TMI VD35 Gebrauchsanleitung Seite 6

1) Extraiga la corona hasta el segundo clic (VD35) / primer clic (VD36).
2) Mantenga presionados los botones A y B al mismo tiempo durante más de 2 segundos, luego
libere los botones.
* Aguja dual de hora y aguja dual de minuto se mueven y retornan a donde estaban
3) Presione el botón A o B para reconfigurar la aguja dual de hora y la aguja dual de minuto a la
posición "0".
* Botón A : Aguja dual de hora se mueve en sentido horario.
Botón B : Aguja dual de minuto se mueve en sentido horario.
* La aguja dual de hora y la aguja dual de minuto se mueven rápidamente si se mantienen
presionados los respectivos botones.
4) Presione la corona para que regrese a la posición normal.
1) Extraiga la corona hasta el segundo clic (VD35) / primer clic (VD36) cuando la aguja de los segundos
está en la posición de las 12 en punto.
2) Gire la corona para configurar las agujas de hora y minutos. (asegúrese de que AM / PM está fijado
correctamente).
3) Presione la corona para que regrese a la posición normal según una señal horaria.
Nota :
* El momento en el que cambia la fecha es la medianoche.
* Cuando se traslade a un país o área en un uso horario diferente, ajuste la aguja dual de hora a dicho
país / área :
[ Configuración rápida de hora dual ]
1) Corona en posición normal.
2) Ajuste la hora presionando el botón A o B.
Botón A : -1 hora / presionar
Botón B : +1 hora / presionar
[ Ajuste fino de hora dual ]
1) Extraiga la corona hasta el segundo clic (VD35) / primer clic (VD36) cuando la aguja de los segundos
está en la posición de las 12 en punto.
2) Ajuste la hora presionando el botón A o B.
Botón A : -1 minutos / presionar
Botón B : +1 minutos / presionar
3) Presione la corona para que regrese a la posición normal según una señal horaria.
Manual de Operación
VD35 / VD36
CONFIGURACIÓN DE HORA LOCAL
CONFIGURACIÓN DE LA HORA DUAL
Spanish