Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Cisco 8811 Benutzerhandbuch

Cisco 8811 Benutzerhandbuch

Ip-telefone benutzerhandbuch für cisco unified communications manager 10.5
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 8811:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für
Cisco Unified Communications Manager 10.5
Erste Veröffentlichung: 05. September 2014
Letzte Änderung: 09. September 2014
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cisco 8811

  • Seite 1 Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5 Erste Veröffentlichung: 05. September 2014 Letzte Änderung: 09. September 2014 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000...
  • Seite 2 Die Verwendung tatsächlicher IP-Adressen oder Telefonnummern in diesem Zusammenhang ist zufällig und nicht beabsichtigt. Cisco und das Cisco-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Cisco Systems, Inc. und/oder ihrer Partnerunternehmen in den USA und anderen Ländern. Eine Liste der Cisco-Marken http://www.cisco.com/go/trademarks...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Grundlegende Bedienung Telefondisplay reinigen Anrufe tätigen Bei aufgelegtem Hörer wählen Anruf bei Verwendung des Lautsprechers tätigen Anruf bei Verwendung eines Headsets tätigen Auflegen und anderen Anruf starten Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 4 Anruf mit der Funktion „Anruf parken“ parken und abrufen Anruf mit der Funktion „Unterstütztes gezieltes Parken“ parken Anruf mit der Funktion „Manuelles gezieltes Parken“ parken Intercom-Anrufe handhaben Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 5 Cisco WebDialer-Voreinstellungen ändern Von Cisco WebDialer abmelden Anrufprotokoll Übersicht über das Anrufprotokoll Anrufprotokoll aufrufen Anrufeintragsdetails anzeigen Anrufprotokoll filtern Aus dem Anrufprotokoll wählen Telefonnummer bearbeiten Anrufprotokoll leeren Anrufeintrag löschen Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 6 Mobile Verbindung für alle Remote-Ziele vom Bürotelefon aus aktivieren bzw. deaktivieren Anruf vom Bürotelefon auf das Mobiltelefon umleiten Anruf vom Mobiltelefon auf das Bürotelefon umleiten Anruf vom Mobiltelefon auf das Bürotelefon umlegen Leitungsstatus Leitungsstatusanzeigen Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 7 Mobile Kontakte und Freigabe des Protokolls mobiler Anrufe Bluetooth-Kontakte synchronisieren Bluetooth-Kontakte speichern Bluetooth-Kontakte löschen Intelligent Proximity für Tablets Tablet koppeln Audio vom Tablet auf das Telefon umlegen Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 8 Namen des Telefons ändern Headset-Eigenecho einstellen Telefondienste Leitungseinstellungen Zubehör Zubehörliste Zubehörliste anzeigen Details zum Zubehör anzeigen USB-Geräte Mobilgerät aufladen Wideband für ein analoges Headset einrichten Bluetooth-Headsets Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5 viii...
  • Seite 9 Taste „Hinweisanrufe“ wird nicht angezeigt Taste „Alle Anrufe“ wird nicht angezeigt Keine Anmeldung beim persönlichen Verzeichnis möglich Kein Zugriff auf das Selbsthilfe-Portal möglich Sicherheitsfehler wird gemeldet Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 10 Erklärung zu den FCC-Bestimmungen zur Strahlenbelastung Erklärung zu den FCC-Bestimmungen für Empfänger und digitale Geräte der Klasse B Überblick zur Cisco-Produktsicherheit Garantie Geltungsbedingungen für die von Cisco gewährte beschränkte einjährige Hardware-Garantie Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 11: Erste Schritte

    • Zusätzliche Informationen, Seite 22 Barrierefreiheit Die Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 bieten verschiedene Hilfs- und Zugangsfunktionen für sehbehinderte, blinde sowie hörgeschädigte und in ihrer Bewegungsfreiheit eingeschränkte Personen. Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit dieser Telefone finden Sie unter http://www.cisco.com/c/en/ us/support/collaboration-endpoints/unified-ip-phone-8800-series/products-technical-reference-list.html.
  • Seite 12 Gleichstromausgang (optional) Wechselstrom-Netzstecker (optional) Höreranschluss LAN-Netzwerkanschluss (10/100/1000 SW), Analoger Headset-Anschluss (optional) kompatibel mit IEEE 802.3at Das Cisco IP-Telefon 8811 unterstützt das Cisco IP-Telefon 8800 Tastenerweiterungsmodul nicht. Hinweis Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 13: Tasten Und Hardware

    Zeigt Informationen zu Ihrem Telefon an, wie z. B. die Verzeichnisnummer, den Anruf- und Leitungsstatus, Softkey-Optionen, Kurzwahleinträge, gewählte Rufnummern und Telefonmenüeinträge. Das Cisco IP-Telefon 8811 hat ein Schwarzweiß-Display. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 14 Leitungsstatus) • Blinkt rot: Anruf wird extern gehalten Softkeys Abhängig davon, wie Ihr Systemverwalter das Telefon konfiguriert hat, können Sie die im Telefondisplay angezeigten Softkey-Optionen aktivieren. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 15 Hiermit können Sie Telefonnummern wählen, Buchstaben eingeben und Menüelemente auswählen (durch Eingabe der Elementnummer). Lautstärketaste Hiermit regeln Sie die Hörer-, Headset- und Lautsprecherlautstärke (bei abgehobenem Hörer) bzw. die Ruftonlautstärke (bei aufgelegtem Hörer). Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 16: Cisco Ip-Telefon 8841

    In den folgenden Abschnitten werden die Merkmale des Cisco IP-Telefon 8841 beschrieben. Telefonanschlüsse Schließen Sie Ihr Telefon an das IP-Telefonienetzwerk des Unternehmens an. Orientieren Sie sich hierbei an der folgenden Abbildung. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 17 Gleichstromausgang (optional) Wechselstrom-Netzstecker (optional) Höreranschluss LAN-Netzwerkanschluss (10/100/1000 SW), Analoger Headset-Anschluss (optional) kompatibel mit IEEE 802.3at Das Cisco IP-Telefon 8841 unterstützt das Cisco IP-Telefon 8800 Tastenerweiterungsmodul nicht. Hinweis Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 18: Tasten Und Hardware

