Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL FKS 22/315 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Kreissäge
  5. FKS 22/315
  6. Bedienungsanleitung
EINHELL FKS 22/315 Bedienungsanleitung

EINHELL FKS 22/315 Bedienungsanleitung

Tischkreissäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FKS 22/315:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Anleitung FKS 22-315 SPK 4
28.02.2005
16:04 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Tischkreissäge
Návod k obsluze
Formátovací kotoučová pila
Navodila za uporabo
Formatna krožna žaga
Návod na obsluhu
Formátovacia kotúčová píla
Upute za uporabu
Stacionarna kružna pila
22/315
FKS
Art.-Nr.: 43.406.70
I.-Nr.: 01013

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL FKS 22/315

Inhaltszusammenfassung für EINHELL FKS 22/315

  • Seite 1 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Tischkreissäge Návod k obsluze Formátovací kotoučová pila Navodila za uporabo Formatna krožna žaga Návod na obsluhu Formátovacia kotúčová píla Upute za uporabu Stacionarna kružna pila 22/315 Art.-Nr.: 43.406.70 I.-Nr.: 01013...
  • Seite 2 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 2 Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebs- anleitung aufmerksam lesen Před montáží a uvedením do provozu si prosím pozorně přečtěte návod k obsluze Pred montažo in uporabo skrbno preberite ta navodila za uporabo. Prosím pred montážou a pred uvedením do prevádzky si pozorne prečítajte tento návod...
  • Seite 3 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 5...
  • Seite 6 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 6 45°...
  • Seite 7 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 7...

  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 8 1. Gerätebeschreibung (Abb. 1/2) der Bedienungsanleitung. Sägetisch Personen, die die Maschine bedienen und warten, Sägeblattschutz müssen mit dieser vertraut und über mögliche Schiebetisch Gefahren unterrichtet sein. Sägeblatt Darüber hinaus sind die geltenden Unfallverhütungs- Spaltkeil vorschriften genauestens einzuhalten.
  • Seite 9 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 9 Unbenutzte Geräte sollten an einem trockenen, Bei Arbeiten im Freien ist rutschfestes verschlossenen Ort und außerhalb der Reich- Schuhwerk empfehlenswert. weite von Kindern aufbewahrt werden. Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz. Halten Sie die Werkzeuge scharf und sauber, Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung um besser und sicherer arbeiten zu können.
  • Seite 10 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 10 Schiebeholz sollte bei Nichtbenutzung immer an Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie der Maschine aufbewahrt werden. jederzeit das Gleichgewicht. Schneiden Sie keine Werkstücke, die zu klein Überprüfen Sie das Werkzeug auf eventuelle sind, um sie sicher in der Hand zu halten.

  • Seite 11: Montage

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 11 Überprüfen Sie regelmäßig den Mikroschlter des 5. Technische Daten Schiebetisches auf korrekte Funktion! Die Säge darf nur bei korrekt montiertem Schiebetisch Wechselstrommotor 230V 50Hz betrieben werden. Leistung P 1500 Watt S1 2200 Watt S6 20% Achtung Leerlaufdrehzahl n 2860 min...
  • Seite 12 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 12 Schrauben (SW13) von innen an den Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihen- Maschinenkörper schrauben. Bein Einstecken folge. der Standbeine darauf achten, dass die Laschen Achtung! der Standbeine zur Form der dafür Vor Sägebeginn muß...

  • Seite 13: Bedienung

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 13 Sägeblattes sorgfältig reinigen 8.3.3. Anschlaglänge einstellen (Abb. 21) Das neue Sägeblatt in umgekehrter Reihenfolge Um das Klemmen des Schnittgutes zu wieder einsetzen und festziehen vermeiden, ist die Anschlagschiene (43) in Achtung! Laufrichtung beachten, die Längsrichtung verschiebbar.
  • Seite 14 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 14 9.1. Ausführen von Längsschnitten (Abb. 22) 9.1.4. Ausführen von Schrägschnitten (Abb. 25) Hierbei wird ein Werkstück in seiner Längsrichtung Schrägschnitte werden grundsätzlich unter der durchschnitten. Verwendung des Parallelschlages (6) durchgeführt. Zur Durchführung von Längsschnitten muss der Sägeblatt (4) auf das gewünschte Winkelmaß...

