Grohe Zedra 33 727 Montageanleitung Seite 29

I954561.b : I95456GR.FM Page 26 Friday, April 24, 1998 1:17 PM
’¶ ·¬
¥ ©ª¥° ±³¼°³¤
l½¶¡·¸© ¸³² ±³¼°¢ ¨©®­‡
l½¶¡·¸© ¸³² ±³¼°¢ ¥¶­·¸©¶‡
l½¶¡·¸© ¸³² ±³¼°¢ ±´¶³·¸‡
l½¶¡·¸© ¸³² ±³¼°¢ ´¡·º
¦ ˆ¸³½» ²©¶³¼¤¸¬ ¦° ©­¯ >@
Œ³ ²©¶¢ ¦«¥¡²©­ ´‡²¸¥ ´¶µ¸¥ ¥´¢ ¸³² ©¯¸³®©½¸ ¶¥
³½±´¡ ¥°°¥« »
q­Ÿ·¸© ¸³ ·¤±¦³°³
q­Ÿ·¸© ¸³ ·¤±¦³°³
‚© ¸³ ¯°©¡·­±³ ¸¬» ±´¥¸¥¶¡¥» ¬ ¶³ ¸³½ ²©¶³¤ ¥°°‡¾©­
¥½¸¢±¥¸¥ ¯¥­ ¸³ ²©¶¢ ¦«¥¡²©­ ¥´¢ ¸³² ©¯¸³®©½¸ ¶¥
« |¥°¦¡¨¥ ª¶¥«±³¤ «­¥ ¸³ ´°½²¸ ¶­³ ´­‡¸º²
¸¥² ¸³ ·¤±¦³°³
¬ ¦¥°¦¡¨¥
¸¥² ¸³ ·¤±¦³°³
¬ ¦¥°¦¡¨¥
y²¥·¸³°Ÿ¥» ¶³ »
y½¸ ¬ ±´¥¸¥¶¡¥ ©¡²¥­ ©®³´°­·±Ÿ²¬ ±© ¥²¥·¸³°Ÿ¥
¶³ » ”¸·­ ©¡²¥­ ¨½²¥¸ ¬ ¯½±¥­²¢±©²¬ ±©¡º·¬ ¸¬»
¶³ » ¸³½ ²©¶³¤ ±Ÿ¼¶­ 
 ±Ÿ«­·¸¬ ¶³ Ÿ¼©­ ¶½¹±­·¸©¡ ©¯ ¸º² ´¶³¸Ÿ¶º² ¥´¢
¸³² ¯¥¸¥·¯©½¥·¸ 
m©² ·½²­·¸‡¸¥­ ²¥ ·½²¨Ÿ©¸¥­ ³
¥²¥·¸³°Ÿ¥» ¶³ » ±© ½¨¶¥½°­¯³¤»
¸¥¼½¹©¶±¥²¸ ¶©»
l­¥ ²¥ ¥²¥·¸©¡°©¸© ¸¬ ¶³  ¥¯³°³½¹ ·¸© ¸¥
´¥¶¥¯‡¸º ¦ ±¥¸¥
p©¦­¨µ·¸© ¸¬² ¦¡¨¥ ·¸©¶Ÿº·¬» Š ±© Ÿ²¥ ¯°©­¨¡
$OOHQ ¼­° ¦° ©­¯ > @
Œ¶¥¦ ®¸© ¸³² ±³¼°¢ ‹ 
l½¶¡·¸© ¸³ ¯¥´‡¯­ 5 w ¸³ ‡²³­«±¥ ¨©¡¼²©­ ´¶³»
¸¥ ©´‡²º ¯¥­ ¸¶¥¦ ®¸© ¸³
y°°‡®¸© ¸¬ ¶³ ·¸¶Ÿª³²¸¥» ¸¬ ¦¡¨¥ $OOHQ ±© Ÿ²¥
¯°©­¨¡ $OOHQ ¼­° t¸¶Ÿ…¸© ´¶³» ¸¥ ¨©®­‡ ¶³ 
·¸¶Ÿ…¸© ´¶³» ¸¥ ¥¶­·¸©¶‡ ¶³   |° ©­¯>@
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸© ¥¯³°³½¹µ²¸¥» ¥²¸¡·¸¶³ª¬
·©­¶‡
‡²³­«±¥ ¶³ ²©¶³¤
¯°©¡·­±³
¯¶¤³ ²©¶¢
¾©·¸¢ ²©¶¢
¸³ ²©¶¢ ¦«¥¡²©­ ¥´¢
¸³ ²¸³½» ²©¶³¼¤¸¬
²©¶¢ ¦«¥¡²©­ ¥´¢ ¸³²
©¯¸³®©½¸ ¶¥
¨©¡¼²©­ ´¶³» ¸¥ ©´‡²º
©¡²¥­ ¯°©­·¸ 
¨©¡¼²©­ ´¶³» ¸¥ ©´‡²º
©¡²¥­ ¥²³­¯¸ 
t½²¸ ¶¬·¬
°©¡·¸© ¸¬² ´¥¶³¼ ¯¶¤³½ ¯¥­ ¾©·¸³¤ ²©¶³¤
¦° y²‡´¸½«±¥ ,,€ ©­¯>@
, ƒ½·¡««­³
p©¦­¨µ·¸© ¸¬² ¦¡¨¥ ·¸©¶Ÿº·¬» Š ±© Ÿ²¥ ¯°©­¨¡
$OOHQ ¼­°
Œ¶¥¦ ®¸© ¸³² ±³¼°¢ ‹
