Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

RIRS 1200-5500 H EKO 3.0
DE
MONTAGE- UND INSTALLATIONSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Salda RIRS H EKO 3.0 series

  • Seite 1 RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 MONTAGE- UND INSTALLATIONSANLEITUNG...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TURINYS 2. SYMBOLE UND MARKIERUNGEN 3. SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE 4. ABMESSUNGEN UND GEWICHT 5. ELEKTRISCHE DATEN 6. KONSTRUKTION 7. ARBEITSBEDINGUNGEN 8. VERPACKUNG 9. TRANSPORT 10. AUSPACKEN DES GERÄTES 11. LIEFERUMFANG 12. PLATZBEDARF 13. MONTAGE 14. ANSCHLUSS DER LUFTFÜHRUNG 15. MONTAGEPLAN 16.
  • Seite 3: Symbole Und Markierungen

    2. SYMBOLE UND MARKIERUNGEN LN: XX000000 2019.01.01 AHU000000 XXX GAMINIO PAVADINIMAS Nominal voltage frequency xxx/xx VAC/Hz Max.current x.xx A Max.power consumption x.xx kW Protection class IP xx Weight xx kg BN:xxxxxx Made in Šiauliai, Lithuania 2019/01/01 SERIAL 2514523357 AHU000000 XXX GAMINIO PAVADINIMAS Nominal voltage frequency xxx/xx VAC/Hz Max.current...
  • Seite 4: Warnhinweise

    Gas aus dem Schornstein oder Abgasleitung zurück in die Räume zugeführt werden. In diesem Fall wird streng empfohlen das System „Salda Antifrost“ abzuschalten und den äußeren Vorwärmer für den Schutz des Wärmetauschers gegen Frost zu benutzen (s. Die Beschreibung der Funktion von . „Salda Antifrost“ in der Anleitung der Fernbedienung).
  • Seite 5: Elektrische Daten

    5. ELEKTRISCHE DATEN RIRS EKO 3.0 1200HE 1200HW 1900 HE 1900 HW Phase/Spannung [50 Hz/VAC] ~2, 400 ~3, 400 Heizregister AVS 315 AVS 315 Leistungsaufnahme [kW] Phase/Spannung [50 Hz/VAC] ~1, 230 ~1, 230 ~1, 230 ~1, 230 Nennleistung/Nenn- [kW/A] 0,435 / 2,8 0,435 / 2,8 0,5 / 3,25 0,5 / 3,25...
  • Seite 6: Konstruktion

    Thermischer Wirkungsgrad Isolation der Wände [mm] Querschnitt Netzkabel [mm²] 5x1,5 Polzahl Sicherungsautomat* I [A] 6. KONSTRUKTION +40 C +5 C +40 C +40 C Abb. 6.1. RIRS 1200-2900 H EKO 3.0 Abb. 6.2. RIRS 2500-5500 H EKO 3.0 -23 C +15 C 1 - Platte Wärmetauscher;...
  • Seite 7: Transport

    3500 1820 1350 2090 5500 1865 1500 2050 9. TRANSPORT Abb. 9.1. Anheben mit Gabelstapler Ausschließlich palettierte Anlagen dürfen angehoben werden, um eine Beschädigung der Verpackung zu verhindern. Abb. 9.2. Lifting 10. AUSPACKEN DES GERÄTES Gegebenenfalls sind der Anlage Zubehörteile beigepackt. Entnehmen Sie diese vor dem Transport. •...
  • Seite 8: Lieferumfang

    11. LIEFERUMFANG HANDLES SET SUPPORT LEG WITH EXTENDABLE RIRS EKO 3.0 RODS 1200 HE 1200 HW 1900 HE 1900 HW 2500 HE 2500 HW 3500 HE 3500 HW 5500 HE 5500 HW 12. PLATZBEDARF 1,5xL 1,5xL α Freiraum zur Öffnung der Tür – L x 1,5; Freiraum zur Öffnung der Tür des Schaltschranks – H > 400 mm α...
  • Seite 9: Anschluss Der Luftführung

    Abb. 13.2. Floor mounting 14. ANSCHLUSS DER LUFTFÜHRUNG Abb. 14.1. Circular air duct conection Abb. 14.2. Rectangular air duct conection 15. MONTAGEPLAN Abb. 15.1. RIRS 1200-1900 HE EKO 3.0 (* Placement of the component depends on model) Abb. 15.2. RIRS 1200-1900 HW EKO 3.0 RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2019.06 DE |...
  • Seite 10 Abb. 15.3. RIRS 2500-5500 HE EKO 3.0 Abb. 15.4. RIRS 2500-5500 HW EKO 3.0 Abb. 15.5. Hinweis Luftführungsanschluss Abb. 15.6. Belüftete Räumlichkeiten ODA - Aussenluft; SUP - Zuluft; ETA - Abluft; EHA - Fortluft. LISTE DER BAUTEILE Wärmertauscherplatte Stellmotor I für Feueralarm-Drosselklappe Zuluft-Ventilator Stellmotor II für Feueralarm-Drosselklappe Abluft-Filter...
  • Seite 11: Anschluss Der Anlage Zu Electrischen Netzwerk

