datum nächste Wartung... - Seite 41 Anhang Statuscode Bedeutung S.007 Der Heizbetrieb ist aktiv und die Heizungspumpe befindet sich im Nachlauf. S.008 Der Heizbetrieb ist aktiv und das Gerät befindet sich in der Brennersperrzeit. S.009 Der Heizbetrieb ist aktiv und das Gerät führt eine automatische Driftadaption der Ionisationselektrode durch, um die Alterung der Elektrode auszugleichen.
-
Seite 42: Fehlercodes
Anhang Fehlercodes Hinweis Da die Codetabelle für verschiedene Produkte genutzt wird, sind einige Codes beim jeweiligen Produkt möglicher- weise nicht sichtbar. Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶ F.000 Stecker Vorlauftemperatursen- Prüfen Sie den Stecker und die Steckverbindung des Vorlauf- sor nicht gesteckt/lose temperatursensor. - Seite 43 Anhang Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶ F.024 Pumpe blockiert Prüfen Sie die Pumpe auf Funktionsfähigkeit. ▶ Der Temperaturanstieg ist zu Pumpe läuft in Minderleistung Prüfen Sie die Pumpe auf Funktionsfähigkeit. schnell. ▶ Luft im Produkt Entlüften Sie die Heizungsanlage. ▶ Anlagendruck zu gering Prüfen Sie den Anlagendruck.
- Seite 44 Anhang Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶ F.032 Elektronik defekt Prüfen Sie die Leiterplatte. Die Lüfterdrehzahl ist außerhalb der Toleranz. ▶ F.035 Störung im Abgasweg durch Prüfen Sie den kompletten Abgasweg. Rezirkulation oder Abgasblo- Die Luft-Abgas-Führung ist blo- ckade ckiert. ▶ Kondensatablaufleitung ver- Prüfen Sie die Kondensatablaufleitung.
- Seite 45 Anhang Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶ F.062 Gasarmatur defekt Tauschen Sie die Gasarmatur aus. ▶ Die Abschaltung der Flamme Leiterplatte defekt Tauschen Sie die Leiterplatte aus. wird verzögert detektiert. ▶ Zündelektrode defekt Tauschen Sie die Zündelektrode aus. ▶ F.063 Leiterplatte defekt Tauschen Sie die Leiterplatte aus.
- Seite 46 Anhang Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶ F.077 keine/fehlerhafte Rückmeldung Prüfen Sie die Abgasklappe auf Funktionsfähigkeit. der Abgasklappe Eine Kondensatpumpe oder ▶ eine externe Abgasklappe blo- Abgasklappe defekt Tauschen Sie die Abgasklappe aus. ckieren den Brennerbetrieb. ▶ Kondensatpumpe defekt Tauschen Sie die Kondensatpumpe aus. ▶...
- Seite 47 Anhang Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶ F.096 Offset Gasventil in D.052 falsch Prüfen Sie die Offset-Einstellung der Gasarmatur. hinterlegt Der Gasventil-Schrittmotor hat ▶ die maximal zulässige Schritt- Kurzschluss im Kabelbaum Prüfen Sie den Kabelbaum zur Gasarmatur. zahl erreicht. Gasarmatur ▶ Gasarmatur elektrisch nicht an- Prüfen Sie den elektrischen Anschluss der Gasarmatur.
-
Seite 48: F Prüfprogramme
Anhang Prüfprogramme Hinweis Da die Codetabelle für verschiedene Produkte genutzt wird, sind einige Codes beim jeweiligen Produkt möglicher- weise nicht sichtbar. Prüfprogramm Bedeutung P.000 Die interne Pumpe wird getaktet angesteuert. Der Heizkreis und der Warmwasserkreis werden adaptiv durch automatisches Umschalten der Kreise über den Schnellentlüfter entlüftet (die Klappe des Schnellentlüfters muss gelöst sein). -
Seite 49: I Notbetriebcodes
Anhang Notbetriebcodes Hinweis Da die Codetabelle für verschiedene Produkte genutzt wird, sind einige Codes beim jeweiligen Produkt möglicher- weise nicht sichtbar. Die reversiblen L.XXX Codes heben sich selbst auf und die irreversiblen N.XXX Codes benö- tigen ein Eingreifen. Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶... - Seite 50 Anhang Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶ L.097 Kurzschluss im Kabelbaum Prüfen Sie den Kabelbaum zur Gasarmatur. Gasarmatur Die Luftzahl ist zu gering. ▶ Gasarmatur elektrisch nicht an- Prüfen Sie den elektrischen Anschluss der Gasarmatur. geschlossen/fehlerhaft ange- schlossen ▶ Regelungselektrode defekt Tauschen Sie die Regelungselektrode aus.
- Seite 51 Anhang Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶ N.089 Falsche Pumpe angeschlossen Prüfen Sie, ob es sich bei der angeschlossenen Pumpe um die für das Produkt empfohlene Pumpe handelt. Die eingebaute Heizungspumpe passt nicht zum Gerätetyp. ▶ N.095 Störung im Abgasweg durch Prüfen Sie den kompletten Abgasweg.
