Inhaltsverzeichnis
Werbung
MIT DIESEM GERÄT KOMPATIBLE DISCS
Für die Aufnahme zu verwendende Discs
Verwenden Sie nur CD-R- und CD-RW-Discs, die von
zuverlässigen Herstellern hergestellt wurden.
CD-R- und CR-RW-Digital-Audio-Discs mit einer der
folgenden Markierungen können mit diesem Gerät
verwendet werden.
Zusätzlich zu diesen Markierungen ist darauf zu achten,
daß mindestens eine der folgenden Phrasen ebenfalls auf
der Disc oder dem Discgehäuse angegeben ist.
FOR CONSUMER
FOR CONSUMER USE
FOR MUSIC USE ONLY
Für die Aufnahme verwendbare Discs
• CD-R-Discs können nur einmal bespielt werden, wobei das
aufgezeichnete Material nicht mehr gelöscht werden kann.
• CD-RW-Discs können bespielt, danach gelöscht und
wiederum eine Anzahl von Malen bespielt werden.
Die folgenden Discs können nicht für die
Aufnahme auf diesem Gerät verwendet werden.
• Discs mit anderen als den obigen Markierungen.
• Discs für die Aufzeichnung von Computerdaten.
• Discs für die professionelle Anwendung oder mit der
Aufschrift "FOR PROFESSIONAL USE ONLY".
Discs, die wiedergegeben werden können
Zusätzlich zu den oben beschriebenen CD-R- und CD-
RW-Digital-Audio-Dsiks können auch im Fachhandel
vorbespielte CDs mit der nachfolgenden Markierung auf
diesem Gerät wiedergegeben werden.
WICHTIG
• Kleine Kratzer, Fingerabdrücke, Staub,
Fremdpartikel oder direkte Sonnenbestrahlung auf
der bespielten Oberfläche der Disc, können die
richtige Aufnahme und Wiedergabe beeinträchtigen.
• Verwenden Sie unbedingt einen Filzstift oder ein
ähnliches Schreibuntensil, wenn Sie auf der Etikettenseite
der Disc schreiben. Verwenden Sie niemals einen
Kugelschreiber, Bleistift oder ein anderes Schreibuntensil
mit harter Spitze, da sonst die Disc beschädigt und weitere
Aufnahmen unmöglich gemacht werden können.
• Für Informationen über richtige Pflege und Handhabung
der CDs lesen Sie unbedingt den Abschnitt
"Vorbeugende Pflege der CDs" auf Seite 29 durch.
D-3
Finalisierung von CD-R-Discs für die
Wiedergabe auf Standard-CD-Playern
Obwohl auch eine nur teilweise bespielte CD-R-Disc auf
diesem Gerät wiedergegeben werden kann, ist eine
Wiedergabe auf einem Standard-CD-Player nicht
möglich, bis sie einem an "Finalisierung" bezeichneten
Prozeß unterworfen wurde. Während des
Finalisierungsprozesses wird das Inhaltsverzeichnis
(TOC = Table of Contents) auf die Disc geschrieben,
worauf weitere Aufnahme unmöglich ist. Dieses Prozeß
ermöglicht jedoch, daß eine CD-R-Disc auf einem
Standard-CD-Player wiedergegeben werden kann.
Manche CD-Player geben finalisierte CD-R-Discs
vielleicht nicht richtig wieder, wenn Unterschiede im
Wiedergabesystem verschiedener Hersteller vorliegen.
Für weitere Informationen über die Finalisierung siehe Seite 20.
Wiedergabe von CD-RW-Discs
Achten Sie darauf, daß eine CD-RW-Discs auch nach der
Finalisierung nicht auf einem Standard-CD-Player
wiedergegeben werden kann. CD-RW-Discs können nur
auf CD-RW-kompatiblen Playern, wie zum Beispiel
diesem Gerät, wiedergegeben werden.
Zusätzlich können CD-RW-Discs auch nach der
Finalisierung gelöscht und neu bespielt werden. Für
weiter Informationen über das Löschen von Aufnahmen
siehe Seiten 21 und 22.
Wiedergabe auf DVD-Playern
Bevor Sie eine finalisierte CD-R- oder CD-RW-Disc auf
einem DVD-Player wiedergeben, überprüfen Sie, ob der
DVD-Player kompatibel mit CD-R- oder CD-RW-Discs ist
oder nicht. Für weitere Informationen siehe die
Bedienungsanleitung des DVD-Players. Falls der DVD-Player
nicht kompatibel mit CD-R- oder CD-RW-Discs ist, versuchen
Sie niemals, diese auf dem DVD-Player wiederzugeben.
Datenverluste aufgrund von Löschung
Yamaha und ihre Zulieferanten übernehmen keine
Verantwortung für Datenverluste oder andere Probleme, die
auf die Verwendung dieses CD-Recorders zurückzuführen
sind. Als Vorsichtsmaßnahme wird empfohlen, daß die
Discs nach der Aufnahme getestet werden sollen. Unter
keinen Umständen garantieren Yamaha und ihre
Zulieferanten die Zuverlässigkeit der Discs.
Hinweis
Bitte überprüfen Sie das Urheberrecht in Ihrem
Land hinsichtlich der Aufnahme von Schallplatten,
CDs, Radio usw. Die Aufnahme von geschütztem
Material kann das Gesetz über das Urheberrecht
verletzen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