    16. ANSCHLUSS DER ANLAGE ZU ELECTRISCHEN NETZWERK • Das Anschließen der Netzspannung zu der Anlage muss von einem qualifizierten Fachmann in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers und den geltenden Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. • Die Gerät - Netzspannung muss den im technischen Aufkleber angegebenen elektrischen Parametern der Anlage entsprechen. •...
  • Seite 12: Filter

    18.1. FILTER Verunreinigte Filter erhöhen die Druckverluste, d.h. ein geringeres Luftvolumen gelangt in die Räume. - Die Filter werden ca. alle 3 Monate bzw. je nach Signal der Filterüberwachung ersetzt. (Der Fühler PS 600 ist im Aggregat integriert). 18.2. VENTILATOR - Montage und Elektroarbeiten nur durch ausgebildetes und eingewiesenes Fachpersonal und nach den jeweils zutreffenden Vorschriften aus- führen.
  • Seite 13: Elektroheizung

    ACHTUNG! Der Wärmetauscher darf nicht benutzt werden, wenn die Filter entfernt wurden! Abb. 18.1. RIRS 1200-1900 H EKO 3.0 Abb. 18.2. RIRS 2500-5500 H EKO 3.0 18.4. ELEKTROHEIZUNG Das Elektro-Heizregister bedarf keiner zusätzlichen Wartung. Es sind nur die Filter rechtzeitig zu wechseln, wie oben aufgeführt. Heizregister verfügen über 2 Wärmeschutzvorrichtungen: die mit einer automatischen Rückstellung, die bei +50 ºC anspricht;...
  • Seite 14: Systemschutz

    Funktion START/STOP Durch die Funktion START/STOP wird die Arbeit des Rekuperators gestartet bzw. gestoppt, auf dem Bedienpult (FLEX) wird sie als STOP darg- estellt. Im Falle der START-Umstände funktioniert der Rekuperator laut den letzten Einstellungen auf dem Pult. Funktionen FanFail und FanRun Die Möglichkeit, Außenanzeige für Zustand des Ventilators, z.
  • Seite 15: Modbus-Adressen

    Zur gleichen Zeit kann sowohl durch den FLEX-Pult als auch den BMS-Netz gesteuert werden, die Anlage wird laut den letzten Änderungen der Einstellungen arbeiten. Werkseitig ist festgestellt, dass nach dem Abschalten des Pults oder des BMS-Netzes (oder zugleich der beiden) die Anlage auch weiter (wenn es keine Pannenalarme gibt) laut den letzten Änderungen der Einstellungen arbeiten wird.
  • Seite 16: Elektrischer Anschluss Des Hklk-Aggregats

    1 - a c t i v e , Filter 01h_Read_Coils Schmutzfilter-Alarm o-passive 1 - a c t i v e , 01h_Read_Coils Lüfter-Alarm o-passive 1 - a c t i v e , LowPower 01h_Read_Coils Niedrige Spannung o-passive 1 - a c t i v e , Textract 01h_Read_Coils DTJ(100) Temperatursensor-Alarm...
  • Seite 17: Empfehlungen Für Systemeinstellung

    Speisespannung und Schutzmesserschalter Q einschalten. (Siehe Abb. 5 (die wahre Ansicht des Messerschalters kann sich von dem im Foto wiedergegebenen Messerschalter in Abhängigkeit vom Produktmodel unterscheiden).) Während des Gebrauchs vom Fernbedienpult werden die gewünschte Drehgeschwindigkeit der Ventilatoren und die Zulufttemperatur gewählt werden.
  • Seite 18: Steuerplatine Rg1

    Abb. 19.5.4. RIRS 2500-5500 HW EKO 3.0 Anlass- und Einstellungsarbeiten der Anlage müssen bis zur Übergabe an den Benutzer nur durch entsprechend qualifizierte und geschulte Fachkräfte ausgeführt werden. Falls man wünscht, dass das automatische Steuersystem von der Lüftungsanlage richtig funktioniert, muss sie entsprechend eingestellt werden.
  • Seite 19 LED7 BYPASS zu LED14 Zirkulationspumpe LED8 Maximalgeschwindigkeit des Lüfters RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2019.06 DE |...
  • Seite 20: Übereinstimmende Kennzeichnungen, Parameter Des Kontrollers Sowie Der System-Baueinheiten