  • Seite 15: Rozsah Dodávky

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 15 1. Popis přístroje (obr. 1/2) bezpečnostních pokynů, tak jako návodu k montáži a provozních pokynů v návodu k použití. Osoby, které stroj obsluhují a udržují, musí být s Stůl pily tímto seznámeny a být poučeny o možných Ochrana pilového kotouče nebezpečích.
  • Seite 16 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 16 Udržujte nástroje ostré a čisté, abyste mohli Pracoviště udržujte bez dřevných odpadů a bezpečněji a lépe pracovat. povalujících se dílů. Pravidelně kontrolujte kabel nástroje a při Nepořádek na pracovišti může mít za následek poškození...
  • Seite 17 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 17 kusů dřeva stroj vypnout. - Vytáhnout sít’ovou bezpečnostním ustanovením. Opravy smí zástrčku - provádět pouze elektroodborník za použití Při vytlučené řezné spáře vložku stolku (6) originálních náhradních dílů; v jiném případě obnovit.
  • Seite 18 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 18 zařízením. 5. Technická data Drážkování neprovádět bez namontovaného ochranného zařízení, jako např. tunelového Motor na střídavý proud 230 V ~ 50 Hz ochranného zařízení nad stolem pily. Výkon P 1500 W S1 2200 W S6 20 % Okružní...
  • Seite 19 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 19 Podvozek (15) přišroubovat pomocí vždy 2 7.4.1. Nastavení pro maximální řezy Roztahovací šroubů zevnitř na nohy. Přitom musí být mezi klín (5) posunout směrem nahoru, nohy a zpevňovací úhelník (22) podvozku až...

  • Seite 20: Paralelní Doraz

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 20 8.2. Hloubka řezu (obr. 13) Pozor!! Dorazovou lištu (7) neposouvat moc daleko ve Otáčením ruční kliky (8) může být pilový kotouč směru pilového kotouče. (4) nastaven na požadovanou hloubku řezu. Vzdálenost mezi dorazovou lištou (43) a pilovým Proti směru hodinových ručiček: kotoučem (4) by měla činit cca 2 cm.
  • Seite 21 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 21 9.1.2. Řezání úzkých obrobků (obr. 18) 9.2.2 Omítání s posuvným stolem (28) Posuvný stůl (3) vytáhnout dopředu. Podélné řezy obrobků o šířce menší než 120 Obrobek položit na posuvný stůl a pevně ho mm musí...

  • Seite 22: Obseg Dobave

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 22 1. Opis stroja (Slika 1/2) Osebe, ki delajo s strojem in ga vzdržujejo, morajo biti seznanjene s temi navodili za uporabo in poučene o možnih nevarnostih. Miza za žago Poleg tega je potrebno najnatančneje upoštevati Zaščita žaginega lista predpise za preprečevanje nezgod.
  • Seite 23 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 23 zamenjajte, če je poškodovani. naglavno mrežico za lase. Na prostem uporabljajte samo za ta namen Pri delu se izogibajte nenormalni nestabilni drži dovoljene in odgovarjajoče označene kabelske telesa. podaljške. Oseba, ki dela s strojem, mora biti stara najmanj 18 let, vajenci pa najmanj 16 let, vendar morajo Pazite na to, kaj počnete.
  • Seite 24 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 24 žage. skrbno preveriti eventuelno poškodovane dele, Stroja ne obremenjujte toliko, da bi se ustavil. če le-ti brezhibno delujejo. Zmeraj čvrsto pritiskajte obdelovanec na Preverite, če pomični deli brezhibno delujejo in delovno ploščo (1).
  • Seite 25 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 25 - Ko delate z listi žage in z grobim materialom, lahko vplivajo na trenutno prisotni nivo imisije na uporabljajte zaščitne rokavice. Liste žage delovnem mestu, obsegajo čas trajanja hrupnosti, morate zmeraj praktično prenašati v posodi. karakteristike delovnega prostora, druge izvore Oseba, ki uporablja žago, mora biti seznanjena s hrupa, itd.
  • Seite 26 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 26 7. Montaža žage (2). Na izhodu adapterja cevi za odsesavanje (14) priključite primerno napravo za odsesavanje. Pozor! Pred vsemi vzdrževalnimi, (Slika 21) rekonstrukcijskimi in montažnimi deli na krožni Demontaža poteka v obratnem vrstnem redu. žagi je potrebno izklopiti omrežni električni Pozor! vtikač.