    Sprachnachricht (rot leuchtend) an. Telefondisplay Zeigt Informationen zu Ihrem Telefon an, wie z. B. die Verzeichnisnummer, den Anruf- und Leitungsstatus, Softkey-Optionen, Kurzwahleinträge, gewählte Rufnummern und Telefonmenüeinträge. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 19 Leitungsstatus) • Blinkt rot: Anruf wird extern gehalten Softkeys Abhängig davon, wie Ihr Systemverwalter das Telefon konfiguriert hat, können Sie die im Telefondisplay angezeigten Softkey-Optionen aktivieren. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 20 Hiermit können Sie Telefonnummern wählen, Buchstaben eingeben und Menüelemente auswählen (durch Eingabe der Elementnummer). Lautstärketaste Hiermit regeln Sie die Hörer-, Headset- und Lautsprecherlautstärke (bei abgehobenem Hörer) bzw. die Ruftonlautstärke (bei aufgelegtem Hörer). Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 21: Cisco Ip-Telefon 8851

    In den folgenden Abschnitten werden die Merkmale des Cisco IP-Telefon 8851 beschrieben. Telefonanschlüsse Schließen Sie Ihr Telefon an das IP-Telefonienetzwerk des Unternehmens an. Orientieren Sie sich hierbei an der folgenden Abbildung. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 22 USB-Geräte, beispielsweise kann ein Gerät, das einen USB-Hub und ein Headset enthält, als zwei USB-Geräte zählen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation für das jeweilige USB-Gerät. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 23: Tasten Und Hardware

    Sprachnachricht (rot leuchtend) an. Telefondisplay Zeigt Informationen zu Ihrem Telefon an, wie z. B. die Verzeichnisnummer, den Anruf- und Leitungsstatus, Softkey-Optionen, Kurzwahleinträge, gewählte Rufnummern und Telefonmenüeinträge. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 24 Leitungsstatus) • Blinkt rot: Anruf wird extern gehalten Softkeys Abhängig davon, wie Ihr Systemverwalter das Telefon konfiguriert hat, können Sie die im Telefondisplay angezeigten Softkey-Optionen aktivieren. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 25 Hiermit können Sie Telefonnummern wählen, Buchstaben eingeben und Menüelemente auswählen (durch Eingabe der Elementnummer). Lautstärketaste Hiermit regeln Sie die Hörer-, Headset- und Lautsprecherlautstärke (bei abgehobenem Hörer) bzw. die Ruftonlautstärke (bei aufgelegtem Hörer). Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 26: Cisco Ip-Telefon 8861

    In den folgenden Abschnitten werden die Merkmale des Cisco IP-Telefon 8861 beschrieben. Telefonanschlüsse Schließen Sie Ihr Telefon an das IP-Telefonienetzwerk des Unternehmens an. Orientieren Sie sich hierbei an der folgenden Abbildung. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 27 Netzsteckeranschluss (Gleichstrom, 48 V) AUX-Anschluss Netzteil mit Wechselstromeingang und Höreranschluss Gleichstromausgang (optional) Wechselstrom-Netzstecker (optional) Analoger Headset-Anschluss (optional) LAN-Netzwerkanschluss (10/100/1000 SW), USB-Anschluss kompatibel mit IEEE 802.3at PC-Anschluss (10/100/1000 PC) Audio-In/Out-Anschlüsse Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 28: Tasten Und Hardware

    Sprachnachricht (rot leuchtend) an. Telefondisplay Zeigt Informationen zu Ihrem Telefon an, wie z. B. die Verzeichnisnummer, den Anruf- und Leitungsstatus, Softkey-Optionen, Kurzwahleinträge, gewählte Rufnummern und Telefonmenüeinträge. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 29 Leitungsstatus) • Blinkt rot: Anruf wird extern gehalten Softkeys Abhängig davon, wie Ihr Systemverwalter das Telefon konfiguriert hat, können Sie die im Telefondisplay angezeigten Softkey-Optionen aktivieren. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 30 Hiermit können Sie Telefonnummern wählen, Buchstaben eingeben und Menüelemente auswählen (durch Eingabe der Elementnummer). Lautstärketaste Hiermit regeln Sie die Hörer-, Headset- und Lautsprecherlautstärke (bei abgehobenem Hörer) bzw. die Ruftonlautstärke (bei aufgelegtem Hörer). Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 31: Energiesparmodus Und Power Save Plus

    Energiesparmodus (das Telefondisplay ist dunkel, und die Auswahltaste leuchtet weiß). Sie können das Telefondisplay aktivieren, indem Sie eine beliebige Taste drücken oder den Hörer abnehmen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 32: Power Save Plus

    Die Cisco-Website finden Sie unter folgender Web-Adresse: http://www.cisco.com/ Auf der Cisco-Website finden Sie folgendes Informationsmaterial: • Kurzreferenzen, Schnellstart- und Benutzerhandbücher: http://www.cisco.com/c/en/us/support/collaboration-endpoints/unified-ip-phone-8800-series/ products-user-guide-list.html • Informationen zu Lizenzen: http://www.cisco.com/c/en/us/support/collaboration-endpoints/unified-ip-phone-8800-series/ products-licensing-information-listing.html Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 33 • Internationale Cisco-Websites: Sie können unter www.cisco.com auf Cisco-Websites in anderen Sprachen zugreifen, indem Sie im oberen Bereich der Website auf den Link „Worldwide [change]“ (Weltweit [ändern]) klicken. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 34 Erste Schritte Zusätzliche Informationen Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 35: Einrichtung Des Telefons

    Telefonstütze kann für das Telefon eine Neigung von 35 bis 50 Grad für einen optimalen Anzeigewinkel eingestellt werden. Möglicherweise müssen Sie zum Einstellen des erforderlichen Winkels an der Telefonstütze etwas Kraft Hinweis aufwenden. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 36: Hörerstation Einstellen

    Material. Hörerstation einstellen Bei einem an der Wand befestigten Telefon muss die Hörerstation möglicherweise eingestellt werden, damit der Hörer nicht aus seiner Halterung rutscht. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 37: Telefon Mit Einem Kabelschloss Sichern

    Bei mit Schlüssel zu schließenden Schlössern: Drehen Sie den Schlüssel um 90 Grad im Uhrzeigersinn, und ziehen Sie den Schlüssel aus dem Schloss. Bei Zahlenschlössern: Drehen Sie das Schloss um 90 Grad, und verstellen Sie die Zahlenkombination. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 38 Einrichtung des Telefons Telefon mit einem Kabelschloss sichern Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 39: Grundlegende Bedienung