    20.1. ÜBEREINSTIMMENDE KENNZEICHNUNGEN, PARAMETER DES KONTROLLERS SOWIE DER SYSTEM-BAUEINHEITEN Bezeichnung der Kennzeich- Typ: Max. Belas- Min. Be- Kontakt Kennzeinung nung tung lastung [ A ] [ mA ] L(230V/50Hz Netzspannung) N(230V/50Hz Netzspannung) Elektroheizer Elektrovorheizer/Rotor EIN/AUS 230V/50Hz Spannung des Lüfters mit Normal- geschwindigkeit Spannung des Lüfters mit Minimal- geschwindigkeit...
  • Seite 21: Regelmässige Systemkontrolle

    Frostbeständiger Thermostat T.WAT Rückwassertemperatursensor der Wasser-Erwärmungsein- richtung. Frostbeständiger Temper- atursensor des zurückkehren- den Wärmeträgers von der Wasser-Erwärmungseinrich- tung. T.OUT Außensensor Temperatursensor frischen Luft (der Außenluft). Druck des Abluft-Lüfters 0-10V, T.SET CO2-Sensor Drucksensor Zuluft-Lüfters 0-10V Feuerschutz Wärmetauscher-Zusatzschutz Filter-Schmutzschutz Fans guard Abzugsluft-Temperatursensor Abluftfeuchte- und Temperaturfühler.
  • Seite 22: Elektrische Erwärmungseinrichtung

    21. ELEKTRISCHE ERWÄRMUNGSEINRICHTUNG 21.1. RIRS 1200 HE EKO 3.0 WH(BK) Lout GN(BU) X29.3 10 11 12 X21.1 0-10V in X32.1 COM X32.4 X35.2 AC.N PUMP X35.1 B.0.10 X33.13 X33.14 MIDL X32.2 BOOST HIGH X32.3 X2.2 TIMER X33.1 X2.1 START-NC STOP-NO X33.2 X37.2 CHIL...
  • Seite 23: Rirs 1900 He Eko

    21.2. RIRS 1900 HE EKO 3.0 WH(BK) Lout GN(BU) WH(BK) Lout GN(BU) X29.3 X21.1 0-10V in X32.1 COM X32.4 AC.N X35.2 X35.1 PUMP B.0.10 X33.13 X33.14 MIDL X32.2 BOOST HIGH X32.3 X2.2 TIMER X33.1 X2.1 START-NC STOP-NO X33.2 X37.2 CHIL X33.9 X37.1 COM X33.10...
  • Seite 24: Rirs 1200-1900 Hw Eko

    21.3. RIRS 1200-1900 HW EKO 3.0 X21.1 0-10V in X32.1 X32.4 X35.2 AC.N PUMP X35.1 B.0.10 X33.13 X33.14 MIDL X32.2 BOOST HIGH X32.3 X2.2 TIMER X33.1 X2.1 START-NC STOP-NO X33.2 X37.2 CHIL X33.9 X37.1 X33.10 X37.4 Fan fall ALARM X33.11 X37.3 1.2W max 24VDC...
  • Seite 25: Rirs 2500 He Eko

    21.4. RIRS 2500 HE EKO 3.0 WH(BK) Lout GN(BU) WH(BK) Lout GN(BU) X21.3 X29.3 X22.2 X21.1 0-10V in X32.1 X32.4 X35.2 AC.N PUMP X35.1 B.0.10 X33.13 X33.14 MIDL X32.2 BOOST HIGH X32.3 TIMER X33.1 START-NC STOP-NO X33.2 X37.2 CHIL X33.9 X37.1 X33.10 X37.4...
  • Seite 26: Rirs 2500 Hw Eko

    21.5. RIRS 2500 HW EKO 3.0 X21.3 X21.1 0-10V in X32.1 X32.4 X35.2 AC.N PUMP X35.1 B.0.10 X33.13 X33.14 MIDL X32.2 BOOST BOOST HIGH X32.3 TIMER X33.1 START-NC STOP-NO X33.2 X37.2 CHIL X33.9 X37.1 X33.10 X37.4 Fan fall ALARM X33.11 X37.3 1.2W max 24VDC...
  • Seite 27: Rirs 3500 He Eko

    21.6. RIRS 3500 HE EKO 3.0 W5\Red W5\Red W5\White -KE2 87, 127 12, 127 7, 9, 88 Blue Brown Green-yellow 2-01-6 01-2 Blue 2-01-6 Brown Brown 2-01-6 White -Q2* 2-01-6 03-7 White 2-01-7 White 2-01-7 White 2-01-7 A.0.10 RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2019.06 DE |...
  • Seite 28: Rirs 3500 Hw Eko

