Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
CMi C-B-46 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CMi Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. C-B-46
  6. Originalbetriebsanleitung

CMi C-B-46 Originalbetriebsanleitung

Benzin-rasenmäher
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 1 Freitag, 8. April 2016 2:32 14
C-B-46
DE Benzin-Rasenmäher
IT
Tagliaerba a benzina
FR Tondeuse à gazon á essence
GB Petrol lawn mower
CZ Benzinová sekačka na trávníky
SK Benzínová kosačka na trávu
PL Kosiarka do trawy spalinowa
SI
Bencinska kosilnica
HU Benzinmotoros fűnyíró
BA/HR Benzinska kosilica
RU Бензиновая газонокосилка
GR Βενζινοκίνητο χλοοκοπτικό
NL Grasmaaier op benzine
401 165
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CMi C-B-46

Inhaltszusammenfassung für CMi C-B-46

  • Seite 1 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 1 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 401 165 C-B-46 DE Benzin-Rasenmäher Bencinska kosilnica HU Benzinmotoros fűnyíró Tagliaerba a benzina FR Tondeuse à gazon á essence BA/HR Benzinska kosilica GB Petrol lawn mower RU Бензиновая газонокосилка CZ Benzinová sekačka na trávníky GR Βενζινοκίνητο...
  • Seite 2 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 2 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 DE Originalbetriebsanleitung ......7 Istruzioni originali .
  • Seite 3 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 3 Freitag, 8. April 2016 2:32 14    ...
  • Seite 4 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 4 Freitag, 8. April 2016 2:32 14    ...
  • Seite 5 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 5 Freitag, 8. April 2016 2:32 14    ...
  • Seite 6 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 6 Freitag, 8. April 2016 2:32 14    ...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 7 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Inhaltsverzeichnis Originalbetriebsanleitung Benzin-Rasenmäher ACHTUNG! Gefahr von Geräte- schäden! Situation, die Sachschä- Bevor Sie beginnen…  ....7 den zur Folge haben kann. Zu Ihrer Sicherheit ...
  • Seite 8 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 8 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 dämpfe mit offenem Feuer oder Funken Der in den technischen Daten angegebene in Berührung kommen oder sich entzün- Vibrationswert repräsentiert die hauptsächli- den können. chen Anwendungen des Gerätes. Die tat- sächlich vorhandene Vibration während der •...

  • Seite 9: Wartung

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 9 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 • Nur im Freien oder in gut belüfteten Räu- • Symbole, die sich an Ihrem Gerät befin- men tanken oder Kraftstoff umfüllen. den, dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Nicht mehr lesbare Hinweise am •...

  • Seite 10: Vorbereitende Maßnahmen

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 10 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Training • Mähen Sie nicht an übermäßig steilen Hängen. • Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig. Machen Sie sich mit den Steil- • Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie teilen und dem richtigen Gebrauch der den Rasenmäher umkehren oder ihn zu sich heranziehen.

  • Seite 11: Ihr Gerät Im Überblick

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 11 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 ► S. 3, Punkt 2 • Falls der Rasenmäher anfängt, unge- wöhnlich stark zu vibrieren, ist eine sofor- 9. Zugstarter tige Überprüfung erforderlich. 10. Kraftstoff-Einfüllstutzen – suchen Sie nach Beschädigungen; 11. Kraftstoffpumpe – führen Sie die erforderlichen Reparatu- 12.

  • Seite 12: Bedienung

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 12 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Bedienung ACHTUNG! Gefahr von Geräte- schäden! Das Gerät wird ohne Vor dem Starten überprüfen! Motoröl ausgeliefert. GEFAHR! Verletzungsgefahr! Das Vor Inbetriebnahme unbedingt Gerät darf nur in Betrieb genommen Motoröl einfüllen. werden, wenn keine Fehler gefunden Hinweis: Nur geeignete Kraftstoffe werden.

  • Seite 13: Wichtige Hinweise

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 13 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Alle 25 Betriebsstunden GEFAHR! Verletzungsgefahr! Vor Was? Wie? Arbeitsbeginn Gelände überprüfen und alle Gegenstände entfernen, die ► Zündkerze reinigen – Zündkerze reini- vom Gerät aufgeschleudert werden S. 14 könnten. Luftfilter ersetzen ► Luftfilter ersetzen – S. 14 –...

  • Seite 14: Aufbewahrung, Transport

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 14 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Luftfilter ersetzen – Rußablagerungen mit Drahtbürste von ► S. 3, Punkt 2 Elektrode entfernen. Zündkerze ersetzen ACHTUNG! Gefahr von Geräte- schäden! Das Gerät darf niemals ACHTUNG! Gefahr von Geräte- schäden! Zündkerze nur bei kaltem ohne Luftfilter betrieben werden, da Motor einschrauben.

