Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CLAVIJA/CONECTOR DE ALTAVOZ INTERNO
Esta combinación de clavija/conector de tamaño especial (dentro del protector de plástico) pasa la señal de la etapa de potencia al
altavoz interno del California Blonde. NO debe desconectarlos salvo que deba abrir el chasis de la unidad, circunstancia esta que
SOLO debería realizar un técnico especialista.
BUCLE DE EFECTOS
Dispone de bucles de efectos independientes para los canales de instrumento y micro/aux. Estos bucles están colocados en la ruta
de señal POST EQ y PRE reverb y volumen master. El nivel que aparece en el conector de envío (Send) es controlado por las
funciones de ganancia del panel frontal. Si hay una señal demasiado activa en la entrada de su unidad de efectos, reduzca el nivel
Gain
con el control
que corresponda. Puede aumentar después el control
similar. Usando los controles
con cualquier unidad de efectos.
Dado que los bucles de efectos están en una cadena lateral, su uso reducirá en gran medida el ruido generado por las unidades de
efectos exteriores (en comparación con los bucles de efectos en-línea). Puede encontrar más ventajas de este tipo de bucles en la
sección del conector de retorno, más adelante.
ENVIO (SEND)
Con un cable de interconexión blindado una este conector de envío con la entarda de su unidad de efectos. Puede usar esta toma
como una salida de nivel de línea adicional, en cuyo caso podrá ajustar su nivel con el control
RETORNO (RECEIVE)
Use un cable de interconexión blindado para conectar la salida de su unidad de efectos a esta toma de retorno.
Una función única de este conector es la posibilidad que le ofrece de poder ensayar junto con música pregrabada. Introduzca una
fuente de sonido en esta toma de retorno (asegúrese que sea una señal mono). Use el control
nivel de su música grabada con el del instrumento. Podrá escuchar la señal combinada a través de los altavoces internos o de sus
altavoces. En este caso, el control de envío no tiene ninguna función.
NOTA: Cuando introduzca un conector en esta toma de retorno se activará el control Effects Blend dado que
recibirá una "orden" a través de la conexión a tierra creada. Por ello, solo debe usar una conexión mono (2
conductores).
Si no observa nada de "efecto" en los altavoces, compruebe la posició del control Effects Blend correspondiente en el panel frontal.
SALIDA DE LINEA XLR BALANCEADA
Dado que es una salida de "línea", la señal emitida a través de este conector será similar a la que pueda escuchar a través del
sistema de altavoces. Todos los controles del panel frontal, excepto
Para usar esta función, coloque un cable XLR desde esta salida de línea balanceada a la entrada de una mesa de mezclas, pletina,
etc. Esta salida también resulta adecuada para enviar una señal a un mezclador FOH en una actuación en directo.
El cableado de este conector XLR sigue el standard americano: Punta 1= toma de tierra, Punta 2= +, Punta 3= – (negativo)
FUNCIONAMIENTO EN STEREO
Puede conseguir un completo funcionamiento en stereo usando el procedimiento siguiente:
Primero, necesitará tener una etapa de potencia y un recinto acústico exteriores (los altavoces "esclavos" autoamplificados son
perfectos para este caso). Conecte un cable blindado desde la salida de línea CH-1 ó CH-2 (elija el que quiera) del panel trasero del
California Blonde a la entrada de su sistema de altavoces amplificados exterior. Esto desconecta el canal de salida de línea elegido
del sistema de etapa de potencia/altavoz del California Blonde. El volumen master y la reverb solo afectarán al canal que NO haya
asignado al sistema exterior. Por ejemplo, si ha elegido "Line Out CH-1" para su envío a un sistema exterior, en el altavoz interno del
California Blonde solo dispondrá del canal 2, y solo ese canal podrá ser controlado por el volumen master y la Reverb. Si envía el
canal 2 a un sistema exterior, ocurrirá al revés. En cualquier caso, el control de volumen del sistema exterior actuará como un
control de "volumen master" para ese lado del canal stereo, mientras que el control de ganancia del canal asignado actuará como el
control de volumen del preamplificador.
20 • CALIFORNIA BLONDE
Gain
Master Volume
,
Master Volume
Effects Blend
y
puede conseguir fácilmente un rendimiento óptimo
Master Volume
para conservar un volumen final
Gain
.
Effects Blend
para mezclar el
, afectarán al sonido.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
