Yamaha CD-N301 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Yamaha CD-N301
Inhaltszusammenfassung für Yamaha CD-N301
- Seite 74 Sie den Netzstecker von der Netzdose ab, wenn es ein Gewitter gibt. 14 Versuchen Sie niemals ein Modifizieren oder Ändern dieses Gerätes. Falls eine Wartung erforderlich ist, wenden Sie sich bitte an einen Yamaha-Kundendienst. Das Gehäuse sollte niemals selbst geöffnet werden.
- Seite 75 INHALT VORBEREITUNG SONSTIGES DIE FUNKTIONEN DIESES GERÄTS ...... 2 HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN......26 Quellen, die mit diesem Gerät abgespielt werden STÖRUNGSBEHEBUNG ..........27 können................2 Frontblende-Displaymeldungen........31 Geräte, mit denen dieses Gerät bedient werden kann ..3 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN......32 Bedienung über ein Mobilgerät ......... 3 ABSPIELBARE DISCS UND DATEIFORMATE ..33 MITGELIEFERTES ZUBEHÖR .........
-
Seite 76: Vorbereitung
SELECT ENTER PUSH SOURCE PURE DIRECT RETURN Breitband-Router* Dieses Gerät (CD-N301) iPod (AirPlay)* iPod/Android (Spotify)* * Für die Nutzung von iPod/Android benötigen Sie einen im Handel erhältlichen Breitband-Wi-Fi-Router. Wiedergabe von Internetradiosendern Wiedergabe von Ihrem iPod mit AirPlay (☞ S.20) (☞ S.22) Wiedergabe von auf dem Computer Wiedergabe vom Spotify-Dienst (☞... -
Seite 77: Geräte, Mit Denen Dieses Gerät Bedient Werden Kann
DIE FUNKTIONEN DIESES GERÄTS Geräte, mit denen dieses Gerät bedient werden kann SELECT ENTER PUSH SOURCE PURE DIRECT RETURN Breitband-Router* Mobilgerät* Fernbedienung (iPod, Android) * Für die Nutzung eines Mobilgeräts benötigen Sie einen im Handel erhältlichen Breitband-Wi-Fi-Router. Steuern dieses Geräts mit Mobilgeräten (☞ S.3, 12) Steuern dieses Gerät mit der Fernbedienung (☞... -
Seite 78: Mitgeliefertes Zubehör
VORBEREITUNG MITGELIEFERTES ZUBEHÖR Bitte prüfen Sie, dass Sie alle folgenden Gegenstände erhalten haben: Fernbedienung Stereo-Cinchkabel Netzkabel OPEN/CLOSE DIMMER SOURCE PURE DIRECT PROGRAM CLEAR REPEAT SHUFFLE POP-UP MENU HOME NOW PLAYING Batterien (AA, R6, UM-3) (× 2) Bedienungsanleitung ENTER SETUP RETURN DISPLAY OPTION INPUT... -
Seite 79: Bedienungselemente Und Deren Funktion
BEDIENUNGSELEMENTE UND DEREN FUNKTION Vorderseite SELECT ENTER PUSH SOURCE PURE DIRECT RETURN 1 Netzanzeige 5 Disc-Fach • Leuchtet: Zum Laden einer Disc. Gerät eingeschaltet. (Öffnen/Schließen) • Leuchtet schwach: Zum Öffnen bzw. Schließen des Disc-Faches. Gerät im Bereitschaftsmodus. 7 Frontblende-Display • Aus: Gerät ausgeschaltet. -
Seite 80: Fernbedienung
BEDIENUNGSELEMENTE UND DEREN FUNKTION Fernbedienung 1 Fernbedienungssignal-Sender Überträgt Infrarotsignale an das Hauptgerät. 2 OPEN/CLOSE Zum Öffnen bzw. Schließen des Disc-Faches. 3 DIMMER Sie können die Helligkeitsstufe des Frontblende-Displays anpassen: hell, mittelschwach oder schwach. Die Helligkeitsstufe wechselt mit jeder Betätigung der Taste. 4 SOURCE (☞... - Seite 81 MUTE Schaltet die Stummschaltung ein oder aus. Ausführliche Informationen zu den Bedienvorgängen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Verstärkers. Manche Yamaha-Verstärker sind über diese Tasten nicht steuerbar. E A (Netz) (☞ S.11) Schaltet das Gerät zwischen Ein und dem Bereitschaftsmodus um.
