Verstellungsart "A" - Abschließbarer Drehknopf - Bosch Rexroth Typ DBD Bedienungsanleitung

8/16 DBD | Druckbegrenzungsventil
Abmessungen: Einschraubventil
(Maßangaben in mm [inch])
Einschraubventil
NG ØD11 ØD12
6 34 [1.34] 60 [2.36]
10 38 [1.50] 60 [2.36]
20 48 [1.89] 60 [2.36]
30 63 [2.48] –
NG SW1 SW2 SW3
6
32 30 19
10
36 30 19
20
46 36 19
30 60 46 19
Die Anziehdrehmomente sind Richtwerte bei einer Reibungszahl
2)
µ = 0,12 und unter Verwendung eines Drehmomentschlüssels.
ges
Einschraubbohrung
NG D14
6
M28 x 1,5
25H9 [0.9843
10 M35 x 1,5
32H9 [1.2598
20 M45 x 1,5
40H9 [1.5748
30 M60 x 2
55H9 [2.1654
NG L25 L26
6 15 [0.59] 19 [0.75]
10 18 [0.71] 23 [0.91]
20 21 [0.83] 27 [1.06]
30 23 [0.91] 29 [1.14]
1.1 Verstellungsart „S" – Gewindestift mit Sechskant und Schutz-
kappe; Innensechskant (NG6 ... NG20), Außensechskant
(NG30)
1.2 Verstellungsart „H" – Drehknopf (NG6 ... NG20), Handrad
(NG30)
1.3 Verstellungsart „A" – abschließbarer Drehknopf
NG6 ... NG10 (NG20 bis 100 bar [1450 psi])
4 Anschluss P, beliebig am Umfang oder stirnseitig
5 Anschluss T, beliebig am Umfang
6 Typbezeichnung
7 Druckstufe (eingestempelt)
Bosch Rexroth AG, RD 25402, Ausgabe: 2014-08
ØD13 L17 L18
– 72 [2.83] 11 [0.43]
– 68 [2.68] 11 [0.43]
– 65 [2.56] 11 [0.43]
80 [3.15] 83 [3.26] –
SW4 SW5 SW6 bis 200 [2900]
6 – 30 50
±5
6 – 30 100
6 – 30 150
±10
– 13 – 350
±20
ØD15 ØD16
6 [0.24]
]
+0.002
10 [0.39]
]
+0.0024
20 [0.79]
]
+0.0024
30 [1.18]
]
+0.0029
L27 L28
30 [1.18] 36 [1.42]
35 [1.38] 41,5 [1.63]
45 [1.77] 55 [2.17]
45 [1.77] 63 [2.48]
L19 L20
83 [3.26] 28 [1.10]
79 [3.11] 28 [1.10]
77 [3.03] 28 [1.10]
– –
Anziehdrehmomente M
für Einschraubventile
Druckstufe in bar [psi]
bis 400 [5800]
[37 ] 80 [59 ]
±3.7 ±5 ±4
[74 ] 150 [110
±5 ±3.5 ±10 ±3.5
[111 ] 300 [221
±7.5 ±15 ±11
[258 ] 500 [369
±19.5 ±30 ±22
ØD17
15 [0.59] +0,152
24,9
–0,2
18,5 [0.73] +0,162
31,9
–0,2
24 [0.95] +0,162
39,9
–0,2
38,75 [1.53]
+0,174
54,9
–0,2
L29
45 [1.77] 56,5
±5,5
52 [2.05] 67,5
±7,5
70 [2.76] 91,5
±8,5
84 [3.31] 113,5
±11,5
8 Markierung (Justieren der Nullage nach Einschrauben des
Ventils; anschließend Fixieren des Ringes durch horizontales
Verschieben bis zum Einrasten auf Verschlussschraube SW6).
9 Passungstiefe
10 Kontermutter, Anziehdrehmoment M
11 Platzbedarf zum Entfernen des Schlüssels
12 Mindestfestigkeit der Gehäusewerkstoffe, siehe Technische
Daten Seite 4.
L21 L22 L23
20 [0.79] – –
20 [0.79] – –
20 [0.79] – –
– 11 [0.43] 56 [2.21]
in Nm [ft-lbs]
A
2)
bis 630 [9150]
–
] 200 [148 ]
±10 ±7.5
] –
] –
ØD18
[+0.006]
[0.9803]
[–0.00786]
[+0.0064]
[1.2559]
[–0.0079]
[+0.0063]
[1.5709]
[–0.0079]
[+0.0069]
[2.1614]
[–0.0079]
L30 L31
[2.22 ] 65 [2.56]
±0.217
[2.66 ] 80 [3.15]
±0.295
[3.60 ] 110 [4.33]
±0.335
[4.47 ] 140 [5.51]
±0.453
= 10
+5
A
L24
64,5 [2.54]
77 [3.03]
106 [4.17]
131 [5.16]
Masse, ca.
in kg [lbs]
0,4 [0.88]
0,5 [1.10]
1 [2.21]
2,2 [4.85]
ØD19
12 [0.47]
15 [0.59]
22 [0.87]
34 [1.34]
α1
15°
15°
20°
20°
Nm [7.4 ft-lbs]
+3.7