Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WIDOS 5500
Inhaltszusammenfassung für WIDOS 5500
- Seite 1 WIDOS Einsteinstr. 5 Telefon 0 71 52 / 99 39 - 0 Wilhelm Dommer Söhne D-71254 Ditzingen 0 71 52 / 99 39 - 40 GmbH info @ widos.de Internet www.widos.de Original Betriebsanleitung Heizelement-Stumpfschweißmaschine WIDOS 5500 Zur weiteren Verwendung aufbewahren!
-
Seite 2: Produktidentifikation
WIDOS 5500 Seriennummer/Baujahr: siehe Typenschild Kundeneintragungen Inventar-Nr.: Standort: Ersatzteilbestellung und Kundendienst Herstelleranschrift WIDOS Wilhelm Dommer Söhne GmbH Einsteinstr. 5 D -71254 Ditzingen Telefon: 07152 99 39 0 Telefax: 07152 9939 40 E-mail: info@widos.de 26.06.2019 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 2 von 38... -
Seite 3: Einleitung
Durch diese Aufteilung finden Sie die gesuchten Informationen leicht. WIDOS 26.06.2019 Wilhelm Dommer Söhne GmbH Einsteinstraße 5 D-71254 Ditzingen Alle Rechte vorbehalten Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Firma gestattet. Technische Änderungen im Zuge des Fortschrittes vorbehalten. Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 3 von 38... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
1.4. Konformität ............................... 7 1.5. Kennzeichnung des Produkts ........................8 1.5.1. Technische Daten ..............................8 1.5.1.1. WIDOS 5500 Allgemeine Daten ....................8 1.5.1.2. Hydraulikaggregat ........................9 1.5.1.3. Heizelement ........................... 9 1.5.1.4. Planhobel ............................9 ... - Seite 5 Entlüftung der Hydraulikzylinder ......................30 7.8. Entsorgung ............................. 31 TRANSPORT ........................32 HYDRAULIK- UND ELEKTROPLÄNE ................... 33 ERSATZTEILLISTE ....................... 37 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG .................... 38 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 5 von 38...
-
Seite 6: Produktbeschreibung
1.1. Einsatz und bestimmungsgemäße Verwendung Die WIDOS 5500 ist für das Heizelement- Stumpfschweißen von Rohren und Formteilen von Ø = 200 - 500 bestimmt (Standarddurchmesser: 200 / 225 / 250 / 280 / 315 / 355 / 400 / 450 / 500). -
Seite 7: Produktbeschreibung Kapitel
Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten. 1.4. Konformität Die Anlage entspricht in ihrem Aufbau den gültigen EG- Richtlinien sowie einschlägigen europäischen Normen. Die Entwicklung, Fertigung und Montage der Maschine wurde mit größter Sorgfalt ausgeführt. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 7 von 38... -
Seite 8: Kennzeichnung Des Produkts
Die Typenschilder sind am Aggregat und am Grundgestell angebracht. Sie beinhalten den Typ der Maschine, die Seriennummer und das Baujahr. 1.5.1. Technische Daten 1.5.1.1. WIDOS 5500 Allgemeine Daten Material: PP, PE 80, PVDF, PE 100 Rohrgröße: Außen- =200 - 500 Maße: Verpackung Maschine (LxBxH):... -
Seite 9: Hydraulikaggregat
Spannung: 400 V ( 10%) Stromstärke: 2,5 A Frequenz: 50 Hz ( 10%) Drehzahl (des Planhobels) 10 U/min angebrachte Elemente: - Ein- / Ausschalter - Anschlusskabel mit Cekon-Stecker Gewicht: ca. 61 kg 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 9 von 38... -
Seite 10: Grundgestell
Inbusschlüssel mit T-Griff, SW 4 / 5 / 7 (für Reduktionseinsätze bzw. Adapterstücke) Rohrsteckschlüssel SW 27 Torx-Schraubendreher T10 Optional verschiedene Reduktionseinsätze Rollenböcke zur Rohrauflage- Transformator 42 V Aushebevorrichtung zum Einbringen bzw. Herausnehmen des Planhobels und Heizelementes 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 10 von 38... -
Seite 11: Sicherheitsvorschriften
E s g e l t e n d i e U n f a l l v e r h ü t u n g s v o r s c h r i f t e n ( U V V ) . 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 11 von 38... -
Seite 12: Verpflichtung Des Betreibers
Die Zuständigkeiten des Personals sind klar festzulegen in Bezug auf Transport, Auf- und Abbau, Inbetriebnahme, Einstellen und Rüsten, Betrieb, Wartung und Inspektion, Instandsetzung und Demontage. Anzulernendes Personal darf nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person an der Maschine arbeiten. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 12 von 38... -
Seite 13: Gefahren Im Umgang Mit Der Maschine
2.7. Gefahren im Umgang mit der Maschine Die Maschine WIDOS 5500 ist nach dem neuesten Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können bei der Benutzung Gefahren für den Benutzer oder andere in der Nähe stehende Personen, sowie Schäden an Sachwerten entstehen. -