l½¶¡·¸© ¸³ ¯¥´‡¯­ 5 w ¸³ ‡²³­«±¥ ¨©¡¼²©­ ´¶³»
¸¥ ´‡²º ¯¥­ ¸¶¥¦ ®¸© ¸³
p©¦­¨µ·¸© ¸¬² ¦¡¨¥ ·¸©¶Ÿº·¬» 6 ¯¥­ ¸¶¥¦ ®¸© ¸³²
±³¼°¢ ¹Ÿ·¬» Œ 
p©¦­¨µ·¸© ¸­» ¦¡¨©» 8 ¯¥­ ¦«‡°¸© ¸³ ª½·¡««­³ 9 
y°°‡®¸© ¸³ ª½·¡««­³ 9 ¸¥ °¥·¸­¼‡¯­¥ 9 
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸© ¥¯³°³½¹µ²¸¥» ¥²¸¡·¸¶³ª¬
·©­¶‡
ƒ¶³²¸¡·¸© ²¥ ©ª¥¶±¢·³½² ·º·¸‡ ¸¥ °¥·¸­¼‡¯­¥ 9
¸³½ ª½·­««¡³½ ·¸³ ·´©¡¶º±¥ |­¨µ·¸© ¸­» ¦¡¨©» 8 ¯¥­
·ª¡®¸© ¦­¨µ²³²¸¥»
¦¡¨©»
·¸¥½¶º¸‡ ¯¥­ ³±³­¢±³¶ª¥
 ¦° ©­¯ >@
€€ ©¶¥±­¯ ¯©ª¥°
 Œ¶¥¦ ®¸© ¸³ ¯¥´‡¯­ :
 yª¥­¶Ÿ·¸© ±© Ÿ²¥ ±³¼°¢ ¸³ ¯¥´‡¯­ ·¸©¶Ÿº·¬» :
±© Ÿ²¥ ¯¥¸·¥¦¡¨­ ¯¥­ ¸¶¥¦ ®¸© ¸³
 p©¦­¨µ·¸© ¸¬² ¯©¶¥±­¯ ¯©ª¥° ’ ±© Ÿ²¥
¯°©­¨¡ ¼­°
 y°°‡®¸© ¸¬² ¯©¶¥±­¯ ¯©ª¥° ’ 
t½²¥¶±³°³« ·¸© ¥¯³°³½¹µ²¸¥» ¸¬² ¥²¸¡·¸¶³ª¬
·©­¶‡
l­¥ ¸¬² ·½²¥¶±³°¢«¬·¬ ¸¬» °¥¦ » ¯°©¡·¸© ¸¬²
¯©ª¥° ’ ¯¥­ ´­Ÿ·¸© ¸³ ¯¥´‡¯­ ·¸©¶Ÿº·¬» :  
©·³¼ : ´¶Ÿ´©­ ²¥ ¨©¡¼²©­ ´¶³» ¸¥ ´‡²º
€€€ƒ¡°¸¶³ ©¯¸¢®©½·¬» ²©¶³¤ ¯¥­ ·¤·¸¬±¥
 ¦° ©­¯ >@ ¯¥­ >@
©¯¸¢®©½·¬» ²©¶³¤
 p©¦­¨µ·¸© ¸³ ·¤·¸¬±¥ ©¯¸¢®©½·¬» ²©¶³¤ ‘ ±© Ÿ²¥
¯°©­¨¡  ¼­° ¦° ©­¯ >@
 ¥¹¥¶¡·¸© ¸³ ª¡°¸¶³ ‘ ¯¥­ ¸³ ·¤·¸¬±¥
©¯¸¢®©½·¬» ²©¶³¤ ‘ ¯¥­ ¥² ¼¶©­¥·¸©¡ ¥°°‡®¸© ¸³
ª¡°¸¶³
 o¢«º ¸º² ©°¥·¸­¯µ² ¹¬°µ²  6SHHG FOHDQ
¥ª¥­¶³¤²¸¥­ ¸¥ ‡°¥¸¥ ±© Ÿ²¥ ¥´°¢ ´Ÿ¶¥·±¥ ±© ¸³
¼Ÿ¶­ ¦° ©­¯ >@
 ¼¶¢²­¥ ©««¤¬·¬ «­¥ ¸¬² ¥¨­‡¯³´¬ °©­¸³½¶«¡¥ ¸º²
¹¬°µ²  6SHHG FOHDQ
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸© ¥¯³°³½¹µ²¸¥» ¥²¸¡·¸¶³ª¬
·©­¶‡
}°Ÿ«®¸© ¢°¥ ¸¥ ¯³±±‡¸­¥ ¯¥¹¥¶¡·¸© ¸¥ ¯¥­ ©‡²
¼¶©­‡¾©¸¥­ ¥°°‡®¸© ¸¥ ¯¥­ °­´‡²©¸© ±© ¸³ ©­¨­¯¢
°­´¥²¸­¯¢ «­¥ ±´¥¸¥¶¡©» ¥¶ ´¥¶¥««©°¡¥»   
 ¦° ¥²‡´¸½«±¥ €
y²¸¥°°¥¯¸­¯‡
©®³´°­·±¢» 
q©¶­´³¡¬·¬
Š¨¬«¡©» «­¥ ¸¬ ·½²¸ ¶¬·¬ ¥½¸³¤ ¸³½ ±©¡¯¸¬ ¹¥ ¦¶©¡¸©
·¸³ ·½²¬±±Ÿ²³ ³¨¬«¢ ·½²¸ ¶¬·¬»
¸­»
q¶³¥­¶©¸­¯¢»
26