Rosenbauer NAUTILUS 4/1 Verwenderinformation Seite 124

Rosenbauer – NAUTILUS 4/1 & NAUTILUS 4/1 ECO
用户指南
1. 前言
本 《用户指南》 旨在帮助用户熟悉 NAUTILUS 型潜水泵的结构、 操作以及维护
保养。 为此， 在安装或首次使用该潜水泵之前认真阅读和理解本 《用户指南》 的
相关内容至关重要！ 为了确保潜水泵的操作安全， 强烈建议用户按照规定的间
隔周期执行本 《用户指南》 中所列的各项维护和保养工作， 或致电获经授权的
卢森宝亚服务中心进行相关作业。
1.1. 安全指示标识
该 《用户指南》 中的各项安全指示标语均采用了通用的安全标志进行
标识 （安全标志符合 DIN 4844-W 9 标准） 。 不遵守此类安全指示可能
导致人员受伤的危险！
有关电气安全的警告标语均采用了符合 DIN 4844-W 8 标准的安全标
志进行标识。
1.2. 安全须知
重要提示！
在操作此 NAUTILUS 型潜水泵之前， 请务必仔细阅读相关的安全须知， 并严格
遵循各项规程与指令。
注意！
该设备的设计用途仅限于消防灭火作业。 只有熟悉该 《用户指南》 相关
内容与设备自身结构， 且熟知劳动、 安全与事故预防等相关法规的人
员才允许操作此设备。 因操作人员未接受专业的培训， 或未遵循劳动、
安全与事故预防等相关法规而导致的任何直接的或间接的伤害或损
害， 卢森宝亚国际有限公司将概不对此承担任何责任。
注意！
操作此设备时应注意采取适当的个人防护措施， 例如佩戴安全靴、 护
目镜、 安全帽与安全手套等等。
124