-
Seite 82: Rückseite
Stereokabel (mitgeliefert) an. 5 Anschluss DC OUT 2 Anschluss DIGITAL OUT (COAXIAL) (☞ S.9) Über diesen Anschluss wird Yamaha-AV-Zubehör mit Strom Gibt digitale Audiosignale aus. Schließen Sie den Verstärker versorgt. Wenn Sie diesen Anschluss verwenden, stellen Sie oder das Audiosystem über ein digitales Koaxial-Audiokabel über das Setup-Menü... -
Seite 83: Anschlüsse
• Dieses Gerät kann Digitalsignale bis 192 kHz/24 Bit Linear PCM-Signale ausgeben. • Abhängig vom angeschlossenen Gerät und der Umgebung ist eine ordnungsgemäße Wiedergabe eventuell nicht möglich. Überprüfen Sie die Einstellungen und technischen Daten des angeschlossenen Wiedergabequellgeräts. Anschließen an einen Verstärker Dieses Gerät (CD-N301) ANALOG OUT DIGITAL OUT Netzkabel... -
Seite 84: Anschließen An Ein Netzwerk (Pc/Nas/Internetverbindung)
Sie können Musikdateien, die auf einem Computer oder NAS gespeichert sind, sowie Audioinhalte von Internetradiosendern wiedergeben, indem Sie das Gerät mit dem Netzwerk verbinden. Schließen Sie ein im Handel erhältliches STP (Shielded Twisted Pair) Netzwerkkabel (CAT-5 oder höher, nicht gekreuztes Kabel) an. Netzwerkkabel Dieses Gerät (CD-N301) Breitband-Router Modem Internet Hinweise •... -
Seite 85: Gerät Einschalten
ANSCHLÜSSE Gerät einschalten Nach Abschluss aller Kabelverbindungen schalten Sie dieses Gerät und andere Systemkomponenten ein. SELECT ENTER PUSH SOURCE PURE DIRECT RETURN Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten. Wenn der Netzschalter eingeschaltet ist, können Sie das Gerät über die Netztaste auf der Fernbedienung ein- oder in den Bereitschaftsmodus schalten. -
Seite 86: Betrieb
BETRIEB KONFIGURATION DER NETZWERKGERÄTE Konfigurieren Sie die mit dem Netzwerk verbundenen Geräte, um darauf gespeicherte Musikdateien wiederzugeben, oder konfigurieren Sie Ihr Mobilgerät für die Steuerung dieses Geräts. Führen Sie folgende Konfigurationen nach Wunsch aus. Für Einzelheiten zur Internetverbindung beziehen Sie sich auf die Anleitung Ihrer Netzwerkgeräte. ❚... -
Seite 87: Freigabe Von Auf Dem Computer Gespeicherten Musikdateien
„Medienfreigabe“. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Freigabe der Medien an“, wählen Sie das Symbol „CD-N301“, und klicken Sie dann auf „Zulassen“. Wählen Sie auf die gleiche Weise die Symbole der Geräte, die als externe Media Controller (andere Computer oder Mobilgeräte) genutzt werden, und... -
Seite 88: Wiedergabe Von Cds
WIEDERGABE VON CDS Dieses Gerät ermöglicht die Wiedergabe von Audio- und Daten-CDs, auf denen MP3-/WMA-Dateien gespeichert sind. Näheres zu den abspielbaren CDs finden Sie unter „ABSPIELBARE DISCS UND DATEIFORMATE“ (☞ S.33). Frontblende-Display (Beispiel) Drücken Sie (Hauptgerät) bzw. (Fernbedienung), um die Wiedergabe zu ¡¡¡¡... - Seite 89 WIEDERGABE VON CDS Fernbedienung Zahlentasten Für die Eingabe der Titelnummer Wenn eine Musikdatei ausgewählt ist: ENTER OPEN/CLOSE DIMMER startet die Wiedergabe. SOURCE PURE DIRECT Wiedergabe/Pause Zum Stoppen der Wiedergabe. Wieder- Zahlentasten gabeta- Drücken, um zum nächsten oder sten vorherigen Titel zu springen, oder gedrückt halten, um rückwärts/ PROGRAM CLEAR...