Seite 14: Gefahren Durch Die Hydraulik
Heizelement nur am Griff transportieren. 2.11.3. Gefahr des Stolperns über Hydraulik- und Elektroleitungen Dafür sorgen, dass keine Personen über die Leitungen steigen müssen. Leitungen günstig verlegen, so dass die Gefahr minimiert wird. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 14 von 38... -
Seite 15: Verletzungsgefahr Durch Lärm
Ohne Genehmigung des Herstellers dürfen keine Veränderungen, An- oder Umbauten an der Maschine vorgenommen werden. Maschinenteile in nicht einwandfreiem Zustand sind sofort auszutauschen. Nur original WIDOS Ersatz- und Verschleißteile verwenden. Bei Bestellungen immer Maschinennummer angeben! 2.13. Reinigen der Maschine Die verwendeten Materialien und Stoffe sind sachgerecht zu handhaben und zu entsorgen, insbesondere: ... -
Seite 16: Gewährleistung Und Haftung
Nichtbeachtung der Hinweise in der Betriebsanleitung. Eigenmächtige bauliche Veränderungen an der Maschine. Mangelhafte Überwachung von Maschinenteilen, die einem Verschleiß unterliegen. Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen. Katastrophenfälle durch Fremdeinwirkung und höhere Gewalt. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 16 von 38... -
Seite 17: Verfahrensbeschreibung
Die Rohre werden mit dem geforderten Schweißdruck zusammengefügt und kühlen dann unter Druck ab. (Abkühlzeit) Die Schweißverbindung kann ausgespannt werden, der Schweißvorgang ist beendet. Heizelement heizt die Rohre auf Schweißtemperatur auf fertige Schweißverbindung mit Innen-, und Außenwulst 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 17 von 38... -
Seite 18: Bedienungs- Und Anzeigeelemente
Druck wird abgelassen, ohne dass die Maschine auffährt. Aufgrund des Hydrospeichers dauert es ca. 10 s bis der gesamte Druck abgebaut ist. - nach rechts <ZURÜCK>: Schlitten fährt auf. Manometer Anzeige des Hydraulikdruckes 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 18 von 38... -
Seite 19: Bedienungs- Und Anzeigeelemente Kapitel
Grundmaschine ist ein Abreißstab montiert. Er verhindert das Festkleben des Heizelementes an den aufgeheizten Rohrenden. Beim Einbringen des Heizelementes ist unbedingt darauf zu achten, dass das Heizelement im Bereich der Einschnürung des Abreißstabes eingelegt wird (siehe Pfeil). 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 19 von 38... -
Seite 20: Elemente Am Planhobel Und Heizelement
- Digitale Anzeige der eingestellten Heizelement – Temperatur, drei unterschiedliche Anzeigen möglich. Bedeutung der Anzeigen: siehe Punkt 5.4 Einstellen der Heizelement – Temperatur. Griffe - Haltemöglichkeit zum Heben / Herausnehmen des Heizelements 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 20 von 38... -
Seite 21: Inbetriebnahme Und Bedienung
Die Heizelementflächen müssen sauber, insbesondere fettfrei sein, daher müssen sie kurz vor jeder Schweißung bzw. bei Verschmutzung mit nichtfaserndem Papier und Reinigungsmittel (z.B. PE - Reiniger oder Rohrreinigungstücher, die über die Fa. WIDOS bezogen werden können) gereinigt werden. Die antiadhäsive Beschichtung des Heizelementes muss im Arbeitsbereich unbeschädigt sein. -
Seite 22: Verbindung Hydraulikaggregat Mit Der Grundmaschine
Fittinge müssen meist mit den schmalen Reduktionseinsätzen an den inneren Spannwerkzeugen gespannt werden. Beim Schweißen von Formteilen (Bögen, T-Stücke usw.) kann der innere schmale Reduktionseinsatz auch nach innen bündig eingesetzt werden. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 22 von 38... -
Seite 23: Einstellen Der Heizelement - Temperatur
1 8 0 Sie erscheint erst ab > 170 °C und steigt kontinuierlich bis auf SOLL - Temperatur. Die Solltemperatur wird dann über ein bestimmtes Puls – Pausen – Verhältnis konstant gehalten 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 23 von 38... -
Seite 24: Schweißvorgang
Spannringe ein. Legen Sie die Werkstücke in die Spannvorrichtung, ziehen Sie die Spannmuttern fest an und richten Sie die Werkstücke zueinander aus. Verwenden Sie bei langen Rohrenden zur Ausrichtung WIDOS- Rollenböcke. Fahren Sie die Schlitten zusammen, Ventilhebel auf: „VORWÄRTS“, lesen Sie dabei den Bewegungsdruck am Manometer ab. - Seite 25 Fahren Sie den Schlitten anschließend auf, Ventilhebel auf: „ZURÜCK“. D e r S c h w e i ß v o r g a n g i s t b e e n d e t . 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 25 von 38...