    Telefondisplay reinigen Telefondisplays, bei denen es sich nicht um Touchscreens handelt, können problemlos gereinigt werden. Verfahren Wischen Sie das Telefondisplay mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 40: Anrufe Tätigen

    Der Systemverwalter kann Ihr Telefon so einrichten, dass der Lautsprecher deaktiviert ist. Bei deaktiviertem Lautsprecher werden die entsprechenden Softkeys abgeblendet bzw. ohne Inhalt dargestellt. Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Lautsprecher Schritt 2 Geben Sie eine Nummer ein. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 41: Anruf Bei Verwendung Eines Headsets Tätigen

    Daraufhin wird das Pluszeichen (+) als erste Ziffer der Telefonnummer angezeigt. Wenn der entsprechende Signalton endet, wurde das Sternchen (*) in ein Pluszeichen (+) geändert wurde. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 42: Wahlwiederholung

    • Die ausgewählte Leitung wird in der Kopfzeile des Telefondisplays angezeigt. • Auf Telefonen mit einem Farb-Display wechselt die Farbe des Symbols (in der Leitungsbeschreibung) zu blau. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 43: Alle Anrufe Auf Dem Telefon Anzeigen

    Hauptleitung mit der Anzeige „Alle Anrufe“ angezeigt wird. Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Alle Anrufe, um alle Anrufe anzuzeigen. Schritt 2 Wenn die Taste „Alle Anrufe“ nicht angezeigt wird, drücken Sie Hauptleitung. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 44: Anrufe Annehmen

    Name der Person, die den Anruf umgeleitet hat, und Informationen zum Anrufer angezeigt werden. Verfahren Drücken Sie Annehm., um den ältesten (zuerst eingegangenen) Anruf zuerst anzunehmen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 45: Anrufübernahme

    Mitarbeitern bearbeiten. Sie können einen Anruf wie folgt übernehmen: • Übernahme: Hiermit können Sie einen Anruf annehmen, der auf einem anderen Telefon innerhalb Ihrer Anrufübernahmegruppe läutet. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 46: Anruf Mit Der Funktion „Gruppenübernahme" Und Einer Telefonnummer Annehmen

    Geben Sie die Nummer der Telefonleitung an, auf der sich der Anruf befindet, den Sie annehmen möchten. Wenn der Anruf beispielsweise auf Leitung 12345 läutet, geben Sie 12345 ein. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 47: Anruf Mit Der Funktion „Gruppenübernahme" Und Einer Gruppenübernahmenummer Annehmen

    Eingehende Anrufe können automatisch nach einem Klingeln angenommen werden. Ihr Systemverwalter richtet die automatische Anrufannahme so ein, dass sie entweder mit dem Lautsprecher oder mit einem Headset funktioniert. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemverwalter. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 48: Auf Eine Anklopfbenachrichtigung Reagieren

    Die Anklopffunktion zeigt Ihnen während eines Gesprächs wie folgt an, dass ein neuer Anruf auf Ihrem Telefon eingeht: • Anklopfton (ein einzelner ) • Gelb blinkende Leitungstaste Diese Funktion wird vom Systemverwalter konfiguriert. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 49: Anrufe Handhaben

    Sie können einen gehaltenen Anruf umleiten, indem Sie ihn zunächst aus der Warteschleife heranholen und anschließend Umleiten drücken. Anruf an eine andere Nummer übergeben Mithilfe der Übergabefunktion können Sie einen verbundenen Anruf von Ihrem Telefon an eine andere Nummer weiterleiten. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 50: Vor Einer Übergabe Zwischen Anrufen Wechseln

    Drücken Sie Aufnahme auf Ihrem Telefon, um die Aufzeichnung zu starten oder zu beenden. Möglicherweise hören Sie während der Anrufüberwachung und der Aufzeichnung Benachrichtigungstöne. Standardmäßig hört die Person, die den Anruf überwacht und aufzeichnet (sofern konfiguriert), die Benachrichtigungstöne nicht. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 51: Rufumleitung

    Es wird kurz eine visuelle Bestätigung mit der Nummer angezeigt, an die Ihre Anrufe umgeleitet werden. Schritt 3 Daran erkennen Sie, dass Ihre Anrufe umgeleitet werden: • Ein „Alle umleiten“-Symbol in der Leitungsbeschreibung. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 52: Telefon Stummschalten

    Anruf durch Annehmen eines neuen Anrufs in die Warteschleife stellen Wenn während eines Gesprächs ein neuer Anruf eingeht und Sie diesen annehmen, wird der erste Anruf automatisch in die Warteschleife gestellt. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 53: Auf Eine „Halten Zurücksetzen"-Benachrichtigung Reagieren

    Telefon aus ein Anruf in die Warteschleife gestellt wird, pulsiert die Leitungstaste rot, und im Telefondisplay wird das Symbol für einen extern gehaltenen Anruf angezeigt. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 54: Rückrufbenachrichtigung Einrichten

    Der Systemverwalter richtet entweder die Funktion „Gezieltes Parken“ oder die Funktion „Parken“ auf Ihrem Telefon ein, jedoch nicht beide Funktionen. Verwandte Themen Leitungsstatus, auf Seite 79 Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 55: Anruf Mit Der Funktion „Anruf Parken" Parken Und Abrufen

    Anruf wird in die Warteschleife gestellt, und Sie können Forts. drücken, um den Anruf auf Ihrem Telefon fortzusetzen. Schritt 2 Geben Sie auf einem anderen Cisco IP-Telefon innerhalb Ihres Netzwerks die Nummer ein, unter der der Anruf geparkt wurde, um den Anruf abzurufen. Schritt 3 Wenn Sie den Anruf nicht innerhalb einer bestimmten Zeit (wie von Ihrem Systemverwalter konfiguriert) abrufen, ertönt ein Warnton.
  • Seite 56: Anruf Mit Der Funktion „Manuelles Gezieltes Parken" Parken

    Drücken Sie abschließend erneut Übergabe, und legen Sie dann auf. Schritt 4 Sie können den Anruf von einem anderen Cisco IP-Telefon innerhalb Ihres Netzwerks wie folgt abrufen: a) Geben Sie die Vorwahl für das Abrufen geparkter Anrufe ein. b) Wählen Sie die Nummer für gezieltes Parken.
  • Seite 57: Wählbaren Intercom-Anruf Tätigen

