Seite 2
VT-1689_IM_Bel.indd 2 21.06.2013 11:19:14...
Seite 12
DEUTSCH • MIKROWELLENOFEN Der Austritt der Mikrowellenstrahlung (6) ist mit ei- ner Glimmerplatte bedeckt, entfernen Sie die Platte Beschreibung nicht und prüfen Sie, ob sie sauber ist. • Benutzen Sie den beschädigten Mikrowellenofen 1. Verschlüsse der Mikrowellenofentür nicht, insbesondere ist es wichtig, dass sich die 2. Sichtfenster Tür des Mikrowellenofens ordnungsgemäß...
DEUTSCH KINDER WEGEN DER HOHEN TEMPERATUREN lenofen kein Papier und keine Nahrungsmittel lie- OHNE KONTROLLE VON VERANTWORTLICHEN gen. • ERWACHSENEN SICH IN DER NÄHE AUFHALTEN Das Gerät ist nicht für die Betätigung durch eine ex- ZU LASSEN! terne Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteue- Es ist notwendig, den Mikrowellenofen regelmäßig zu rung geeignet.
DEUTSCH beschädigt sind, wenn der Mikrowellenofen nicht oder periodisch geschüttelt werden. Vor dem Füt- richtig funktioniert oder heruntergefallen ist. tern muss die Temperatur der Nahrung geprüft wer- • Es ist nicht gestattet, den Mikrowellenofen selb- den, um die Verbrennungen zu vermeiden. –...
Seite 15
DEUTSCH Mikrowellenofengeeignete Stoffe und Geschirr Geschirr fürs Braten Folgen Sie den Hinweisen des Produzenten. Der Boden des Geschirrs fürs Braten soll um 5 mm dicker sein, als der der Glasplatte. Nicht ordnungsgemäße Nutzung des Geschirrs fürs Braten kann zur Entstehung der Risse im Geschirr selbst und in der Glasplatte führen.
DEUTSCH – Schalten Sie den Mikrowellenofen auf der maxima- INBETRIEBNAHME len Betriebsstufe ein und stellen Sie die Betriebszeit Vor dem Einschalten des Mikrowellenofens vergewis- nicht länger als 1 Minute ein. sern Sie sich, dass die Netzspannung und die Spannung – Berühren Sie das zu prüfende Geschirr vorsichtig, am Gehäuse des Geräts übereinstimmen.
DEUTSCH Taste (11) oder drehen Sie den Griff (17). Auf dem 4. Stellen Sie die Zubereitungszeit durch das Drehen Bildschirm (10) werden die Leistungsbetriebe der des Griffs (17) ein. Auf dem Bildschirm (10) wird die Mikrowellenstrahlung angezeigt. eingestellte Zeit der Nahrungsmittelzubereitung an- gezeigt.
DEUTSCH (22, 23), danach wird die aktuelle Zeit auf dem Bild- AUFTAUEN VON NAHRUNGSMITTELN NACH ZEIT schirm (10) angezeigt und leuchten die Piktogramms 1. Öffnen Sie die Tür des Mikrowellenofens, legen Sie aller Betriebe. die Nahrungsmittel in den Garraum, schließen Sie die Tür zu.
DEUTSCH Menü Gewicht der Nahrungsmittel Bildschirm-Angaben 200 g "Pizza" 400 g 250 g „Fleisch“ 350 g 450 g 200 g "Gemüse" 300 g 400 g 50 g (und 450 ml kaltes Wasser) "Makkaroni" 100 g (und 800 ml kaltes Wasser) 200 g Kartoffeln 400 g...
DEUTSCH 3. Stellen Sie die Auftauzeit 5:00 Minuten durch das Ausschalten der Sperre: - drücken und halten Sie die Drehen des Griffs (17). Stop/Abbrechen-Taste (16) innerhalb von drei Sekun- 4. Drücken Sie die Mikrowellen-Taste (11), «P100» den im Sperrbetrieb, ein Tonsignal ertönt, dabei wird wird auf dem Bildschirm angezeigt.
DEUTSCH STÖRUNGEN UND IHRE BESEITIGUNGSMETHODEN Mikrowellenofen stört Es können Störungen für den Fernseh- und Radioempfang während der Fernseh- und Radioempfang Nutzung des Mikrowellenofens entstehen. Ähnliche Störungen entstehen während der Nutzung von kleinen Elektrogeräten, z.B. Mixer, Staubsauger und elektrischer Haartrockner. Es ist normal. Ansammlung vom Dampf an der Während der Nahrungsmittelzubereitung verwandelt sich die darin Tür, der Austritt heißer Luft aus den...
Seite 22
DEUTSCH Lieferumfang Mikrowellenofen 1 St. Glasplatte 1 St. Rollenring 1 St. Halterung der Glasplatte 1 St. Grillgitter 1 St. Bedienungsanleitung 1 St. Garantieschein 1 St. Kochbuch für Mikrowellenofen 1 St. Einzelverpackung 1 St. Der Mikrowellenofen wird laut der Gesetzgebung und der Forderungen der Regionalbehörden verwertet.
Seite 84
109004, Москва, Пестовский пер., 10/1 de serie este 0606xxxxxxx, înseamnă că produsul dat a fost fabricat în Тел. +7 (495) 9210160, факс +7 (495) iunie (luna a asea) 2006. 9210190 Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з www.vitek.ru технічними даними. Серійний номер представляє собою одинадця- тизначне число, перші чотири цифри якого означають дату вироб- ництва. Наприклад, серійний номер 0606ххххххх означає, що виріб був виготовлений в червні (шостий місяць) 2006 року. Дата вытворчасці вырабу паказана ў серыйным нумары на таблічке з тэхнічнымі дадзенымі. Серыйны нумар прадстаўляе сабою...