SWR California Blonde Bedienungsanleitung Seite 22

FUNCIONES DEL PANEL CROSSOVER
CONTROL DE ATENUACION DEL TWEETER
Utilice este control para ajustar el nivel de agudos que se escuchará a través del tweeter (que está situado en la esquina superior
derecha del recinto acústico). Un ajuste normal para este control sería en la posición de las "12 en punto". Conforme gire el mando
hacia la derecha desde esa posición, el contenido en altas frecuencias aumentará y tendrá un sonido más "brillante". El giro del
mando completamente a la izquierda eliminará completamente el tweeter de su sistema. Si prefiere un sonido más "oscuro" u
observa demasiados chasquidos, ruidos de cuerda, púa o dedo en el sonido, también puede que quiera usar una posición baja. (Este
control no afectará al altavoz de 12", auriculares o cualquier altavoz secundario que tenga conectado).
NOTA: Hemos observado que la mayoría de los músicos de violín/flauta prefieren eliminar el tweeter del circuito
(mando colocado en el tope izquierdo). Esto puede resultar también útil para los músicos de contrabajos y
violonchelos. Los guitarristas o aquellos que toquen bajos eléctricos, dobro y mandolinas suelen preferir tener
activada la trompeta de agudos. Pruebe de ambas formas y elija la opción que mejor sonido le parezca que tiene.
El rango del control Treble es muy similar a la respuesta del tweeter y puede usarlo como un control de
"amortiguación de los super agudos".
CONECTORES DE SALIDA DE ALTAVOCES SECUNDARIOS
Hemos incluido dos conectores de salida de altavoces secundarios en su California Blonde: un conector Speakon y uno de 6,3 mm.
¡SOLO DEBERIA USARLOS COMO CLAVIJAS DE SALIDA HACIA OTRO RECINTO ACUSTICO, NO COMO CONECTORES DE ENTRADA
DESDE OTRA FUENTE AMPLIFICADA!
Para la clavija de 6,3 mm, use un cable de dos conductores sin blindaje o cable de altavoz (NO UN CABLE DE GUITARRA CON
BLINDAJE) para conectar un recinto acústico adicional. Use un cable de alta calidad y con un calibre mínimo de 18 (cuanto menor
sea el calibre, mejor será el cable). La impedancia de cualquier altavoz secundario conectado a esta salida debe ser de como
mínimo 8 ohmios.
Además del conector de 6,3 mm standard, dispone de una clavija Speakon sencilla. Las clavijas y conectores Speakon le ofrecen la
mejor conexión posible para altavoces. Tienen una calidad muy superior a la de clavijas de tipo banana o de 6,3 mm ya que no solo
quedan fijas en su posición gracias a su enganche y por tanto no pueden desconectarse por accidente, sino que también ofrece una
superficie de conexión mayor y más estable. Si utiliza el conector Speakon, le recomendamos que trate de usarlo en una conexión
Speakon-Speakon. Si su altavoz exterior no dispone de ninguna toma Speakon, debería usar la salida de 6,3 mm y un sencillo cable
de altavoz de 6,3 a 6,3 mm. La conexión Speakon lleva el cableado "standard" (+1/–1); puede conseguir cables Speakon-Speakon
en la mayor parte de tiendas donde se vendan intrumentos musicales. De nuevo, cuando utilice un altavoz exterior conectado a esta
toma, recuerde que la impedancia debe ser de 8 ohmios como mínimo.
Si quiere conectar dos recintos acústicos adicionales (usando las clavijas Speakon y las de 6,3 mm, o conectando "en cadena" dos
recintos a una sola salida), asegúrese de que la impedancia total combinada no sea nunca menor a 8 ohmios (equivalente a dos
recintos acústicos de 16 ohmios conectados en paralelo).
22 • CALIFORNIA BLONDE