-
Seite 90: Verwendung Der A-B-Wiederholung
WIEDERGABE VON CDS Verwendung der A-B- Verwendung des Wiederholung Programmwiedergabemodus Bei der Wiedergabe einer Audio-CD können mit A-B- Im Programmwiedergabemodus können Sie Titel in einer Wiederholung die Start- und Endpunkte eines zu programmierten Reihenfolge wiedergeben. wiederholenden Abschnitts festgelegt werden. Programmwiedergabe ist nur für Audio-CDs verfügbar. A-B-Wiederholung ist nur für Audio-CDs verfügbar. -
Seite 91: Wiedergabe Vom Spotify-Dienst
WIEDERGABE VOM SPOTIFY-DIENST Spotify bietet Ihnen auf Ihrem Mobilgerät Zugang zu Millionen von Titeln. Sie können beliebige Streams wiedergeben. Dank Spotify Connect können Sie mit der Spotify App Musik auswählen und über Ihr Yamaha Home Entertainment System wiedergeben. Besuchen Sie Spotify.com für Einzelheiten zum Dienstbereich. -
Seite 92: Wiedergabe Von Musikdateien Vom Pc/Nas
WIEDERGABE VON MUSIKDATEIEN VOM PC/NAS Sie können mit diesem Gerät Musikdateien wie MP3, WMA oder FLAC (ein verlustloses Audiodaten- Komprimierungsformat) wiedergeben, die auf dem Computer (Server) oder NAS, der mit dem Netzwerk verbunden ist, gespeichert sind. Durchsuchen Sie über das Frontblende-Display Ihre Musikdateien und und wählen Sie eine aus. Um Musikdateien auf Ihrem Computer/NAS mit diesem Gerät wiederzugeben, müssen Sie die Medienfreigabe- Einstellung zum Computer/NAS vornehmen. - Seite 93 WIEDERGABE VON MUSIKDATEIEN VOM PC/NAS Fernbedienung Wenn die Wiedergabe beginnt, führen PROGRAM CLEAR Sie die gewünschten Funktionen mit folgenden Bedienelementen aus. REPEAT SHUFFLE REPEAT SHUFFLE POP-UP MENU HOME NOW PLAYING Hauptgerät ENTER SELECT ENTER PUSH SELECT/ENTER RETURN RETURN SETUP RETURN RETURN DISPLAY OPTION...
-
Seite 94: Wiedergabe Von Internetradio
WIEDERGABE VON INTERNETRADIO Sie können über das Internet Radiosender aus der ganzen Welt hören. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß mit dem Internet verbunden ist (☞ S.10). Frontblende-Display (Beispiel) Drücken Sie wiederholt SOURCE, um die NetRadio Audioquelle auf „Net Radio“ ¡¡Station¡List umzuschalten. - Seite 95 WIEDERGABE VON INTERNETRADIO Fernbedienung Wenn die Wiedergabe beginnt, führen REPEAT SHUFFLE Sie die gewünschten Funktionen mit HOME POP-UP MENU HOME NOW PLAYING folgenden Bedienelementen aus. NOW PLAYING Hauptgerät //ENTER ENTER SELECT SETUP RETURN ENTER PUSH RETURN DISPLAY OPTION RETURN Wählt einen Ordner oder /...
