Svenska - Braun Multiquick/Minipimer MR 4050 BC Bedienungsanleitung

Fyll ingrediensene i bollen i angitt rekkefølge. Sett
stavmikseren helt i bunnen av bollen. Trykk på
bryteren og hold stavmikseren i denne stillingen til
C
oljen emulgerer. Deretter beveger du stavmikseren
sakte opp og ned til majonesen får god konsistens.
Avokado-dip (bruk hakkeren)
Hakk 1 hvitløkfedd og legg i 2 modne avokadoer
(delt i fire, uten sten).
1 spiseskje presset sitron
1 spiseskje olivenolje
150 ml yoghurt
1/2 teskje sukker, salt og pepper
Bruk bryteren og bland i omtrent 1 minutt.
C
Iskrem (bruk hakkeren)
100 g bringebær (dypfrosne)
10 g melis
80 g kremfløte
Fyll alle ingrediensene i bollen, trykk på bryteren
bland i omtrent 30 sekunder. Server med en gang.
Med forbehold om endringer.
Dette produktet oppfyller kravene i
EU-direktivene EMC 89/336/EEC og
Low Voltage 73/23/EEC.
Ved slutten av produktets levetid bør det
avhendes på en kommunal miljøstasjon eller
leveres til en elektroforhandler.
Garanti
Vi gir 2 års garanti på produktet gjeldende fra
kjøpsdato.
I garantitiden vil vi gratis rette eventuelle fabrikasjons-
eller materialfeil, enten ved reparasjon eller om vi
finner det hensiktsmessig å bytte hele produktet.
Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller
Brauns distributør selger produktet.
Denne garanti dekker ikke: skader på grunn av feil
bruk, normal slitasje eller skader som har ubetydelig
effekt på produktets verdi og virkemåte. Garantien
bortfaller dersom reparasjoner utføres av ikke
autorisert person eller hvis andre enn originale Braun
reservedeler benyttes.
For service i garantitiden skal hele produktet leveres
eller sendes sammen med kopi av kjøpskvittering til
nærmeste autoriserte Braun Serviceverksted.
Ring 22 63 00 93 for å bli henvist til nærmeste autori-
serte Braun serviceverksted.
NB
For varer kjøpt i Norge har kunden garanti i henhold til
NEL's Leveringsbetingelser.

Svenska

Våra produkter är utformade för att uppfylla de högsta
standarder vad gäller kvalitet, funktionalitet och
formgivning. Vi hoppas att du kommer att ha mycket
nytta av din nya apparat från Braun.
Varning
• Läs bruksanvisningen noga och i sin helhet innan
apparaten används.
• Bladen är mycket vassa!
• Dra alltid ut kontakten ur vägguttaget när du lämnar
den obevakad, samt före montering, demontering,
rengöring och förvaring.
• Se till att apparaten hålls utom räckhåll för barn.
• Håll inte motordelen eller vispens växelhus under
rinnande vatten och nedsänk dem aldrig i vatten.
• Brauns elapparater uppfyller tillämpliga säkerhets-
normer. Reparationer eller sladdbyten får endast
utföras av auktoriserad servicepersonal. Felaktiga,
okvalificerade reparationsarbeten kan innebära
og allvarliga risker för användaren.
C
• Kontrollera att nätspänningen motsvarar den spän-
ning som anges på apparaten innan den ansluts till
ett vägguttag.
• Apparaten är utformad för att hantera normala
hushållsmängder.
• Varken bägaren eller hackskålen tål mikrovågsugn.
Beskrivning
Motordel
A
På/Av-knapp (hastighet 1)
B
På/Av-knapp (hastighet 2)
C
Mixerskaft
D
Vägghållare
E
Måttbägare med lufttätt lock
F
Växelhus till visp
G
Visp
H
Hackskål
I
Så här använder du din stavmixer
Stavmixern passar perfekt när du tillreder dipper,
såser, soppor, majonnäs och barnmat, eller när du
blandar drinkar och milkshakes.
1. För in motordelen
det klickar på plats.
2. Placera stavmixen djupt nere i skålen och tryck på
eller
B C
3. Efter användning vrider du loss mixerstaven från
motordelen.
Du kan använda stavmixern i måttbägaren
något annat kärl. Om du mixar direkt i kastrullen vid
matlagning är det viktigt att du först drar av kastrullen
från spisplattan så att inte stavmixern blir överhettad.
Så här använder du din visp
Använd bara vispen när du vispar grädde, äggvitor,
kaksmet och färdiga dessertmixer.
1. Sätt i vispen
motordelen
fast.
2. Se till att hålla vispen djupt i en skål och tryck
sedan på
3. Efter användning vrider du loss vispens växelhus
från motordelen. Dra sedan loss vispen från
växelhuset.
För bästa resultat:
• Använd en vid skål istället för bägaren
• Använd endast hastighet 1
vispen.
• För vispen medsols och håll den något lutad.
• Vispa högst 4 dl kyld grädde (min. 30 % fett, 4–8°C)
åt gången.
• Vispa högst 4 äggvitor åt gången.
Så här använder du hackkniven
(a) Växelhus till hackkniv
(b) Kniv
(c) Hackkärl
(d) Halkfri fot/Lock
i mixerskaftet
A
.
i vispens växelhus
H
i växelhuset och se till att den klickar
A
(hastighet 1) för att starta den.
B
när du använder
B
och se till att
D
eller i
F
. Sätt sedan i
G
.
F
19