    Mit der Intercom-Funktion können Sie über eine spezielle oder wählbare Intercom-Leitung unidirektionale Anrufe tätigen und empfangen. Nach dem Empfang des Intercom-Anrufs kann der Empfänger die bidirektionale Audioübertragung (Verbindungsmodus) initiieren, um weitere Gespräche zu ermöglichen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 58: Telefoninformationen Anzeigen

    Schritt 3 Drücken Sie Beenden, um zur Anzeige „Anwendungen“ zurückzukehren. Sie können sich den Fortschritt während eines Upgrades anzeigen lassen, indem Sie „Details anz.“ Hinweis drücken. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 59: Beim Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal Anmelden

    Geben Sie im Feld „Benutzername“ Ihre Benutzer-ID ein. Schritt 5 Geben Sie im Feld „Kennwort“ Ihr Kennwort ein. Schritt 6 Wählen Sie Anmelden. Schritt 7 Wählen Sie Abmelden, um sich abzumelden. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 60 Grundlegende Bedienung Beim Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal anmelden Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 61: Kontakte

    Geben Sie die Suchkriterien ein, drücken Sie Senden, und wählen Sie einen Kontakt aus. Schritt 5 Führen Sie zum Wählen eine der folgenden Aktionen aus: • Drücken Sie Anrufen. • Drücken Sie Auswahl. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 62: Kontakt Während Eines Anrufs Suchen Und Anrufen

    Communications-Selbsthilfe-Portal einrichten. Die Namenwahlcodes weisen Sie auf Ihrem Telefon den Verzeichniseinträgen zu. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch für das Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal unter http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/products_ user_guide_list.html. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 63: Beim Persönlichen Verzeichnis An- Und Abmelden

    Schritt 2 Melden Sie sich beim persönlichen Verzeichnis an. Schritt 3 Wählen Sie Persönliches Adressbuch. Schritt 4 Wählen Sie mindestens einen der folgenden Einträge aus: • Nachname Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 64: Nummer Aus Dem Persönlichen Verzeichnis Anrufen

    Drücken Sie Bearb. Schritt 6 Ändern Sie den Eintrag nach Bedarf. Schritt 7 Drücken Sie Telefone, um eine Telefonnummer zu bearbeiten. Schritt 8 Drücken Sie Aktual. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 65: Eintrag Aus Dem Persönlichen Verzeichnis Löschen

    Wählen Sie einen Namenwahlcode aus, und drücken Sie anschließend den Softkey Wählen. Namenwahlcodes und persönliches Verzeichnis Die Namenwahlcodes können Sie im persönlichen Verzeichnis über das Menü „Kontakte“ Ihres Telefons verwalten. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 66: Namenwahlcode Zu Einem Eintrag Im Persönlichen Verzeichnis Zuweisen

    Wählen Sie Persönl. Schnellwahleinträge, und suchen Sie den Namenwahlcode. Schritt 4 Wählen Sie den gewünschten Code aus, und drücken Sie Entf. Schritt 5 Wählen Sie den Index aus, und drücken Sie Entf. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 67: Cisco Webdialer

    Kontakte Cisco WebDialer Cisco WebDialer Mit Cisco WebDialer können Sie von Ihrem Cisco IP-Telefon aus Kontakte in einem Verzeichnis anrufen, indem Sie diese in einem Webbrowser auswählen. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemverwalter. Cisco WebDialer mit einem anderen Online-Unternehmensverzeichnis...
  • Seite 68: Von Cisco Webdialer Abmelden

    Anruffenster nicht automatisch nach 15 Sekunden geschlossen. Von Cisco WebDialer abmelden Verfahren Schritt 1 Rufen Sie die Seite „Anrufen“ oder „Auflegen“ auf. Schritt 2 Wählen Sie Abmelden. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 69: Anrufprotokoll

    Person an, die den Anruf getätigt hat. Für jeden Anrufeintrag oder jede Anrufgruppe zeigt ein Symbol links neben der Anrufer-ID den Anruftyp: • Angenommen: • Getätigt: • Entgangen: Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 70 Im Anrufprotokoll wird der Status überwachter Leitungen angezeigt, sofern der Systemverwalter diese Funktion aktiviert hat. Jeder Anrufprotokolleintrag in den Anrufprotokollen enthält ein für den Status der Leitung. Der Status kann wie folgt lauten: • Offline • Frei Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 71: Anrufprotokoll Aufrufen

    Navigationsrads und der Auswahltaste beibehalten, damit die Anrufdetails angezeigt werden. c) Drücken Sie Zurück, um zur Anzeige „Anrufprotokoll“ zurückzukehren. d) Drücken Sie Beenden, um zur Anzeige „Anwendungen“ zurückzukehren. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 72: Anrufprotokoll Filtern

    Wenn auf dem Telefon kein Gespräch geführt wird, drücken Sie die untere Seite des Navigationsrads und die Auswahltaste, um die Anzeige „Wählen bei aufgelegtem Hörer“ aufzurufen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 73: Telefonnummer Bearbeiten

    Daraufhin wird eine entsprechende Warnmeldung angezeigt, die Sie bestätigen müssen. Schritt 4 Drücken Sie zum Löschen des Eintrags auf Löschen. Schritt 5 Drücken Sie Beenden, um zur Anzeige „Anwendungen“ zurückzukehren. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 74 Anrufprotokoll Anrufeintrag löschen Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 75: Voicemail

    Der farbige Hintergrund bedeutet, dass neue Sprachnachrichten vorhanden sind, und im Kästchen wird die Anzahl der verpassten Anrufe und der Sprachnachrichten angezeigt. Hinweis Auf dem Cisco IP-Telefon 8811 ist dieses Kästchen grau. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 76: Sprachnachrichten Abhören

    Beim Cisco Unified IP-Telefon 8881 wird ein graues Kästchen angezeigt. • Drücken Sie die Leitungstaste und anschließend Voicemail Schritt 2 Befolgen Sie dann die Sprachanweisungen zum Abhören Ihrer Sprachnachrichten. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 77: Visual Voicemail

    Ihrer Nachrichten anzeigen und Nachrichten abhören. Zudem können Sie Nachrichten erstellen, beantworten, weiterleiten und löschen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Kurzreferenz zu Visual Voicemail unter http://www.cisco.com/ c/en/us/support/unified-communications/unity-connection/products-user-guide-list.html. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 78 Voicemail Visual Voicemail Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 79: Erweiterte Anruffunktionen

