Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

4/2- und 4/3-Proportional-Wegeventile
direktgesteuert,
mit elektrischer Wegrückführung,
ohne/mit integrierter Elektronik (OBE)
Typ 4WRE und 4WREE
Nenngröße 6 und 10
Geräteserie 2X
Maximaler Betriebsdruck 315 bar
Maximaler Volumenstrom: 80 l/min (NG6)
Inhaltsübersicht
Inhalt
Merkmale
Bestellangaben
Symbole
Funktion, Schnitt
Technische Daten
Elektrischer Anschluss, Leitungsdosen
Blockschaltbild der integrierten Elektronik (OBE) für
Typ 4WREE
Kennlinien
Geräteabmessungen
Informationen zu lieferbaren Ersatzteilen:
www.boschrexroth.com/spc
180 l/min (NG10)
Seite
4, 5
6, 7
8, 9
11 bis 17
18 bis 22
Merkmale
– Direktgesteuertes Proportional-Wegeventil mit elektrischer
Wegrückführung und integrierter Elektronik (OBE) bei
1
Typ 4WREE
2
– Regelung von Richtung und Größe eines Volumenstromes
3
– Betätigung durch Proportionalmagnete mit Zentralgewinde
und abziehbare Spule
– Für Plattenaufbau: Lage der Anschlüsse nach ISO 4401
– Federzentrierter Steuerschieber
– Ansteuerelektronik
10
• Typ 4WREE:
integrierte Elektronik (OBE) mit Spannungs- oder
Stromeingang (A1 bzw. F1)
• Typ 4WRE (4/3-Ausführung), separate Bestellung:
- digitaler und analoger Verstärker in Eurokartenformat
- analoger Verstärker in Modulbauweise
• Typ 4WRE...A (4/2-Ausführung), separate Bestellung:
- analoger Verstärker in Modulbauweise
RD 29061/11.12
1/22
Ersetzt: 05.12