- Seite 52 Anhang Meldung mögliche Ursache Maßnahme ▶ N.144 Falsche Gasart (z. B. Propan) Prüfen Sie die Gasart und Gasarteneinstellung. ▶ Das Ionisationssignal der Re- Regelungselektrode defekt Tauschen Sie die Regelungselektrode aus. gelungselektrode ist zu niedrig. ▶ Gasarmatur defekt Tauschen Sie die Gasarmatur aus. Die Driftadaption ist wiederholt ▶...
-
Seite 53: J Verbindungsschaltplan
Anhang Verbindungsschaltplan Gültigkeit: Produkt ohne integrierte Warmwasserbereitung +24V Burner X100 24V= X100 X12a X12b X12a 230V~ 0020279445_03 ecoTEC exclusive Installations- und Wartungsanleitung... - Seite 54 Anhang Hauptleiterplatte Speicherkontakt C1/C2 (optional) Leiterplatte Bedienfeld Zündtransformator Gasarmatur Zündelektrode Gebläse Regelungselektrode Gasarmatur Hauptgasventil Außentemperatursensor, Vorlauftemperatursensor (optional, extern), DCF-Empfänger Rücklauftemperatursensor Fernbedienung Zirkulationspumpe Vorlauftemperatursensor Reglermodul Anlegethermostat/Burner off Kommunikationseinheit 24 V DC Raumthermostat Wasserdurchflusssensor Busanschluss (Systemregler/Raumthermostat digital) Interne Pumpe Wasserdrucksensor Gerätehauptschalter Vorrangumschaltventil Hauptstromversorgung Speichertemperatursensor (optional) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020279445_03...
- Seite 55 Anhang Gültigkeit: Produkt mit integrierter Warmwasserbereitung +24V Burner X100 24V= X100 X12a X12b X12a 230V~ Hauptleiterplatte Leiterplatte Bedienfeld 0020279445_03 ecoTEC exclusive Installations- und Wartungsanleitung...
-
Seite 56: Inspektions- Und Wartungsarbeiten
Anhang Gasarmatur Warmwasser Anschlusstemperatursensor Gebläse Zündtransformator Gasarmatur Hauptgasventil Zündelektrode Rücklauftemperatursensor Regelungselektrode Vorlauftemperatursensor Außentemperatursensor, Vorlauftemperatursensor (optional, extern), DCF-Empfänger Anlegethermostat/Burner off Fernbedienung Zirkulationspumpe 24 V DC Raumthermostat Reglermodul Busanschluss (Systemregler/Raumthermostat digital) Kommunikationseinheit Warmwasser Einlauftemperatursensor Wasserdurchflusssensor Wasserdrucksensor Interne Pumpe Vorrangumschaltventil Gerätehauptschalter Flügelrad-Wasserdurchflusssensor Hauptstromversorgung Inspektions- und Wartungsarbeiten Die nachfolgende Tabelle listet die Herstelleranforderungen zu Mindestinspektions- und Wartungsintervallen auf. -
Seite 57: Technische Daten
Anhang Technische Daten Technische Daten – Allgemein VC 15 VC 20 VC 25 VC 30 VCW 25/36 Bestimmungsland (Bezeichnung nach DE (Deutsch- DE (Deutsch- DE (Deutsch- DE (Deutsch- DE (Deutsch- ISO 3166) land) land) land) land) land) Zugelassene Gasgerätekategorie CE Nummer 0063CU3910 0063CU3910 0063CU3910... - Seite 58 Anhang Technische Daten – Heizung VC 15 VC 20 VC 25 VC 30 VCW 25/36 85 ℃ 85 ℃ 85 ℃ 85 ℃ 85 ℃ Maximale Vorlauftemperatur 30 … 80 ℃ 30 … 80 ℃ 30 … 80 ℃ 30 … 80 ℃ 30 …...
-
Seite 59: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Gebläse austauschen............30 Geräteanschlussstück ⌀ 80/125 mm montieren ....12 Geräteanschlussstück ⌀ 80/80 mm montieren ....12 Ablaufrohr................12 Geräteanschlussstück demontieren ........12 Ablaufrohr montieren............12 Geräteanschlussstück, Luft-Abgas-Führung ....... 12 Aktortest ..............18, 24, 48 Gewicht ................. 9 Artikelnummer ............... - Seite 60 Stichwortverzeichnis Schaltkasten schließen ............16 Schornsteinfegerbetrieb aufrufen ........16 Schornsteinfegermodus ausführen ........16 Schwimmer reinigen............27 Serialnummer ................ 8 Servicemeldungen............... 28 Sicherheitsventil ..............12 Sieb Kaltwassereingang, reinigen ........27 Sitherm Pro™-Technologie ........... 6 Stromversorgung..............14 Thermo-Kompaktmodul ausbauen ........24 Thermo-Kompaktmodul einbauen ........25 Typenschild ................
- Seite 64 0020279445_03 0020279445_03 13.08.2019 Lieferant Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 02191 18 0 Telefax 02191 18 2810 Auftragsannahme Vaillant Kundendienst 02191 5767901 info@vaillant.de www.vaillant.de © Diese Anleitungen, oder Teile davon, sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Zustim- mung des Herstellers vervielfältigt oder verbreitet werden.