Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Braun MultiMix M 700 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Braun Anleitungen
  4. Handmixer
  5. MultiMix M 700
  6. Gebrauchsanweisung

Braun MultiMix M 700 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

MultiMix M 700
Type 4643
Deutsch
Gebrauchsanweisung
Garantie
English
Use Instructions
Guarantee
Français
Mode d'emploi
Garantie
Español
Instrucciones de uso
Garantía
Português
Instruções de uso
Garantia
Italiano
Istruzioni d'uso
Garanzia
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
Garantie
Dansk
Brugsanvisning
Garanti
4-643-355/00/V-07/M
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/TR/GR/RUS/UA/Arab
Norsk
Bruksanvisning
Garanti
Svenska
Bruksanvisning
Garanti
Suomi
Käyttöohjeet
Takuu
Türkçe
Kullanılıµı hakkında
malûmat
Merkezi servis yerleri
Ελληνικά
Οδηγίες χρήσεως
Εγγύηση
усск
с
ук
о
кс лу
Г
Ук
с к
с
ук
кс лу
Г
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Braun MultiMix M 700

Inhaltszusammenfassung für Braun MultiMix M 700

  • Seite 1 MultiMix M 700 Type 4643 Deutsch Norsk Gebrauchsanweisung Bruksanvisning Garantie Garanti English Svenska Use Instructions Bruksanvisning Guarantee Garanti Français Suomi Mode d’emploi Käyttöohjeet Garantie Takuu Türkçe Español Instrucciones de uso Kullanılıµı hakkında malûmat Garantía Merkezi servis yerleri Português Ελληνικά Instruções de uso Οδηγίες...

  • Seite 4: Deutsch

    Hochklappbare Kabeltülle mit Arretierung höchste Ansprüche an Qualität, Funktiona- zum Aufwickeln des Netzkabels (d) lität und Design zu erfüllen. Wir wünschen Rutschfester Bodenring Ihnen mit Ihrem neuen Braun Gerät viel Knethaken mit Sechskant-Platte Freude. Knethaken mit runder Platte Rührbesen mit runder Platte Rührbesen mit Sechskant-Platte...
  • Seite 5 Das Modell M 700 kann auch mit dem MultiMix Zerkleinerer-Zubehör CA-M (Type Schaltstufe 3: 4642) verwendet werden. • Schnelles Mischen aller Zutaten. Das CA-M Zerkleinerer-Zubehör ist im Handel oder beim Braun Kundendienst Rührbesen erhältlich. Zur Herstellung von Rühr- und Bisquitteigen sowie Kartoffelpüree. Zum Schlagen von Reinigung Schlagsahne (ab 100 ml Sahne), Eiweiß...

  • Seite 28: Ïïëóèî

    Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂÈÙ ٷ • ºÎÂÚ ÔÈ ÁÎÂÍÙÒÈÍ›Ú ÛıÛÍÂı›Ú Braun ¿ÁÎÈÛÙÚ· ‹ ÙÔ ¯Ù˘ËÙ‹ÚÈ. °È· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹- ÎÁÒÔ˝Ì Ù· ÈÛ˜˝ÔÌÙ· Ò¸Ùı· ÛÂÙ ۈÛÙ¿ Ù· ¿ÁÎÈÛÙÚ· Ù˘ ˙‡Ì˘ Î·È Ù·...
  • Seite 29 ˙ˆ‹˜ Ù˘. ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÂÛ¿ÓÈ Î·È ¿ÏÏ· ·ÊÚÒ‰Ë ˘ÏÈο, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ¤Ó· ·fi Ù· . ¯. ‰È¿ÊÔÚ· ÁÏ˘Î¿. ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Braun ‹ • °È· Ó· ·Ó·Ì›ÍÂÙ ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚÂÌÒ‰Ë ˘ÏÈο ÛÙ· ηٿÏÏËÏ· ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ô˘ Î·È Ì›ÁÌ·Ù·.

  • Seite 30: Êûòòíëè

    ÚÂÒÚ‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ‚ ˆÂÎflı ·ÂÁÓ- 3 = Ç˚ÒÓ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ Ô‡ÒÌÓÚË. ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚‡˘fl˛- ˘ËÏÒfl ̇҇‰Í‡Ï ‚Ó ‚ÂÏfl Ëı ‡·ÓÚ˚. ìÒÚ‡Ìӂ͇/ÒÌflÚË ̇҇‰ÓÍ • ùÎÂÍÚÓÔË·Ó˚ Braun Óڂ˜‡˛Ú ‚ÒÂÏ Ç‡ÊÌÓ: ÇÒ„‰‡ ÒÚ‡‚¸Ú ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ ÔËÏÂÌËÏ˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï ÔÓÎÓÊÂÌË «0» Ë ÓÚÍΘ‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. êÂÏÓÌÚ ËÎË Á‡ÏÂ̇...
  • Seite 31 ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÏËÍÒÂÓÏ èÓÎÓÊÂÌË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl «3»: • ÇÁ·Ë‚‡ÌË ÍÂχ, fl˘Ì˚ı ·ÂÎÍÓ‚, ·ËÒ- ç‡Ò‡‰ÍË ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡ Í‚ËÚÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Û„ËÚ ÔÂÌËÒÚ˚ı ëÎÛÊ‡Ú ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ‰ÓÊÊÂ‚Ó„Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ ‰ÂÒÂÚÓ‚. ÚÂÒÚ‡, ÚÂÒÚ‡ ‰Îfl χ͇ÓÌ, ‰Îfl ÍÓ̉Ë- • ëϯ˂‡ÌË ÍÂÏÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÚÂÒÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÒϯË- Ë...