    Anrufe von zwei Leitungen zusammenzuführen. Wenn beispielsweise auf Leitung 1 und auf Leitung 2 jeweils ein Anruf aktiv ist, können Sie diese beiden Anrufe zu einer Konferenz zusammenführen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 80: Weiteren Teilnehmer Zu Einer Konferenz Hinzufügen

    Wählen Sie in der Liste einen Anruf aus. c) Drücken Sie Konfer. Daraufhin beginnt die Konferenz. Die Konferenz wird auf der Leitung hergestellt, auf der der aktive Anruf geführt wurde. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 81: Vor Dem Herstellen Einer Konferenz Zwischen Anrufen Wechseln

    Die MeetMe-Konferenz beginnt, wenn der Konferenzleiter die Verbindung herstellt. Teilnehmer, die die Konferenznummer anrufen, bevor der Konferenzleiter beigetreten ist, hören ein Besetztzeichen und müssen die Nummer erneut wählen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 82: Meetme-Konferenz Leiten

    CMC (Client-Matter-Code) oder zusätzliche Ziffern (z. B. ein Benutzeranschluss, ein Konferenzzugangscode oder ein Voicemail-Kennwort) erforderlich sind. Bei diesen Nummern müssen Sie üblicherweise Pausenzeichen in der Ziffernzeichenfolge einfügen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 83: Anruf Über Eine Kurzwahltaste Tätigen

    Pause bei der Kurzwahl Mit der Kurzwahl können Sie Ziele erreichen, für die ein FAC (Forced-Authorization-Code), ein CMC (Client-Matter-Code), Wählpausen oder zusätzliche Ziffern (z. B. ein Benutzeranschluss, ein Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 84 Geben Sie zum Einrichten der Kurzwahl für den Zugriff auf diese Voice-Mailbox die folgende Kurzwahlzeichenfolge ein: 8000,123456#,,,3 Beispiel 2 Hier wird von folgenden Bedingungen ausgegangen: • Angerufene Nummer: 95556543 • FAC: 1234 • CMC: 9876 Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 85: Ruhefunktion („Nicht Stören")

    Identifizierung böswilliger Anrufer Mit der Funktion zur Identifizierung böswilliger Anrufer (Fangschaltung) können Sie einen aktiven Anruf als verdächtig einstufen, wodurch verschiedene automatische Zurückverfolgungs- und Benachrichtigungsmeldungen ausgelöst werden. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 86: Verdächtigen Anruf Zurückverfolgen

    Mithilfe der Funktion „Mobile Verbindung“ können Sie Anrufe, die über Ihre Bürotelefonnummer ein- und ausgehen, mit Ihrem Mobiltelefon abwickeln. Wenn Sie Cisco Mobile Connect verwenden, müssen Sie für Ihr Mobiltelefon sowie für alle anderen Telefone, mit denen Sie Anrufe tätigen und annehmen möchten, dieselbe Verzeichnisnummer verwenden wie für Ihr Bürotelefon.
  • Seite 87: Mobile Verbindung Aktivieren

    Ihrem Bürotelefon nicht mehr, die Verbindung wird getrennt, und es wird ein Anruf in Abwesenheit angezeigt. • Wenn Sie den Anruf auf einem Remote-Ziel annehmen und dann den Anruf mit einem anderen Cisco Unified Gerät fortsetzen möchten, das eine gemeinsame Leitung nutzt, wird auf den Cisco Unified Geräten, die dieselbe Leitung nutzen, die Meldung Remote wird verwendet angezeigt.
  • Seite 88: Anruf Vom Bürotelefon Auf Das Mobiltelefon Umleiten

    Gespräch wieder auf. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemverwalter. Auf den Cisco Unified-Geräten, die dieselbe Leitung nutzen, wird die Meldung Remote wird verwendet angezeigt. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 89: Leitungsstatus

    Der Systemverwalter kann Ihr Telefon auch so einrichten, dass ein Warnton ausgegeben wird, wenn ein Anruf auf der überwachten Leitung eingeht. Verwandte Themen Anruf parken, auf Seite 44 Kurzwahl, auf Seite 72 Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 90: Benutzerdefinierte Leitungsfilter

    Es sind bis zu 20 benutzerdefinierte Filter zulässig. Wenn Sie bereits die höchstzulässige Anzahl von benutzerdefinierten Filtern erstellt haben, müssen Sie zunächst einen Filter löschen. Schritt 4 Drücken Sie ein zweites Mal Auswahl, um den Text bearbeiten zu können. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 91: Aktiven Leitungsfilter Auswählen

    Markieren Sie den Filter, der gelöscht werden soll, und drücken Sie Löschen. Der Filter wird nun gelöscht und wird dann nicht mehr in der Filterliste angezeigt. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 92: Leitungsfilter Duplizieren

    Schritt 5 Fügen Sie verfügbare Leitungen zum Filter hinzu, oder entfernen Sie sie. Schritt 6 Drücken Sie Übern. Schritt 7 Drücken Sie Zurück, um den Filter anzuzeigen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 93: Leitungsfilter Umbenennen

    Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Sammelanschlussgruppe, um sich anzumelden. Es wird kurz eine visuelle Bestätigung angezeigt. Schritt 2 Drücken Sie Sammelanschlussgruppe erneut, um sich abzumelden. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 94: Warteschlangenstatistik Anzeigen

    Der Hinweis zur Aufschaltung ist standardmäßig deaktiviert. Sich auf einen Anruf auf einer gemeinsam genutzten Leitung aufschalten Verfahren Drücken Sie die Leitungstaste für die gewünschte gemeinsam genutzte Leitung. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 95: Privatfunktion Auf Einer Gemeinsam Genutzten Leitung Aktivieren

    Wenn der Beaufsichtiger während eines Gesprächs auflegt, wird die gesamte Konferenz beendet. Der Beaufsichtiger kann während der Beaufsichtigung des Gesprächs nur die folgenden Aufgaben durchführen: • Den Anruf aufzeichnen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 96: Einen Beaufsichtigten Anruf Aufzeichnen

