Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Prima DI Iniziare
  • Packing List
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Before You Begin
  • Tools Needed
  • Avant de Commencer
  • Montage
  • Antes de Comenzar
  • Instrucciones de Montaje
  • Перед Началом Сборки
  • Упаковочный Лист
  • Инструкция По Сборке
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Consolle
Jacqueline
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Devon & Devon Jacqueline

  • Seite 1 Consolle Jacqueline ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ...
  • Seite 22: Bevor Sie Anfangen

    Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Produkt von Devon&Devon entschieden haben und bitten Sie, diese Anleitung zu lesen, bevor Sie das Produkt installieren. BEVOR SIE ANFANGEN Überprüfen Sie vor der Montage die nötigen Vorrichtungen in IhremBadezimmer. Überprüfen Sie mit Hilfe der Packing List auf der nächsten Seite, ob in der Verpackung alle Artikel vorhanden sind.
  • Seite 23 PACKING LIST (GESTELL) A: Frontteil (x1) B: Seitenteile (x2) C: Metallbeine (x2) D: Inbusschrauben und Unterlegscheiben (x8) E: Schrauben und Dübel zur Befestigung der Struktur (x2) F: Inbusschlüssel (x1)
  • Seite 24 PACKING LIST (TOP) G: Marmorabdeckplatte (x1) H: Abschlussleiste (x1)
  • Seite 25 PACKING LIST (WASCHBECKEN) I: Waschbecken Westminster (x1) J: Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern zur Befestigung des Waschbeckens (x4) K: Bügel zur Befestigung des Waschbeckens (x4)
  • Seite 26 MONTAGEANLEITUNG Nach der Entnahme der Positionieren Metallteile aus der Verpackung kleineren Endbereich werden Sie bemerken, dass die Seitenteils an den Bohrungen Endbereiche beiden des Beins. Seitenteile unterschiedliche Abmessungen haben: größere Ende kommt zur Wand, das kleinere dient für die Montage am Bein. WAND BEIN Befestigen Sie die Seitenteile mit den mitgelieferten...
  • Seite 27 Sobald an jedem Bein ein Seitenteil montiert ist, verbinden Sie die Beine mit dem Frontteil (mit gleichen Endbereichen). Das Frontteil wird so an den Beinen befestigt wie die Seitenteile. Die so zusammengebaute Die Befestigungslöcher für Struktur an die Wand stellen. die Struktur an der Wand anzeichnen.
  • Seite 28 Die Struktur von der Wand Die Marmorabdeckplatte entfernen und die Bohrungen aus ihrer Holzkiste nehmen ausführen, Dübel ihrer Oberseite einsetzen und die Schrauben ablegen; dazu beispielsweise einschrauben. ihre Polystyrolverpackung verwenden. Das Waschbecken auf die Marmorabdeckplatte setzen.
  • Seite 29 Die Befestigungsbügel montieren und mit den Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern befestigen. Die 4 Schrauben und die 4 Falls erforderlich, kann Muttern festziehen und dadurch das Waschbecken an seinem das Waschbecken Umfang Silikon Marmorabdeckplatte sichern. abgedichtet werden.
  • Seite 30 Die Marmorabdeckplatte mit dem Waschbecken auf die Posizionare il top di marmo con il lavabo sopra alla struttura Metallstruktur setzen, wobei der hintere Bereich der Abdeckplatte metallica, appoggiando la parte posteriore del top a muro e an der Wand anliegen muss, und die Abdeckplatte an der Struktur centrando il top rispetto alla struttura.
  • Seite 31 Die Abschlussleiste so auf der Abdeckplatte montieren, dass sie mit der Rückseite an der Wand anliegt und zur Abdeckplatte zentriert ist. Um Positionsfehler zu vermeiden, können Sie eine „Trockenprobe“ durchführen und die Lage der Abschlussleiste anzeichnen, bevor Sie Silikon auftragen. Zum Schluss soll die Konsole so aussehen, wie dargestellt.
  • Seite 62 Devon & Devon Viale A.Volta, 46 - 50131 Firenze Tel. 0039 055 5001173 - Fax 0039 055 5000628 www.devon-devon.com email: office@devon-devon.com...

Inhaltsverzeichnis