Herunterladen Diese Seite drucken
Silvercrest SMAI 550 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SMAI 550 A1 Bedienungsanleitung

Induktions-milchaufschäumer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SMAI 550 A1:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
INDUKTIONS-MILCHAUFSCHÄUMER
INDUCTION MILK FROTHER
ÉMULSIONNEUR DE LAIT À INDUCTION SMAI 550 A1
INDUKTIONS-MILCHAUFSCHÄUMER
Bedienungsanleitung
ÉMULSIONNEUR DE LAIT À INDUCTION
Mode d'emploi
NAPĚŇOVAČ MLÉKA S INDUKČNÍM
OHŘEVEM
Návod k obsluze
BATEDOR DE LEITE DE INDUÇÃO
Manual de instruções
IAN 292870
INDUCTION MILK FROTHER
Operating instructions
INDUCTIE MELKOPSCHUIMER
Gebruiksaanwijzing
ESPUMADOR DE INDUCCIÓN PARA
LECHE
Instrucciones de uso
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SMAI 550 A1

  • Seite 1 INDUKTIONS-MILCHAUFSCHÄUMER INDUCTION MILK FROTHER ÉMULSIONNEUR DE LAIT À INDUCTION SMAI 550 A1 INDUKTIONS-MILCHAUFSCHÄUMER INDUCTION MILK FROTHER Bedienungsanleitung Operating instructions ÉMULSIONNEUR DE LAIT À INDUCTION INDUCTIE MELKOPSCHUIMER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing NAPĚŇOVAČ MLÉKA S INDUKČNÍM ESPUMADOR DE INDUCCIÓN PARA OHŘEVEM LECHE Návod k obsluze Instrucciones de uso BATEDOR DE LEITE DE INDUÇÃO...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Seite 4 Importeur ............. . 16 DE │ AT │ CH   │  1 ■ SMAI 550 A1...
  • Seite 5: Einführung

    Ansprüche jeglicher Art aufgrund Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Ver- wendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile, sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer. ■ 2  │   DE │ AT │ CH SMAI 550 A1...
  • Seite 6: Lieferumfang

    / Programmwahl Technische Daten Spannungsversorgung 220 - 240 V ~ (Wechselstrom), 50 Hz Nennleistung 550 W Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht. DE │ AT │ CH   │  3 ■ SMAI 550 A1...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sie dieses einschalten. Ansonsten kann das Gerät um- stürzen und die heiße Milch herausspritzen. Nach der Anwendung verfügt die Oberfläche des Heizele- ► ments noch über Restwärme. ■ 4  │   DE │ AT │ CH SMAI 550 A1...
  • Seite 8 Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. ► Bei Missbrauch/Fehlanwendung des Gerätes besteht ► Verletzungsgefahr. Verwenden Sie das Gerät immer bestimmungsgemäß! Vorsicht! Heiße Oberfläche! DE │ AT │ CH   │  5 ■ SMAI 550 A1...
  • Seite 9: Vorbereitungen

    Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (b) und Ziffern (a) mit folgender Bedeu- tung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe ■ 6  │   DE │ AT │ CH SMAI 550 A1...
  • Seite 10: Aufstellen

    Programm für kompakten Milchschaum, mit rotem Symbol Programm zum Erhitzen von Milch, mit rotem Symbol Programm für kalten Milchschaum, mit blauem Symbol Taste „Ein/Aus“ / Programmwahl Abb. 1 DE │ AT │ CH   │  7 ■ SMAI 550 A1...
  • Seite 11: Bedienen

    ► Wenn Sie während des Zubereitungsvorganges die Kanne vom So- ckel  heben, stoppt das Gerät. Sie müssen den Zubereitungsvorgang durch Drücken der Taste „Ein/Aus“ / Programmwahl wieder starten. ■ 8  │   DE │ AT │ CH SMAI 550 A1...
  • Seite 12: Heißen Milchschaum Herstellen

    8) Nehmen Sie den Deckel ab und füllen Sie den Milchschaum in das gewünschte Gefäß. Warten Sie ca. 2 Minuten ab, bevor Sie eine weitere Portion Milch aufschäumen. DE │ AT │ CH   │  9 ■ SMAI 550 A1...
  • Seite 13: Milch Erhitzen

    7) Nehmen Sie den Deckel ab und füllen Sie die heiße Milch in das ge- wünschte Gefäß. Warten Sie ca. 2 Minuten ab, bevor Sie eine weitere Portion Milch erhitzen. ■ 10  │   DE │ AT │ CH SMAI 550 A1...
  • Seite 14: Kalten Milchschaum Herstellen

    7) Warten Sie ca. 30 Sekunden. In dieser Zeit setzt sich die noch flüssige Milch unten ab. 8) Nehmen Sie den Deckel ab und füllen Sie den Milchschaum in das gewünschte Gefäß. DE │ AT │ CH   │  11 ■ SMAI 550 A1...
  • Seite 15: Milchschaum Verwenden

    Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung abkühlen. Verbrennungsgefahr! ACHTUNG - SACHSCHADEN! ► Benutzen Sie keine scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel. Diese können die Oberfläche angreifen und das Gerät irreparabel beschädigen. ■ 12  │   DE │ AT │ CH SMAI 550 A1...
  • Seite 16: Aufbewahren

    Vertiefungen des Quirls am Rühr- stab  . – Setzen Sie den Deckel wieder auf die Kanne Aufbewahren ■ Lagern Sie das gereinigte Gerät an einem trockenen und sauberen Ort. DE │ AT │ CH   │  13 ■ SMAI 550 A1...
  • Seite 17: Fehlerbehebung

    Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell gelten- den Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. ■ 14  │   DE │ AT │ CH SMAI 550 A1...
  • Seite 18: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. DE │ AT │ CH   │  15 ■ SMAI 550 A1...
  • Seite 19: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com ■ 16  │   DE │ AT │ CH SMAI 550 A1...