    Verzeichnisnummer angezeigt werden soll, jedoch nur der URI verfügbar ist, dann wird der URI angezeigt. Wenn eingestellt ist, dass der URI angezeigt werden soll, jedoch nur die Verzeichnisnummer verfügbar ist, dann wird die Verzeichnisnummer angezeigt. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 97: Intelligent Proximity Für Mobilgeräte

    Mit der Funktion „Intelligent Proximity“ können Sie Ihr Mobilgerät koppeln, um die Mobilverbindung über Ihr Cisco IP-Telefon zu verwenden. Nach der Kopplung des Mobilgeräts können Sie Anrufe auf der Mobilverbindung auf Ihrem Cisco IP-Telefon über den Hörer oder den Lautsprecher tätigen und empfangen.
  • Seite 98: Mobilgerät Koppeln

    Erweiterte Anruffunktionen Mobilgerät koppeln Sie können Ihre mobilen Kontakte sowie das Anrufprotokoll mit dem Cisco IP-Telefon teilen und Anrufe von Ihrem Mobilgerät auf das Cisco IP-Telefon und umgekehrt umlegen. Außerdem können Sie auf dem Cisco IP-Telefon auch Signalstärke und Akkuladestand des Mobilgeräts anzeigen.
  • Seite 99: Mobilgerät Löschen

    Verfahren Wählen Sie Annehm. Mobiltelefon-Anruf umleiten Verfahren Wählen Sie Umleiten. Der Anruf wird daraufhin beendet. Mobiltelefon-Anruf ignorieren Verfahren Wählen Sie Ignor. Der Anruf wird daraufhin beendet. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 100: Mobiltelefon-Anruf Tätigen

    Schritt 3 Drücken Sie Anrufen. Anruf zwischen dem IP-Telefon und einem Mobilgerät umlegen Sie können mit Ihrem Cisco IP-Telefon einen aktiven Anruf auf das bzw. vom Mobilgerät umlegen. Verfahren Schritt 1 Um den Anruf von Ihrem Cisco IP-Telefon auf Ihr Mobilgerät umzulegen, wählen Sie Ton umlegen.
  • Seite 101: Bluetooth-Kontakte Synchronisieren

    Das Telefon unterstützt die Verbindung mit Android- und iOS-Tablets. Tablet koppeln Sie können ein Tablet und ein Bluetooth-Headset gleichzeitig verbinden. Das gleichzeitige Verbinden eines Tablets und eines Mobiltelefons ist jedoch nicht möglich. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 102: Audio Vom Tablet Auf Das Telefon Umlegen

    Erweiterte Anruffunktionen Audio vom Tablet auf das Telefon umlegen Wenn Sie Ihr Tablet mit Ihrem Cisco IP-Telefon gekoppelt haben, stellt das Telefon automatisch eine Verbindung mit dem Tablet her, wenn sich dieses in Reichweite befindet, und trennt die Verbindung, wenn es sich außer Reichweite befindet.
  • Seite 103 Erweiterte Anruffunktionen Tablet-Ton auf dem Telefon handhaben Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 104 Erweiterte Anruffunktionen Tablet-Ton auf dem Telefon handhaben Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 105: Erweiterte Bedienung

    Im Telefondisplay wird nun eine Liste der auf dem Telefon ausgeführten Anwendungen angezeigt, einschließlich derer, die nicht im Anwendungsmenü aufgeführt werden. Schritt 3 Drücken Sie Beenden, um zur Anzeige „Anwendungen“ zurückzukehren. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 106: Zu Aktiven Anwendungen Wechseln

    Beginn eines Anrufs (z. B. eines Kundenanrufs) abgespielt wird, bevor Sie das Gespräch mit dem Anrufer beginnen. Sie können je nach Bedarf eine oder mehrere Begrüßungen vorab aufzeichnen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 107: Hinweisanrufe

    Systemverwalter legt fest, welche Zusatzinformationen angezeigt werden. In den Zusatzinformationen können der Name der Person, die den Anruf umgeleitet hat, und Informationen zum Anrufer angezeigt werden. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 108: Cmc (Client-Matter-Code)

    Signal für eine nicht sichere Verbindung abgespielt (sechs kurze Signaltöne mit kurzen Pausen). • Wenn die Option „Sicherheitssignal wiedergeben“ deaktiviert ist, erklingt kein Signalton. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemverwalter. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 109: Gemeinsam Genutzte Leitungen

    Funktionstasten verfügbar sind, sowie zu einigen Funktionen, die vom Systemverwalter für programmierbare Funktionstasten eingerichtet werden können. Funktionen von Softkeys werden vom Systemverwalter eingerichtet. Funktionsname Spezielle Programmierbare Softkey Funktionstaste Funktionstaste Hinweisanrufe Alle Anrufe Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 110 Anruf parken – Leitungsstatus Anrufübernahme (Übernahme) Anruf übernehmen – Leitungsstatus Konferenz Umleiten Ruhefunktion („Nicht stören“) Gruppenübernahme Halten Sammelanschlussgruppen Intercom Identifizierung böswilliger Anrufer (Fangschaltung) MeetMe Mobile Verbindung (Mobilität) Stummschaltung Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 111: Überblick Über Srst (Survivable Remote Site Telephony)

    Funktionen und die Funktionsverfügbarkeit aufgeführt, auch wenn möglicherweise nicht alle Funktionen auf Ihrem Telefon unterstützt werden. Weitere Informationen zur Funktionsverfügbarkeit während eines Failovers erhalten Sie beim Systemverwalter. Hinweis SRST unterstützt IPv6 nicht. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 112 „Alle Anrufe“ Programmierbare Leitungstaste „Annehmen“ Unified-Sitzungspräsentation Es wird nur die Konferenzfunktion unterstützt. Voicemail Ihr Voicemail-System wird nicht mit anderen Benutzern im Cisco Unified Communications Manager-Cluster synchronisiert. Kurzwahl Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 113 Der Softkey führt keine Aktion aus. Sammelanschlussgruppe Nein Der Softkey führt keine Aktion aus. Intercom Nein Der Softkey führt keine Aktion aus. Mobilität Nein Der Softkey führt keine Aktion aus. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 114 Gemeinsam genutzte Leitung BLF-Kurzwahl Bei einer Unterbrechung der Telefonverbindung wird auf dem Telefon möglicherweise diese oder eine ähnliche Meldung angezeigt: Dienst ist unterbrochen. Einige Funktionen nicht verfügbar. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 115: Benutzervoreinstellungen

