Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
Domaine d'application
Les mitigeurs thermostatiques sont conçus pour une production
d'eau chaude à accumulation et donnent, ainsi utilisés, la meilleure
précision de température.
Il n'est pas possible d'utiliser les mitigeurs thermostatiques avec
des réservoirs sans pression (chauffe-eau à écoulement libre).
Tous les mitigeurs thermostatiques sont réglés en usine à une
pression dynamique de 3 bars des deux côtés.
Si, en raison de conditions particulières d'installation, il devait y
avoir des écarts de température, il faudra alors régler le mitigeur
thermostatique sur les conditions locales (voir réglage).
Caractéristiques techniques
Pression dynamique minimalesans résistance en aval
Pression dynamique minimaleavec résistance en aval
Pression de service maxi.
Pression dynamique recommandée
Pression d'épreuve
Débit à une pression dynamique de 3 bars
34 365
34 366
Température d'eau maxi. à
l'admission d'eau chaude
Température d'admission maxi. recommandée
(économie d'énergie)
Verrou de sécurité
Température de l'eau chaude au branchement d'alimentation min.
2° C supérieure à la température de l'eau mitigée
Branchement d'eau chaude
Branchement d'eau froide
Débit minimal
En cas de pression statique supérieure à 5 bars, on recommande
d'installer un réducteur de pression d'eau dans la conduite
d'alimentation.
Installation
Bien rincer les canalisations avant et après l'installation
(respecter la norme EN 806)!
Positionnement au choix du robinet. Possibilités de raccordement
de la nipple (H), voir fig. [1].
Visser à fond la robinetterie, voir fig. [2].
A cet effet, veuillez tenir compte des schémas dimensionnels que
vous trouverez au volet I. Il faut que le branchement d'eau chaude
soit disposé à gauche et celui d'eau froide à droite.
Vérifier les raccords au niveau de l'étanchéité.
Raccordement interverti (eau chaude à droite - eau froide à
gauche). Remplacer l'élément thermostatique (G), voir pièces de
rechange volet II, réf. : 47 379 (3/4").
Réglage
Réglage de la température, voir fig. [3], [4] et volet II.
• Avant la mise en service quand la température d'eau mitigée
mesurée au point de prélèvement est différente de la
température de consigne réglée au mitigeur thermostatique.
• Après tous travaux de maintenance sur l'élément
thermostatique.
Ouvrir la vanne de fermeture et mesurer la température de l'eau à
l'aide d'un thermomètre, voir fig. [3].
Le verrou de sécurité étant enfoncé, tourner la poignée du
thermostat (C) jusqu'à ce que l'eau ait atteint 38 °C.
- Enlever le capuchon (A).
- Bien maintenir la poignée du thermostat (C) dans cette position
et dévisser la vis (B).
- Enlever la poignée de thermostat (C) et l'installer de telle sorte
que la marque de 38 °C qui se trouve sur la poignée coïncide
avec la marque (M) du corps de robinetterie.
- Bien tenir la poignée du thermostat (C) et revisser la vis (B), voir
fig. [4].
- Réencliqueter le capuchon (A).
3
Limitation de température
La gamme de température est limitée à 38 °C par le verrou de
sécurité.
Si l'on désire une température plus élevée, on peut dépasser le
blocage à 38 °C en appuyant sur le verrou de sécurité.
Attention au risque de gel
Lors du vidage de l'installation domestique, il faut purger les
mitigeurs thermostatiques à part puisqu'il y a des clapets anti-retour
dans les raccordement d'eau froide et d'eau chaude. Pour cela, il
faut déposer le mitigeur thermostatique de la paroi.
Butée fin de course température
La température est limitée à un maximum de 45 °C par une butée
amovible (D).
Si l'on désire une température plus élevée, il est alors possible
d'enlever cette butée.
0,5 bar
A cet effet, prière de procéder comme suit: voir fig. [5]
1 bar
1. Tourner la poignée graduée (C) sur la position 38 °C.
10 bars
2. Oter le capot (A).
1 - 5 bars
3. Dévisser la vis (B).
16 bars
4. Enlever la poignée graduée (C) et ôter la butée (D).
5. Installer la poignée graduée (C) de telle sorte que la marque
env 60 l/min
de 38 °C qui se trouve sur la poignée coïncide avec la
env 44 l/min
marque (M) qui se trouve sur le corps de robinetterie et revisser
la vis (B).
80 °C
6. Réencliqueter le capot (A).
60 °C
Maintenance
38 °C
Maintenance, voir volet II.
Fermer l'arrivée d'eau froide et d'eau chaude.
à gauche
à droite
I.Clapet anti-retour
= 5 l/min
1. Dévisser la robinetterie des raccords avec une clé plate
de 36mm.
2. Enlever le filtre à impuretés (P).
3. Dévisser le raccord fileté (I) avec une clé Allen de 17mm en
tournant vers la droite (filet à gauche).
4. Démonter le clapet anti-retour (R).
5. Dévisser le flexible. Retirer le clip (L).
6. Démonter le clapet anti-retour (N).
II.Elément thermostatique
1. Enlever le capot (A).
2. Dévisser la vis (B) et enlever la poignée du thermostat (C).
3. Dévisser l'écrou de réglage (E).
4. Enlever la bague de butée (F).
5. Dévisser l'élément thermostatique (G) avec une clé plate
de 24mm.
III.Tête à disques en céramique
1. Enlever la poignée d'arrêt (K).
2. Dévisser la tête à disques en céramique (J) avec une clé plate
de 17mm.
Vérifier toutes les pièces, les nettoyer, les remplacer
éventuellement et les lubrifier avec la graisse spéciale pour
robinets.
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
Après tout travail de maintenance sur l'élément thermostatique, il
faudra procéder à un réglage (voir réglage).
Pièces de rechange, voir volet II (*=Accessoires spéciaux).
Entretien
Vous voudrez bien prendre connaissance de l'entretien de ce
mitigeur thermostatique dans les instructions d'entretien ci-jointes.
Werbung
