Manual De Operación - TMI VD35 Gebrauchsanleitung

OPERACIÓN DEL BOTÓN / VISUALIZACIÓN Y CORONA
[ VD35 ]
aguja dual de
hora (24 hr)
aguja de hora
aguja de
segundos
aguja dual de minuto
Hora local Indicación de hora
Configuración de la
hora (girando la
CORONA)
Hora Indicación de hora
dual
Configuración de la
hora (presionando
BOTONES)
* Después de configurar o cambiar la batería, antes de configurar la hora, verifique que las agujas
duales de hora y minuto estén en la posición "0" (12 en punto).
* Si la aguja dual de hora o la aguja dual de minutos no está en la posición "0", restablézcala/las
siguiendo los procedimientos que se muestran abajo:
Manual de Operación
VD35 / VD36
aguja de minutos
Botón A
er
1 clic
2 do clic
Corona al posición
normal
Botón B
ventana de fecha
Aguja de hora
Aguja de minutos
Aguja de segundos
Ventana de fecha
Corona al :
er
1 clic
do
2 clic
Aguja de hora
Aguja de minuto
Corona al :
Posición normal
do
2 clic (VD35)
er
1 clic (VD36)
AJUSTE DE LA POSICIÓN DE LA HORA DUAL
[ VD36 ]
aguja dual de
hora (24 hr)
aguja de hora
aguja de
segundos
aguja dual de minuto
VD35
Centrar aguja de hora
Centrar aguja de minutos
Centrar aguja de segundos
O
Configuración de fecha
Configuración de la
hora
Aguja de sub-esfera de 12H (24 hs)
Aguja de sub-esfera de 6H
Botón A : -1 hora / presionar
Botón B : +1 hora / presionar
Botón A : -1 minutos / presionar
Botón B : +1 minutos / presionar
Spanish
aguja de minutos
Botón A
er
1 clic
Corona al posición
normal
Botón B
VD36
X
Configuración de la
hora
X