    Wählen Sie Hintergrundbild, und wählen Sie dann einen Hintergrund aus. Schritt 4 Drücken Sie Vorschau, um das Hintergrundbild im Telefondisplay anzuzeigen. Schritt 5 Drücken Sie Festleg., um das Hintergrundbild zu übernehmen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 116: Rufton Ändern

    • Sie können die Helligkeit verringern, indem Sie unten oder links auf das Navigationsrad drücken. Schritt 4 Drücken Sie Speich., um die Helligkeit zu übernehmen, oder drücken Sie zum Beenden Abbruch. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 117: Kontrast Des Telefondisplays Einstellen

    Sehr groß 1. Leitung: 26 26 px 22 px Name: 26 px 1. Leitung: 26 px Nummer: 24 px 2. Leitung: 22 px 2. Leitung: 22 Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 118: Namen Des Telefons Ändern

    Wählen Sie Sehr groß, Groß, Normal, Klein oder Sehr klein, und drücken Sie dann Festleg. Schritt 5 Drücken Sie Beenden, um zum Einstellungsbildschirm zurückzukehren. Namen des Telefons ändern Sie können den vorgegebenen Namen des Telefons ändern. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 119: Headset-Eigenecho Einstellen

    Wenn nur ein Dienst eingerichtet ist, wird dieser standardmäßig geöffnet. Sind mehrere Dienste eingerichtet, können Sie im Menü eine Option auswählen. Wählen Sie einen Dienst über eine der folgenden Funktionstasten aus: Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 120: Leitungseinstellungen

    Sprachnachrichtenanzeigen, Ruftonmuster und weitere leitungsspezifische Einstellungen umfassen. Die Leitungseinstellungen können Sie über das Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal ändern. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch für das Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal unter http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/products_ user_guide_list.html. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 121: Zubehör

    Cisco IP-Telefon 8841 8851 8861 Cisco-Zubehör Cisco IP-Telefon 8800 Zusatzmodul — Tastenerweiterungsmodul Cisco Unified-Kamera Zusatzmodul — — — VDI-Client (Virtual Desktop Zusatzmodul Infrastructure) Zubehör von Drittherstellern Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 122: Zubehörliste Anzeigen

    Details zum Zubehör anzeigen Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Blättern Sie mit dem Navigationsrad durch die Einträge, und wählen Sie mit der Auswahltaste Zubehör. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 123: Usb-Geräte

    Sie vom Systemverwalter. Mobilgerät aufladen Sie können Ihr Mobilgerät über den USB-Anschluss Ihres Cisco IP-Telefons aufladen, wenn das Gerät über einen USB-Anschluss verfügt. Das Aufladen über USB wird an den folgenden Anschlüssen unterstützt: • Anschluss an der Seite: Unterstützt Aufladen mit niedrigem Strom bei einem Ladestrom von maximal 500 mA (2,5 Watt).
  • Seite 124 Sekunden, bevor das Telefon das USB-Headset erkennt. • Wenn mehr als ein Cisco IP-Telefon 8800 Tastenerweiterungsmodul an das Cisco IP-Telefon 8861 angeschlossen ist, kann über den rückwärtigen USB-Anschluss keine Schnellladung erfolgen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 125: Wideband Für Ein Analoges Headset Einrichten

    Bluetooth-Headsets (Nur bei den Cisco IP-Telefonen 8851 und 8861.) Die Cisco IP-Telefone 8851 und 8861 unterstützen die Bluetooth-Technologie der Klasse 1, sofern die Headsets Bluetooth unterstützen. Bluetooth ermöglicht kabellose Verbindungen mit geringer Bandbreite innerhalb einer Reichweite von zehn Metern. Die bestmögliche Leistung wird bei einer Reichweite von ein bis zwei Metern erzielt.
  • Seite 126: Bluetooth-Zubehör Hinzufügen

    Wenn für das Zubehör eine andere PIN erforderlich ist und die Anzeige zum Hinzufügen einer PIN angezeigt wird, geben Sie die PIN für das Zubehör ein. Wenn die Verbindung hergestellt ist, wird neben dem verbundenen Zubehör ein Häkchen angezeigt. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 127: Bluetooth-Zubehör Verbinden

    Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Blättern Sie mit dem Navigationsrad durch die Einträge, und wählen Sie mit der Auswahltaste Bluetooth. Schritt 3 Drücken Sie Ein. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 128: Verbindung Mit Einem Bluetooth-Zubehör Trennen

    (Nur bei den Cisco IP-Telefonen 8851 und 8861.) Ihr Telefon unterstützt USB-Headsets an allen USB-Anschlüssen, auch am seitlichen und rückwärtigen Anschluss sowie den USB-Anschlüssen von Tastenerweiterungsmodulen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 129: Cisco Ip-Telefon 8800 Tastenerweiterungsmodul

    ändern, wird auf dem Telefon eine entsprechende Nachricht angezeigt. Cisco IP-Telefon 8800 Tastenerweiterungsmodul Mit dem Cisco IP-Telefon 8800 Tastenerweiterungsmodul, das an das Cisco IP-Telefon 8851 oder das Cisco IP-Telefon 8861 angeschlossen wird, können Sie das Telefon um bis zu 36 zusätzliche Leitungsanzeigen oder programmierbare Tasten erweitern.
  • Seite 130: Cisco Ip-Telefon 8800 Tastenerweiterungsmodul Funktionen

    Anweisungen zur Installation des Tastenerweiterungsmoduls finden Sie im Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 – Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications. Cisco IP-Telefon 8800 Tastenerweiterungsmodul Funktionen Das Cisco IP-Telefon 8800 Tastenerweiterungsmodul bietet die folgenden Funktionen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 131 • Die Seite wird angezeigt, und auf der Seite liegen ein oder mehrere Anrufe vor: LED leuchtet grün Ihr Systemverwalter richtet für das Tastenerweiterungsmodul die Anzeige im Einspalten- oder Zweispaltenmodus ein. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 132 Leitungen zugewiesen. In dieser Konfiguration zeigt das Tastenerweiterungsmodul 18 Leitungen auf Seite 1 und 18 Leitungen auf Seite 2 an. Die folgende Abbildung zeigt den Zweispaltenmodus. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 133: Anruf Über Das Tastenerweiterungsmodul Tätigen

