Foppapedretti TUO Montageanweisungen Seite 38

F
AVERTISSEMENT
• Ce siège auto est un dispositif de retenue 'Universal' pour enfant. Homologué selon
le règlement N°44/04, il est adapté à une utilisation générale dans les véhicules, et
compatible avec la plus grande majorité (sauf exception) des sièges de véhicules.
• La parfaite compatibilité est plus facilement obtenue lorsque le constructeur du
véhicule déclare que ses véhicules sont adaptés à recevoir des dispositifs de retenue
'Universal'.
• Ce dispositif de retenue est classé 'Universal', selon les critères d'homologation
les plus strictes, par rapport aux modèles précédents qui ne correspondent plus à ces
nouvelles dispositions.
• Adaptable uniquement sur les véhicules munis de ceintures de sécurité à 3 points
d'ancrage, fixes ou avec enrouleurs, homologuées selon le règlement UN/ECE N° 16 ou
autre norme équivalente.
• En cas d'incertitude, contacter le fabricant du dispositif de retenue, ou votre revendeur.
IMPORTANT
Lire attentivement toutes les instructions présentes dans ce manuel et celles du véhicule
en ce qui concerne les dispositifs de retenue pour enfants. S'assurer de les avoir bien
compris. Installer et utiliser le siège auto comme indiqué dans le manuel d'instructions.
Le non-respect de ces instructions peut compromettre la sécurité ou causer des blessures
graves ou la mort de votre enfant. Les instructions doivent être conservées avec le
dispositif de retenue pour des références futures.
IMPORTANT
Pour les éventuels problèmes de santé concernant les nouveau-nés ayant un faible poids
et les enfant prématurés, consulter toujours les médecins ou le personnel hospitalier
spécialisé sur l'aptitude à l'usage du siège auto, avant de quitter l'hôpital ou d'utiliser
le dispositif de retenue.
• NE PAS enlever les étiquettes présentes sur le dispositif de retenue. Les étiquettes
contiennent des informations importantes.
• NE PAS utiliser un dispositif de retenue avec des pièces endommagées ou manquantes.
• NE PAS utiliser le harnais ou les ceintures de sécurité si ces derniers sont endommagés
ou usés.
• NE PAS modifier ou essayer de modifier le dispositif de retenue d'une quelconque façon.
• NE PAS démonter ou essayer de démonter ce dispositif de retenue, sauf tel que décrit
dans ce manuel.
• NE PAS utiliser un siège auto ayant subi un choc violent, à cause d'un accident. Un
accident peut avoir provoqué une rupture interne invisible de l'extérieur.
• NE PAS remplacer la housse ou le harnais avec des équipements différents de ceux
prévus par le fabricant car ils influencent directement le fonctionnement du dispositif
de retenue.
• NE JAMAIS acheter un siège auto d'occasion dont on ne connaît pas l'histoire.
• S'assurer que le siège auto ne reste pas coincé dans un siège rabattable ou mobile ou
bien dans la portière de la voiture.
CS28
38