  • Seite 27: Pred Uporabo

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 27 - Odvijte krilante vijake (51) in potisnite Novi list žage vstavite in privijete v obratnem vrstnem redu. prislonsko tirnico (23) tako daleč naprej, da Pozor! Bodite pozorni na smer vrtenja. Zobje pride do namišljene linije 45°.

  • Seite 28: Naročanje Nadomestnih Delov

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 28 9.2. Delo z drsno mizo Vključite žago. Roke položite z zaprtimi prsti plosko na obdelovanec in potiskajte obdelovanec vzdolž 9.2.1 Izvajanje prečnih rezov (sliki 26, 27) paralelnega prislona (7) proti listu žage (4). Drsno mizo (3) potegnite v smeri naprej.

  • Seite 29: Objem Dodávky

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 29 1. Popis prístroja (obr. 1/2) nachádzajúce sa v návode na obsluhu. Osoby, ktoré obsluhujú prístroj a vykonávajú jeho údržbu, musia byť s týmto oboznámené pílový stôl a informované o možných nebezpečenstvách. ochrana pílového kotúča Okrem toho sa musia prísne dodržiavať...
  • Seite 30 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 30 bezpečnejšie. pevná obuv. Pravidelne kontrolujte prípojný kábel prístroja a Ak máte dlhé vlasy, používajte sieťku na vlasy. pri eventuálnom poškodení ho nechajte vymeniť Vystríhajte sa abnormálneho držania tela. autorizovaným odborníkom. Obsluhujúca osoba musí...
  • Seite 31 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 31 ochranný kryt (2) spustený na spracovávaný spracovávaného materiálu (zachytávanie obrobok. a zdroj), o význame lokálneho odlučovania a o Používajte pri pozdĺžnom rezaní úzkych správnom nastavení krytov/vodiacich obrobkov bezpodmienečne posuvný prípravok plechov/vodiacich elementov.

  • Seite 32: Technické Údaje

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 32 (napr. pílové kotúče, ktoré boli konštruované k nemusia tak zároveň predstavovať aj bezpečné znižovaniu tvorby hluku, ošetrovanie pílového hodnoty na pracovisku. Napriek tomu, že existuje kotúča a stroja). korelácia medzi emisnými a imisnými hladinami, Poruchy na stroji, vrátane ochranných zariadení...
  • Seite 33 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 33 tom, či údaje na typovom štítku prístroja pílového kotúča musí ostať voľne pohyblivá. súhlasia s údajmi prítomnej elektrickej siete. Pripevniť odsávaciu hadicu (13) na odsávací 7. Montáž adaptér (14) a na odsávaciu podperu ochrany pílového kotúča (2).
  • Seite 34 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 34 kotúča. Paralelný doraz (7) nastaviť na požadovanú Odskrutkovať skrutku (42) pomocou kľúča (40) mieru a zafixovať pomocou krídlových skrutiek v smere otáčania pílového kotúča. (21). Pílový kotúč (4) odobrať zj príruby a vytiahnuť smerom nahor.
  • Seite 35 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 35 sa musia, tak ako to je znázornené na obr. 31, 9.1.4. Vykonávanie skrytých pílových rezov (obr. kovové uholníky (a) pripevniť so skrutkami (b) na podstavcové nohy (18). Vďaka odoberateľnej ochrane pílového kotúča a plynulo nastaviteľnej výške rezu od 0-83 mm je 9.1.