-
Seite 96: Wiedergabe Von Airplay
Die Quelle schaltet automatisch auf „AirPlay“ um, und die Wiedergabe startet. Beispiel Verlassen von AirPlay Tippen/Klicken Sie auf im iPod/iTunes- Bildschirm und wählen Sie ein anderes Gerät als CD-N301 aus der Lautsprecherliste aus. Oder schalten Sie die Quelle zu einer anderen als „AirPlay“ um. -
Seite 97: Setup-Menü
SETUP-MENÜ Mit dem Setup-Menü können Sie verschiedene Einstellungen dieses Geräts konfigurieren. Drücken Sie /, um einen zu Bedienung des Setup-Menüs konfigurierenden Menüeintrag zu wählen, und drücken Sie dann ENTER. ❚ Bedienung über die Fernbedienung Mit gewissen Menüeinträgen ist Schritt 2 zu wiederholen, um einen Untermenüeintrag zu wählen. -
Seite 98: Setup-Menüeinträge
Zeit eingeschaltet war und keine 12hours, Off Wiedergabe oder ein anderer Bedienvorgang durchgeführt wurde. System Config Legt fest, ob ein Yamaha-Zubehörteil, das über die Buchse Accessory On, Off DC OUT angeschlossen ist, mit Strom versorgt wird. -
Seite 99: Aktualisieren Der Firmware
SETUP-MENÜ Aktualisieren der Firmware Wenn eine neue Firmware veröffentlicht wird, wird im Frontblende-Display eine Meldung zur Aktualisierung der aktuellen Firmware angezeigt (nur wenn das Gerät mit dem Internet verbunden ist). Drücken Sie SETUP. Das Setup-Menü wird im Frontblende-Display angezeigt. Fernbedienung POP-UP MENU HOME NOW PLAYING... -
Seite 100: Sonstiges
→ Ausführliche Informationen zur Wiedergabe finden Sie unter „WIEDERGABE VON AirPlay“ (☞ S.22). Was bedeuten die Meldungen im Frontblenden-Display? → Ausführliche Informationen zu den Meldungen im Frontblenden-Display finden Sie unter „Frontblende- Displaymeldungen“ (☞ S.31). Aktuelle Informationen finden Sie auf der Yamaha-Website. -
Seite 101: Störungsbehebung
Beziehen Sie sich auf die Tabelle unten, wenn dieses Gerät nicht richtig funktioniert. Wenn das aufgetretene Problem unten nicht aufgeführt ist oder wenn die Anleitung das Problem nicht behebt, schalten Sie das Gerät aus, trennen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Yamaha-Händler oder ein Servicecenter. ❚ Allgemeines... - Seite 102 Tauschen Sie beide Batterien gegen Die Batterien sind entladen. neue aus. Die Verstärker- Ihr Verstärker ist kein kompatibles Steuertasten an der Yamaha Modell. (Manche Yamaha Benutzen Sie die Fernbedienung Ihres — Fernbedienung steuern Verstärker sind über diese Tasten Verstärkers. den Verstärker nicht.
-
Seite 103: Internetradio
STÖRUNGSBEHEBUNG Problem Ursache Abhilfe Seite Verwenden Sie ein Dateiformat, das von diesem Gerät und dem Die Dateien auf Ihrem Medienserver unterstützt wird. Die Dateien werden von diesem Gerät Computer können nicht Ausführliche Informationen zu den oder dem Medienserver nicht angezeigt oder vom Gerät unterstützten unterstützt. - Seite 104 STÖRUNGSBEHEBUNG ❚ CD Problem Ursache Abhilfe Seite Überprüfen Sie das Disc-Fach Das Disc-Fach schließt Ein Fremdkörper blockiert das Fach. sorgfältig und entfernen Sie den — nicht vollständig. Fremdkörper. Überprüfen Sie die Disc sorgfältig und Die Disc ist beschädigt. — tauschen Sie sie gegebenenfalls aus. Warten Sie nach dem Einschalten des Auf dem Laser-Abtaster hat sich Geräts 20 bis 30 Minuten, bevor Sie...
