EINHELL EURO 1500/1 Originalbetriebsanleitung Seite 2

Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:18 Uhr Seite 2
Gebrauchsanweisung beachten!
¡Tener en cuenta el manual de instrucciones!
Respecter le mode d'emploi!
Osservate le istruzioni per l'uso!
Gebruiksaanwijzing in acht nemen!
Respeitar o manual de instruções!
Gehörschutz tragen!
¡Ponerse protectores para los oídos!
Porter une protection de l'ouïe !
Portare cuffie antirumore!
Gehoorbeschermer dragen
Use protecção auditiva!
Warnung vor elektrischer Spannung
¡Atención! tensión eléctrica
Attention à la tension électrique
Fate attenzione alla tensione elettrica
Waarschuwing voor elektrische spanning
Aviso sobre tensão eléctrica
Warnung vor heißen Teilen
¡Atención! Piezas calientes
Attention aux pièces brûlantes
Fate attenzione alle parti molto calde
Waarschuwing voor warme onderdelen
Aviso sobre peças quentes
2