  • Seite 36: Objednanie Náhradných Dielov

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 36 11.0. Objednanie náhradných dielov Pri objednávaní náhradných dielov je potrebné uviesť nasledovné údaje: Typ prístroja Výrobné číslo prístroja Identifikačné číslo prístroja Číslo potrebného náhradného dielu...

  • Seite 37: Opseg Isporuke

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 37 1. Opis uredjaja (sl. 1/2) opasnosti. Treba se točno pridržavati dotičnih propisa o zaštiti na radu.Treba se pridržavati i ostalih pravila iz medicine rada i sigurnosno-tehničkih Stol pile područja. Zaštita lista pile Posmični stol Promjene na stroju u potpunosti isključuju jamstvo List pile...
  • Seite 38 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 38 maksimalne brzine vretena stolne kružne pile i Ne koristite alate kod kojih se sklopke ne mogu uključiti i isključiti. materijala za rezanje. Upozorenje! Uporaba drugih alata i pribora Nakon isključivanja pogona ni u kojem slučaju može za Vas predstavljati opasnost od se listovi pile (4) ne smiju zaustavljati bočnim ozljedjivanja.
  • Seite 39 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 39 zamijenite umetak za stol (6). - Izvucite mrežni služba. utikač - Ovaj alat odgovara dotičnim sigurnosnim Preinake kao i radove podešavanja, mjerenja i odredbama. Popravke smije izvršiti samo čišćenja izvodite samo kad je motor ugašen. - električar s time da koristi originalne rezervne Izvucite mrežni utikač...

  • Seite 40: Tehnički Podaci

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 40 Vrijednosti emisije buke 7. Montaža Pažnja! Prije svih radova održavanja, preinaka i Pogon u praznom hodu montaže na kružnoj pili treba izvući mrežni Razina zvučnog tlaka LPA 93,5 dB (A) 82,1 dB (A) utikač.
  • Seite 41 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 41 štitnik lista pile (2) (vidi sliku 6). Novi list pile ponovno umetnite obrnutim Na nastavak adaptera za usisavanje (14) se redoslijedom i pričvrstite ga. mora priključiti prikladna usisna naprava (slika Pažnja! Obratite pažnju na smjer okretanja, kosina rezanja zubaca tj.
  • Seite 42 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 42 Popustite krilne vijke (51) i gurnite vodilicu Namjestite paralelni graničnik (7) u skladu s graničnika (23) unaprijed do ne dotakne visinom izratka i željenoj širini istog (vidi 8.3.). zamišljenu crtu od 45°. Uključite pilu Zategnite krilne vijke (51).

  • Seite 43: Naručivanje Rezervnih Dijelova

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 43 9.2. Rad s posmičnim stolom 9.2.1 Izvodjenje poprečnih rezova (sl. 26, 27) Posmični stol (3) povucite prema naprijed. Poprečni graničnik (7) podesite na željeni kut i pričvrstite na posmični stol (3). Radni komad čvrsto pritisnite na poprečni graničnik (7) i polako gurajte posmični stol u smjeru lista pile.
  • Seite 44 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 44...

  • Seite 45: Konformitätserklärung

    деклаpиpа следното съответствие съгласно izjavljuje sljedeću uskladjenost s odredbama i диpективите и ноpмите на ЕС за пpодукта. normama EU za artikl. declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc- toare CE µi normele valabile pentru articolul. Formatkreissäge FKS 22/315 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG:...
  • Seite 46 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 46 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.

  • Seite 47: Záruční List

    Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 47 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš...
  • Seite 48 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 48...
  • Seite 49 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 49...
  • Seite 50 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 50 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 51 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 51 Len pre krajiny EÚ Neodstraňujte elektrické prístroje ako domový odpad. Podľa Európskej smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a v súlade s národnými právnymi predpismi sa musia použité elektronické prístroje odovzdať do triedeného zberu a musí...
  • Seite 52 Anleitung FKS 22-315 SPK 4 28.02.2005 16:04 Uhr Seite 52 Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo uz Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- izričito dopuštenje tvrtke ISC GmbH.

Diese Anleitung auch für:

Fks 22/315 d

Inhaltsverzeichnis