Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VD33:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
[ VD33 ]
hour hand
dual time hour
hand (12 hr)
second hand
dual time
date window
minute hand
Local Time Time Indication
Time setting
(by turning CROWN)
Dual Time
Time Indication
Time setting
(by pushing BUTTONS)
Note : The dual time minute hand rotates one revolution at every quarter (15 minutes). There is no
problem as it is typical function of the movement.
* After setting or changing the battery, before setting the time, check if the dual time hour hand and dual
time minute hand are at the "0" (12 o'clock) position.
* If either the dual time hour hand or the dual time minute hand is not at the "0" position, reset it/them
following the procedure shown below :
Operation Manual
VD33 / VD34
DISPLAY AND CROWN/ BUTTON OPERATION
minute hand
Button A
1st click
2nd click
Crown at normal
position
Button B
24 hour hand
Hour hand
Minute hand
Second hand
24 hour hand
Date window
Crown at :
1st click
2nd click
Hour hand
Minute hand
Crown at :
Normal position
2nd click (VD33)
1st click (VD34)
ADJUSTING DUAL TIME HANDS POSITION
[ VD34 ]
hour hand
dual time hour
hand (12 hr)
second hand
dual time
minute hand
VD33
Center second hand
O
Date setting
Time setting
9H subdial hand (12 hr)
Button A : -1 hour / push
Button B : +1 hour / push
Button A : -1 minute / push
Button B : +1 minute / push
minute hand
Button A
1st click
Crown at normal
position
Button B
24 hour hand
VD34
Center hour hand
Center minute hand
3H subdial hand
X
Time setting
X
6H subdial hand
English
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TMI VD33

  • Seite 10 German Gebrauchsanleitung VD33 / VD34 DARSTELLUNG UND VERWENDUNG DER KRONE/TASTEN [ VD33 ] [ VD34 ] Minutenzeiger Stundenzeiger Stundenzeiger Minutenzeiger Stundenzeiger Stundenzeiger Taste A Taste A der zweiten der zweiten Erster Klick Erster Klick Zeitzone (12h) Zeitzone (12h) Zweiter Klick...
  • Seite 11: Einstellen Der Ortszeit

    Problem, da dies die normale Funktion des Uhrwerks darstellt. EINSTELLEN DER ORTSZEIT 1) Ziehen Sie die Krone zwei Klicks heraus (VD33) / erster Klick (VD34), wenn sich der Sekundenzeiger an der 12-Uhr-Position befindet. 2) Drehen Sie die Krone zum Einstellen des Stunden- und Minutenzeigers (stellen Sie sicher, dass der 24-Stundenzeiger korrekt eingestellt ist).
  • Seite 12 German Gebrauchsanleitung VD33 / VD34 2) Stellen Sie die Zeit ein durch Drücken der Taste A oder B. Taste A : -1 Minuten / Drücken Taste B : +1 Minuten / Drücken 3) Drücken Sie die Krone zurück in die Ausgangsposition entsprechend dem Zeitsignal.

Diese Anleitung auch für:

Vd34

Inhaltsverzeichnis