  • Seite 15: Entsorgung

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 15 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Fehler/Störung Ursache Abhilfe ► Kraftstoff einfüllen – S. 11 Motor startet nicht. Tank leer? Zündkabelstecker locker? Stecker fest auf Zündkerze stecken. Zündkabelstecker ver- Stecker reinigen. schmutzt? ► Zündkerze reinigen/erset- Zündkerze verschmutzt? zen – S. 14 Zündkerze defekt? Überschüssiger Kraftstoff im Zündkerze herausnehmen und Brennraum?

  • Seite 16: Technische Daten

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 16 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Technische Daten • Normalbenzin unverbleit, 90 Oktan (Steht kein Normalbenzin zur Verfügung, kann Artikelnummer 401 165 auch Benzin mit einer höheren Oktanzahl verwendet werden.) Hubraum 125 cm³ • Motoröl: SAE 10W-30 Maschinenleistung 1,8 kW (3000 min Hinweise zu Kraftstoffen...

  • Seite 85: Nadomestni Deli

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 85 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Nadomestni deli Nadomestni deli so na voljo pri vašem proda- jalcu.

  • Seite 96: Prije Nego Što Počnete

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 96 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 BA/HR Kazalo Ovi simboli označavaju potrebnu osobnu Originalno uputstvo za upotrebu Benzinska kosilica zaštitnu opremu: Prije nego što počnete…  ... 96 Za Vašu sigurnost ...
  • Seite 97 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 97 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 BA/HR • Udaljite djecu od uređaja! Uređaj odložite – Redovito radite stanke i pritom mičite tako da bude siguran od djece i neovla- šakama kako biste potakli cirkulaciju. štenih lica. O rukovanju sa gorivima •...

  • Seite 99: Pregled Vašeg Uređaja

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 99 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 BA/HR Rukovanje • Potražite oštećenja na kosilici i izvršite potrebne popravke prije nego je ponovo • Kosite samo na dnevnoj svjetlosti ili pri pokrenete i koristite je. dobrom umjetnom osvjetljenju. • Ako kosilica za travu počne neobično •...

  • Seite 100: Montaža

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 100 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 BA/HR 13. Kabel za paljenje sa svjećicom PAŽNJA! Opasnost od oštećenja 14. Prigušivač ispušne buke na uređaju! Uređaj se isporučuje bez motornog ulja. 15. Vijak za ulijevanje motornog ulja Prije puštanja u pogon obavezno Obujam dostave napunite motorno ulje.

  • Seite 101: Pokretanje Motora

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 101 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 BA/HR Pregledajte sigurno stanje uređaja: • Za ravnomjeran izgled kositi u preklapa- jućim trakama. – Provjerite, da li postoje vidljivi defekti. • Dužu travu najprije pripremno kositi sa – Provjerite, da li su svi dijelovi uređaja čvr- većom visinom rezanja, potom poprečno sto montirani.
  • Seite 102 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 102 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 BA/HR Očistiti uređaj – Otvoriti kućište zračnog filtera (12). – Uklonite zračni filtar. Uređaj odmah očistiti nakon svakog korište- nja. Osušeni ostaci trave su vrlo tvrdi i samo – Sve dijelove jedinice zračnog filtera oči- se teško mogu ukloniti.

  • Seite 103: Skladištenje, Transport

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 103 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 BA/HR Skladištenje, transport Transport – Kod slanja po mogućnosti koristiti origi- Čuvanje nalnu ambalažu. OPASNOST! Opasnost od ozljede! Smetnje i pomoć Uređaj tako skladištite, da ga neovla- štene osobe ne mogu pokrenuti. Ako nešto ne funkcionira…...
  • Seite 138 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 138 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 4. Гарантия не распространяется: – На инструмент, использовавшийся в профессиональных (промышленных) целях или объемах. Бытовой тип электроинструмента подразумевает использование его для бытовых нужд не более 20 (двадцати) часов в месяц. Использование инстру- мента...

  • Seite 139: Mängelansprüche

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 139 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktions- stätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler.

  • Seite 140: Garancijski List

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 140 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Garancijski list Firma dajalca garancije: ......................Sedež dajalca garancije: ......................Firma prodajalca: ........................Sedež prodajalca: ........................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancij- skem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom.

  • Seite 141: Εγγύηση

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 141 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 GR Εγγύηση Για αυτό το προϊόν ισχύει εγγύηση με διάρκεια δύο έτη από την ημερομηνία αγοράς, εφόσον αυτό έχει αγοραστεί από τό κατάστημα που αναφέρεται πιο κάτω. Βλάβες που προέρχονται από ακατάλληλη μεταχείριση ή χειρισμό, λάθος τοποθέτηση ή φύλαξη, ακατάλληλη...
  • Seite 142 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 142 Freitag, 8. April 2016 2:32 14...
  • Seite 143 Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 143 Freitag, 8. April 2016 2:32 14...

  • Seite 144: Wermelskirchen

    Rasenmaeher_Benzin_401165.book Seite 144 Freitag, 8. April 2016 2:32 14 Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline +49 (0) 2196 / 76 - 33 33  ...

Inhaltsverzeichnis