    21.7. RIRS 3500 HW EKO 3.0 | DE RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2019.06...
  • Seite 29 M. Jasaitis 15-01-15 White - balta, Lapas Lapų Tikrino K. Grikšas 15-01-15 Yellow/Orange - geltonas/oranžinis, Blue/Black/Grey - mėlynas/juodas/pilkas, UAB "SALDA" Gray - pilkas, Red - raudonas 221.1558.0.1.1-PS Raidė Svoris Mąstelis "Pynė l. RIRS3500HW-V2.4-RHX-0k" principinė schema Lapas Lapų UAB "SALDA"...
  • Seite 30 Parengė D. Aleksandravičius 15-01-15 principinė schema Tikrino M. Jasaitis 15-01-15 Lapas Lapų Tikrino K. Grikšas 15-01-15 UAB "SALDA" 221.1558.0.1.2-PS Lipdukas LC60Y Žymėjimas Raidė Svoris Mąstelis Feston "Pynė l. RIRS3500HW-V2.4-RHX-0k" Spalvinis žymėjimas: principinė schema | DE RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2019.06 Yellow/Green - geltona/žalia,...
  • Seite 31 Lipdukas LC60Y Žymėjimas Feston Spalvinis žymėjimas: Yellow/Green - geltona/žalia, Brown - rudas, Black - juodas, Blue - mėlynas, MTA2 Green - žalias, White - balta, Kabelis, su dviejų sluoksnių izoliacija Pak. Lapas Dok.Nr. Parašas Yellow/Orange - geltonas/oranžinis, Parengė Jungties kištukas D.
  • Seite 32: Rirs 5500 He Eko

    2 4 6 Suderinta: 1.1264 Keit. Lapas Dok .Nr. Parašas Data Parengė Lapų skč. Lapas Raidė 17-08-16 D. Aleksandravičius Rekuperatoriaus Tikrino A. Šklenikas 17-08-16 Tikrino RIRS 5500HE EKO 3.0 RHXO principinė schema SALDA UAB | DE RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2019.06...
  • Seite 33: Rirs 5500 Hw Eko

    21.9. RIRS 5500 HW EKO 3.0 X21.3 X21.1 0-10V in X32.1 7 6 5 4 3 COM X32.4 AC.N X35.2 X35.1 PUMP B.0.10 X33.13 X33.14 MIDL X32.2 230VAC BOOST BOOST HIGH X32.3 TIMER X33.1 START-NC STOP-NO X33.2 X37.2 CHIL X33.9 X37.1 COM X33.10 X37.4...
  • Seite 34: Ökodesign Datentabele

    Pressure contro Casing sound power level (Lwa) [ dB(A) ] ErP Compliance 2018 2018 2018 2018 Internet address for disassembly instructions www.salda.lt 2500 HE 2500 HW 3500 HE 3500 HW 5500 HE 5500 HW RIRS EKO 3.0 Declared typology bidirectional bidirectional bidirectional bidirectional bidirectional bidirectional...
  • Seite 35: Konformitätserklärung

    Sollten Änderungen an den Produkten vorgenommen werden, ist diese Erklärung hinfällig. Unterrichtete Stelle: VšĮ Technikos priežiūros tarnyba, Naugarduko g. 41, LT – 03227 Vilnius, Litauen, Identifikationsnummer 1399. Qualität: Die Aktivitäten der Salda UAB entsprechen der internationalen Norm für Qualitätsmanagementsysteme ISO 9001:2015. Datum 01.02.2019...
  • Seite 36: Garantie

    24. GARANTIE 1. Die ganze in unserem Werk hergestellte Ventilationsanlage wird geprüft und ausprobiert. Mir der Vorrichtung wird auch das Prüfprotokoll ausgeliefert. An den Käufer wird ein funktionierendes, hochwertiges Produkt seitens des Unternehmens ausgeliefert. Für das Produkt wird eine 2-jährige Garantie ab dem Datum der Rechnungsstellung gewährt. 2.
  • Seite 37 RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2019.06 DE |...
  • Seite 38 | DE RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2019.06...
  • Seite 39 RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2019.06...
  • Seite 40: Intervall

    Heat exchanger cleaning Einmal im Jahr** Filterwechsel Alle 3-4 Monate** Sehen Sie in der Produktetikett. ** - Mindestens. HINWEIS. Der Käufer ist verpfl ichtet, “Wartungstabelle des Produktes” zu füllen. MAN000136 MAN000136 Ragainės g. 100 +370 41 540 415 Šiauliai LT-78109, LITHUANIA office@salda.lt...

Inhaltsverzeichnis