    • Sie verringern die Helligkeit, indem Sie auf dem Navigationsrad den Linkspfeil drücken. Schritt 7 Drücken Sie Speich., um die Helligkeit zu übernehmen, oder drücken Sie Abbruch. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 134 Zubehör Helligkeit des Tastenerweiterungsmoduls anpassen Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 135: Häufig Gestellte Fragen

    Was bedeutet ein viermal nacheinander abgespielter Rufton?, Seite 131 Warum werden nicht alle aktiven Anrufe auf meinem Telefon angezeigt? Frage Warum werden nicht alle aktiven Anrufe auf meinem Telefon angezeigt? Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 136: Wie Leite Ich Einen Eingehenden Anruf Um

    • Drücken Sie die pulsierende grüne Sitzungstaste. • Drücken Sie die Anrufsitzung im Telefondisplay. • Drücken Sie Forts. • Markieren Sie den Anruf mithilfe des Navigationsrads, und drücken Sie die Auswahltaste. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 137: Worin Besteht Der Unterschied Zwischen Den Tasten Links Und Rechts Vom Display

    Anrufe oben) im Telefondisplay angezeigt. Wenn die Taste Alle Anrufe nicht angezeigt wird, bitten Sie den Systemverwalter, diese Funktion einzurichten. Der Systemverwalter kann auch die Hauptleitungstaste so einrichten, dass diese sich wie die Taste Alle Anrufe verhält. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 138: Was Soll Ich Tun, Wenn Ich Während Eines Gesprächs Versehentlich Eine Taste Drücke

    2 Blättern Sie nach unten, und wählen Sie Aktive Anwendungen. 3 Wählen Sie eine aktive Anwendung, und drücken Sie Schließ., um die Anwendung zu schließen. Speichern Sie Ihre Änderungen, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 139: Wie Verbinde Ich Zwei Anrufe Miteinander, Ohne Selbst Am Gespräch Teilzunehmen

    Konferenz erstellen. Auf diese Weise können Sie einzeln mit dem bzw. den Teilnehmern jedes Anrufs sprechen, bevor Sie die Anrufe zu einer Konferenz zusammenführen. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 140: Wie Breche Ich Eine Von Mir Gestartete Konferenz Oder Übergabe Ab

    Zeiten abschaltet und wieder einschaltet. Das Telefon schaltet sich zu der vom Systemverwalter konfigurierten Uhrzeit wieder ein. Sie können auch die Auswahltaste drücken, um das Telefon wieder einzuschalten. Bitten Sie Ihren Systemverwalter, die Aus- und Einschaltzeiten zu ändern. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 141: Was Bedeutet Ein Viermal Nacheinander Abgespielter Rufton

    Zeiten abschaltet und wieder einschaltet. Das Telefon schaltet sich zu der vom Systemverwalter konfigurierten Uhrzeit wieder ein, oder Sie können „Auswahl“ drücken, um es wieder einzuschalten. Bitten Sie Ihren Systemverwalter, die Aus- und Einschaltzeiten zu ändern. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 142 Häufig gestellte Fragen Was bedeutet ein viermal nacheinander abgespielter Rufton? Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 143: Problembehandlung

    Bitten Sie Ihren Systemverwalter, die Funktion „Hinweisanrufe“ für Sie zu aktivieren. Taste „Alle Anrufe“ wird nicht angezeigt Problem Die Taste „Alle Anrufe“ wird auf dem Telefon nicht angezeigt. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 144: Keine Anmeldung Beim Persönlichen Verzeichnis Möglich

    Ihr Kennwort muss zurückgesetzt werden, oder Ihr Zugriff auf die Seiten wurde vom Systemverwalter geändert. Lösung Wenden Sie sich an den Systemverwalter. Sicherheitsfehler wird gemeldet Problem Auf dem Telefon wird ein Sicherheitsfehler angezeigt. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 145: Probleme Mit Dem Telefon Melden

    Abonnieren Sie Neuigkeiten bei Cisco-Produktdokumentationen als RSS-Feed (Really Simple Syndication), um aktuelle Inhalte jederzeit direkt über ein entsprechendes Programm abzurufen. Die RSS-Feeds sind ein kostenloser Service. Cisco unterstützt derzeit RSS, Version 2.0. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 146 Problembehandlung Dokumentation, Servicetickets und zusätzliche Informationen Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 147: Produktsicherheit

    Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Endgerät. Je nach der Qualität dieser Geräte und deren Abstand zu anderen Geräten, wie beispielsweise Mobiltelefonen oder Funkgeräten, kann trotzdem ein geringes Rauschen auftreten. In diesen Fällen empfiehlt Cisco eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen: •...
  • Seite 148: Leistung Des Kabellosen Bluetooth-Headsets

    Verbindung jedoch beeinträchtigen. Informationen zur Stromzufuhr Schließen Sie das Cisco IP-Telefon über ein CAT-5e-Ethernet-Kabel an Ihr LAN an, um alle Funktionen des Cisco IP-Telefons nutzen zu können. Wenn Ihr Ethernet-Anschluss PoE-fähig (Power over Ethernet) ist, kann die Stromzufuhr des Cisco IP-Telefons über den LAN-Anschluss erfolgen. Das LAN-Ethernet-Kabel darf nur innerhalb des Gebäudes verlegt werden.
  • Seite 149: Erklärung Zu Den Fcc-Bestimmungen Zur Strahlenbelastung

    Gesetze und Vorschriften einzuhalten. Wenn Sie die geltenden Gesetze nicht einhalten können, müssen Sie das Produkt umgehend zurückgeben. Weitere Angaben zu den Exportbedingungen der USA finden Sie unter http://www.bis.doc.gov/index.php/ regulations/export-administration-regulations-ear. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 150 Produktsicherheit Überblick zur Cisco-Produktsicherheit Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 151: Garantie

    Für die Hardware-Garantie und die Dienstleistungen, die Sie während der Garantiefrist in Anspruch nehmen können, gelten besondere Bedingungen. Die vollständige Garantieerklärung mit den Garantie- und Lizenzbestimmungen für Cisco-Software ist auf Cisco.com unter folgender URL verfügbar: http://www.cisco.com/go/hwwarranty. Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...
  • Seite 152 Garantie Geltungsbedingungen für die von Cisco gewährte beschränkte einjährige Hardware-Garantie Cisco IP-Telefone 8811, 8841, 8851 und 8861 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.5...

Diese Anleitung auch für:

884188518861

Inhaltsverzeichnis