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch REXROTH 4WRE Serie

  • Seite 1 4/2- und 4/3-Proportional-Wegeventile RD 29061/11.12 1/22 Ersetzt: 05.12 direktgesteuert, mit elektrischer Wegrückführung, ohne/mit integrierter Elektronik (OBE) Typ 4WRE und 4WREE Nenngröße 6 und 10 Geräteserie 2X Maximaler Betriebsdruck 315 bar Maximaler Volumenstrom: 80 l/min (NG6) 180 l/min (NG10) Inhaltsübersicht Merkmale Inhalt Seite –...
  • Seite 2 2/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Bestellangaben 4WRE 2X G24 Ohne integrierte Weitere Angaben Elektronik (OBE) = ohne Bez. im Klartext Mit integrierter Dichtungswerkstoff Elektronik (OBE) FKM-Dichtungen Nenngröße 6 Elektronik-Schnittstelle Nenngröße 10 = 10 A1 = Sollwert ±10 V...
  • Seite 3 3/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Symbole Proportional-Wegeventil ohne integrierte Elektronik Proportional-Wegeventil mit integrierter Elektronik Typ 4WRE… Typ 4WREE… Typ 4WRE…A… Typ 4WREE…A…...
  • Seite 4 4/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Funktion, Schnitt Typ 4WRE …-2X/… Die 4/2- und 4/3-Proportional-Wegeventile sind als direktge- Funktion: steuerte Geräte in Plattenbauweise konzipiert. Die Betäti- – Bei unbetätigten Magneten (7 und 8), Mittelstellung des gung erfolgt durch Proportionalmagnete mit Zentralgewinde Steuerschiebers (2) durch Druckfedern (3 und 4) zwischen und abziehbarer Spule.
  • Seite 5 5/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Funktion, Schnitt Typ 4WREE …-2X/… Die 4/2- und 4/3-Proportional-Wegeventile sind als direktge- Funktion: steuerte Geräte in Plattenbauweise konzipiert. Die Betäti- – Bei unbetätigten Magneten (7 und 8), Mittelstellung des gung erfolgt durch Proportionalmagnete mit Zentralgewinde Steuerschiebers (2) durch Druckfedern (3 und 4) zwischen und abziehbarer Spule.
  • Seite 6 6/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Technische Daten (Bei Geräteeinsatz außerhalb der angegebenen Werte bitte anfragen!) allgemein Nenngrößen Masse – Typ 4WRE – Typ 4WREE Einbaulage beliebig, vorzugsweise waagerecht Umgebungstemperaturbereich – Typ 4WRE °C –20 bis +70 –...
  • Seite 7 7/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Technische Daten (Bei Geräteeinsatz außerhalb der angegebenen Werte bitte anfragen!) elektrisch Nenngröße Spannungsart Gleichspannung Magnetspulen- – Kaltwert bei 20 °C Ω 2,65 4,55 widerstand – Maximaler Warmwert Ω 4,05 6,82 Einschaltdauer...
  • Seite 8 8/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Elektrischer Anschluss, Leitungsdosen (Maßangaben in mm) Typ 4WRE (ohne integrierte Elektronik) Anschluss an Gerätestecker Anschluss an Leitungsdose zum Verstärker zum Verstärker 27,5 Leitungsdose CECC 75 301-803-A002FA-H3D08-G 250V nach DIN EN 175301-803 und ISO 4400 Magnet a, Farbe grau separate Bestellung unter der Material-Nr.
  • Seite 9 9/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Elektrischer Anschluss, Leitungsdosen (Maßangaben in mm) Typ 4WREE (mit integrierter Elektronik (OBE) Leitungsdose nach DIN EN 175201-804 separate Bestellung unter der Material-Nr. R900021267 (Ausführung Kunststoff) Winkelbauform – separate Bestellung unter der Material-Nr. R900217845...
  • Seite 10 10/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Integrierte Elektronik (OBE) Typ 4WREE Blockschaltbild / Anschlussbelegung Schnittstelle Integrierte Elektronik (OBE) Ventil Differen Sollwert verstärker Rampen- Bezugspotential bildner Regler Istwert Istwert Bezugspotential Unterspannungs- erkennung Verriegelung Versor- Netzteil + Ui Oszillator...
  • Seite 11 11/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Kennlinien: Typ 4WREE (gemessen mit HLP46, ϑ NG6 und 10 = 40 °C ±5 °C) Öl Druck-Signalkennlinie (Steuerschieber V), p = 100 bar – 5 – 3 – 1 – 20 –...
  • Seite 12 12/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Kennlinien: Typ 4WREE (gemessen mit HLP46, ϑ NG6 und 10 = 40 °C ±5 °C) Öl Nullvolumenstrom bei Steuerschiebermittelstellung Typ 4WREE 6 V32 Typ 4WREE 10 V75 300 315 300 315 Betriebsdruck in bar →...
  • Seite 13 13/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Kennlinien: Typ 4WREE (gemessen mit HLP46, ϑ = 40 °C ±5 °C und p =100 bar) Öl 8 l/min Nennvolumenstrom bei 10 bar Ventildruckdifferenz 1 Δp = 10 bar konstant 2 Δp = 20 bar konstant P →...
  • Seite 14 14/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Kennlinien: Typ 4WREE (gemessen mit HLP46, ϑ NG10 = 40 °C ±5 °C und p = 100 bar) Öl 25 l/min Nennvolumenstrom bei 10 bar Ventildruckdifferenz 1 Δp = 10 bar konstant P →...
  • Seite 15 15/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Übergangsfunktion bei sprungförmigen elektrischen Eingangssignalen: Typ 4WREE (gemessen mit HLP46, ϑ = 40 °C ±5 °C und p =10 bar) Öl 4/3-Ventilausführung Signaländerung in % Steuerschieber E 0 – 100 – 0 0 –...
  • Seite 16 16/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Übergangsfunktion bei sprungförmigen elektrischen Eingangssignalen: Typ 4WREE NG10 (gemessen mit HLP46, ϑ = 40 °C ±5 °C und p =10 bar) Öl 4/3-Ventilausführung Signaländerung in % Steuerschieber E 0 – 100 – 0 0 –...
  • Seite 17 17/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Volumenstrom: Typ 4WREE (gemessen mit HLP46, ϑ = 40 °C ±5 °C) ÖL Lastfunktion bei maximaler Ventilöffnung Nennvolumenstrom 4, 8, 16 und 32 l/min Steuerschieber V maximal zulässiger Volumenstrom P → A / B → T oder P →...
  • Seite 18 18/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Geräteabmessungen: Typ 4WRE (Maßangaben in mm) 13,5 max Ø45,4 (124) 201,5 0,01/100 Rzmax 4 Erforderliche Oberflächengüte der Ventilauflagefläche 1 Ventilgehäuse 2 Proportionalmagnet "a" mit induktivem Wegaufnehmer 3 Proportionalmagnet "b" 4 Leitungsdose "A", Farbe grau, separate Bestellung –...
  • Seite 19 19/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Geräteabmessungen: Typ 4WREE (Maßangaben in mm) 13,5 69,2 max Ø45,4 (124) 201,5 0,01/100 Rzmax 4 Erforderliche Oberflächengüte der Ventilauflagefläche Allgemeintoleranzen nach ISO 2768-mK 1 Ventilgehäuse 2 Proportionalmagnet "a" mit induktivem Wegaufnehmer 3 Proportionalmagnet "b"...
  • Seite 20 20/22 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4WREE RD 29061/11.12 Geräteabmessungen: Typ 4WRE (Maßangaben in mm) NG10 (175) 0,01/100 Rzmax 4 Erforderliche Oberflächengüte der Ventilauflagefläche Allgemeintoleranzen nach ISO 2768-mK 1 Ventilgehäuse 2 Proportionalmagnet "a" mit induktivem Wegaufnehmer 3 Proportionalmagnet "b" 4 Leitungsdose "A", Farbe grau, separate Bestellung –...
  • Seite 21 21/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4WREE Bosch Rexroth AG Hydraulics Geräteabmessungen: Typ 4WREE (Maßangaben in mm) NG10 (175) 0,01/100 Rzmax 4 Erforderliche Oberflächengüte der Ventilauflagefläche Allgemeintoleranzen nach ISO 2768-mK 1 Ventilgehäuse 2 Proportionalmagnet "a" mit induktivem Wegaufnehmer 3 Proportionalmagnet "b" 7 Verschlussschraube für Ventil mit einem Magneten (2 Schaltstellungen, Ausführung EA oder WA)
  • Seite 22 Anschlussplatten Datenblatt 45052 NG10 45054 Bosch Rexroth AG © Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutz- Hydraulics rechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weiter- Zum Eisengießer 1 gaberecht, bei uns. 97816 Lohr am Main, Germany Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung.
  • Seite 23 Bosch Rexroth AG 23/22 RD 29061/11.12 4WRE; 4 WREE Bosch Rexroth AG © Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutz- Hydraulics rechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weiter- Zum Eisengießer 1 gaberecht, bei uns. 97816 Lohr am Main, Germany Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung.
  • Seite 24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRE; 4 WREE RD 29061/11.12 Bosch Rexroth AG © Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutz- Hydraulics rechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weiter- Zum Eisengießer 1 gaberecht, bei uns. 97816 Lohr am Main, Germany Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung.

Diese Anleitung auch für:

Rexroth 4wree serie