  • Seite 32: Ìí‡ªìò¸í

    ‚ ˆ¥Îflı ·ÂÁÔÂÍË. ç ‰ÓÚÓ͇ÈÚÂÒfl ‰Ó 3 = ÇËÒÓ͇ ¯‚ˉͥÒÚ¸ Ó·ÂÚÓ‚Ëı ̇҇‰ÓÍ Ô¥‰ ˜‡Ò ªı̸Ӫ Ó·ÓÚË. ìÒÚ‡Ìӂ͇/ÁÌflÚÚfl ̇҇‰ÓÍ • ÖÎÂÍÚ˘Ìi ÔËÒÚÓª ÙiÏË Braun LJÊÎË‚Ó: á‡‚Ê‰Ë ÒÚ‡‚Ú ÔÂÂÏË͇˜ Û Á‡‰Ó‚ÓθÌfl˛Ú¸ ÛÒiÏ ‚i‰ÔÓ‚i‰ÌËÏ ÔÓÎÓÊÂÌÌfl «0» Ú‡ ‚¥‰Íβ˜‡ÈÚ ÔËÒÚ¥È Òڇ̉‡Ú‡Ï ·ÂÁÔÂÍË. ìÒi ÂÏÓÌÚÌi ‚¥‰...
  • Seite 33 • ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚‡ ‡·Ó ͥ̈‚‡ ¯‚ˉͥÒÚ¸ ÔË ‚ÓÎÓ„ÓÒÚ¥. Á·Ë‚‡ÌÌ¥ ‚ÂÎËÍËı ͥθÍÓÒÚÂÈ ÍÂÏÛ. • Á·Ë‚‡ÌÌfl Ì‚ÂÎËÍËı ͥθÍÓÒÚÂÈ ÍÂÏÛ. î¥χ Braun Á‡Î˯‡π Á‡ ÒÓ·Ó˛ Ô‡‚Ó Ì‡ • ÔËÁ̇˜ÂÌ ‰Îfl ‰Ó‰‡‚‡ÌÌfl ¥‰ËÌ ‰Ó ‚ÌÂÒÂÌÌfl ÁÏ¥Ì ‰Ó ‰‡ÌÓ„Ó ‚ËÓ·Û ·ÂÁ ÔÂÂӷ₇ÌËı ÔÓ‰ÛÍÚ¥‚ (‰ÓÔÛÒ- ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ëı ÔÓÔÂ‰ÊÂ̸...
  • Seite 37 00800/27 28 64 63 erfragen. l'usure normale. Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne English provenant pas de Braun ont été utilisées. Guarantee Pour toute réclamation intervenant pendant...
  • Seite 41 ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ. ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÂÒÎË ‰‡ÚÛ ÔÓ‰‡ÊË É‡‡ÌÚËfl Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÒËÎÛ ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ‰‡Ú‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ÔÓÍÛÔÍË ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl Ô˜‡Ú¸˛ Ë àÁ‰ÂÎËfl ÙËÏ˚ BRAUN ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ‰ËÎÂ‡ (χ„‡ÁË̇) ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚˚ÒÓÍËÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. èË ·ÂÂÊÌÓÏ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË BRAUN, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË...
  • Seite 42 ‰ÂڇΥ ÙiÏË Çr‡un. ÔÓÒ¸·‡ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ àÌÙÓχˆËÓÌÌÛ˛ ëÎÛÊ·Û ëÂ‚ËÒ‡ ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ Ô‰’fl‚ÎÂÌÌfl ÂÍ·χˆÈ¥ª Á‡ ÙËÏ˚ BRAUN ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ÛÏÓ‚‡ÏË ‰‡ÌÓª „‡‡ÌÚ¥ª, ÔÂ‰‡ÈÚ ‚Ëi· Û +7 495 258 62 70. ÍÓÏÔÎÂÍÚ¥ ‡ÁÓÏ Á „‡‡ÌÚ¥ÈÌËÏ Ú‡ÎÓÌÓÏ Û ·Û‰¸-flÍËÈ ¥Á ˆÂÌÚ¥‚ ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó...
  • Seite 43 ‹...
  • Seite 45 MultiMix M 700 MultiMix M 700 Garantiekarte Registrierkarte Guarantee Card Registration Card Carte de garantie Carte de contrôle Tarjeta de garantía Tarjeta de registro Cartão de garantia Cartão de registo Carta di garanzia Cartolina di registrazione Garantiebewijs Registratiekaart Garantibevis Registreringskort ∫¿ÚÙ·...
  • Seite 46 Kaufdatum Kaufdatum Date of purchase Date of purchase Date d’achat Date d’achat Fecha de adquisición Fecha de adquisición Data de compra Data de compra Data d’acquisto Data d’acquisto Koopdatum Koopdatum Kjøpsdato Købsdato Inköpsdatum Kjøpsdato HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜ Inköpsdatum чڇ ÔÓÍÛÔÍË Ostopäivä чڇ...

Inhaltsverzeichnis