-
Seite 105: Frontblende-Displaymeldungen
STÖRUNGSBEHEBUNG Frontblende-Displaymeldungen Meldung Status Access error Es liegt ein Problem mit dem Signalpfad vom Netzwerk zum Gerät vor. Connected Mit dem Netzwerk verbunden. Initializing Netzwerkeinstellen werden initialisiert List updated Die Inhaltsliste des Media Servers wurde aktualisiert. LOADING Der angegebene Inhalt wird geladen. No content Dieses Gerät findet keine Inhalte. -
Seite 106: Zusätzliche Informationen
PUSH SOURCE PURE DIRECT RETURN (Digital Media Server) Breitband- Router Dieses Gerät (CD-N301) (Digital Media Renderer) Mobilgerät (Digital Media Controller) (Digital Media Server) ❚ DLNA „DLNA“ steht für Digital Living Network Alliance, einer Förderrichtlinie zur Standardisierung der Interoperabilität von Heimnetzwerkgeräten wie digitaler Unterhaltungselektronik. -
Seite 107: Abspielbare Discs Und Dateiformate
❚ Hinweise zur Handhabung von Discs ❚ Unterstützte Mobilgeräte • Behandeln Sie Discs immer mit Sorgfalt, so dass die Oberfläche nicht zerkratzt wird. Achten Sie darauf, dass Ausführliche Informationen finden Sie auf der Yamaha- sich die Disc nicht verformt. Website. ❚ Abspielbare Discs Verwenden Sie CDs der folgenden Typen. -
Seite 108: Abspielbare Discs Und Dateiformate
ABSPIELBARE DISCS UND DATEIFORMATE Abspielbare Discs und Dateiformate ❚ DLNA Abtastfrequenz Formate Quantisierungsbit (kHz) 8 bis 192 16/24 8 bis 48 8 bis 48 8 bis 48 8 bis 192 16/24 FLAC *1 Nur Linear PCM-Dateiformate können wiedergegeben werden. *2 MP3 PRO-Dateien werden nicht unterstützt. *3 WMA PRO- und Lossless-Dateien werden nicht unterstützt. -
Seite 109: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN EIN-/AUSGÄNGE • NETWORK Ethernet-Verbindung .......10Base-T/100Base-TX Internetradio........ vTuner-Dienst wird unterstützt Computer-Client-Funktion ..DLNA Ver.1.5 (DMR-Funktion) AirPlay........... AirPlay wird unterstützt AirPlay funktioniert mit iPhone, iPad und iPod touch • ANALOG OUT ............Zweikanal (L/R) mit iOS 4.3.3 oder höher, Mac mit OS X Mountain Lion •... -
Seite 296: Verbraucherinformation Zur Sammlung Und Entsorgung Alter Elektrogeräte Und Benutzter Batterien
Deutsch Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte und benutzter Batterien Befinden sich diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so sollten benutzte elektrische Geräte und Batterien nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden. In Übereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen und den Richtlinien 2002/96/EC und 2006/66/ EC, bringen Sie bitte alte Geräte und benutzte Batterien zur fachgerechten Entsorgung, Wiederaufbereitung und Wiederverwendung zu den entsprechenden Sammelstellen. - Seite 299 CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. AVERTISSEMENT L’utilisation de commandes et l’emploi de réglages ou de méthodes autres que ceux décrits ci-dessous, peuvent entraîner une exposition à un rayonnement dangereux. VORSICHT Die Verwendung von Bedienelementen oder die Einstellung bzw.
- Seite 300 LASER SAFETY SICUREZZA DEL LASER This unit employs a laser. Due to possible eye injury, only a Quest’unità impiega un laser. Poiché è possibile causare lesioni qualified service person should remove the cover or attempt to agli occhi, solo personale qualificato di assistenza tecnica deve service this device.