-
Seite 26: Aushebevorrichtung (Optional)
Kettenzug ans Stromnetz anschließen ( 230 V 50 Hz ). Aushebevorrichtung kann nun in Betrieb genommen werden (siehe gesonderte Dokumentation) 5.6.3. Transport Zum Transport der Maschine sollte der Kettenzug vom Kranmast demontiert werden. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 26 von 38... -
Seite 27: Schweißprotokolle Und Tabellen
Internet www.widos.de 6. Schweißprotokolle und Tabellen Über den abgebildeten QR-Code gelangen Sie auf unsere Webseite und zur Auswahl unserer Schweißtabellen. Wählen Sie „WIDOS 5100-5500“ und das entsprechende Material (PE / PP / PVDF) aus. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 27 von 38... - Seite 28 Schweißprotokolle und Tabellen Kapitel 6 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 28 von 38...
-
Seite 29: Wartung Und Instandsetzung
Vorgeschriebene Wartungs- und Inspektionsarbeiten sind fristgerecht auszuführen. Von der DVS empfohlen werden Inspektionsarbeiten nach 1 Jahr. Bei Maschinen, die überdurchschnittlich belastet werden, sollte der Prüfzyklus verkürzt werden. Die Arbeiten sind bei Fa. WIDOS GmbH oder bei einem autorisierten Vertragspartner durchzuführen. 7.2. Spannelemente ... -
Seite 30: Wartung Und Instandsetzung Kapitel
Die untere „Entlüftungsschraube(Z1) für Zufahren“ (links) lösen. Durchsichtigen Entlüftungsschlauch anschließen und in Tank des Aggregates einbringen. Zufahren bis im Entlüftungsschlauch keine Luft mehr zu sehen ist, dann Schraube wieder festziehen. Danach Schlitten ganz zufahren. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 30 von 38... -
Seite 31: Entsorgung
Ist im unteren Zylinder noch Luft, so steigt diese unter Druck-Beaufschlagung in den oberen Zylinder 7.8. Entsorgung Die Maschine ist am Ende ihrer Nutzungsdauer fachgerecht, umweltschonend und nach den landesüblichen Abfallgesetzen zu entsorgen. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 31 von 38... -
Seite 32: Transport
Bei Einsatz von maschinellen Hub- und Handlinggeräten größte Sorgfalt walten lassen. Während des Transportes der Maschine kann es zu Kaltverschweißungen zwischen der Kolbenstange und den Augen des Planhobelgehäuses kommen, diese beschädigen die Dichtung. Daher vor dem Transport die Augen mit PTFE-Spray schmieren 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 32 von 38... -
Seite 33: Hydraulik- Und Elektropläne
Telefon 0 71 52 / 99 39 - 0 Wilhelm Dommer Söhne D-71254 Ditzingen 0 71 52 / 99 39 - 40 GmbH info @ widos.de Internet www.widos.de 9. Hydraulik- und Elektropläne 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 33 von 38... - Seite 34 Hydraulik- und Elektropläne Kapitel 9 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 34 von 38...
- Seite 35 Hydraulik- und Elektropläne Kapitel 9 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 35 von 38...
- Seite 36 Hydraulik- und Elektropläne Kapitel 9 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 36 von 38...
-
Seite 37: Ersatzteilliste
0 71 52 / 99 39 - 40 GmbH info @ widos.de Internet www.widos.de 10. Ersatzteilliste Über den abgebildeten QR-Code gelangen Sie auf unsere Webseite und zur Auswahl unserer Ersatzteillisten. Wählen Sie „5500“ aus. 26.06.19 Betriebsanleitung WIDOS 5500 Seite 37 von 38... -
Seite 38: Konformitätserklärung
11. Konformitätserklärung Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung der Konformitätserklärung in Bezug auf die Erfüllung der grundlegenden Anforderungen und die Anfertigung der technischen Unterlagen trägt: Hersteller / WIDOS Wilhelm Dommer Söhne GmbH Installationsbetrieb: Anschrift: WIDOS GmbH Einsteinstr. 5 D-71254 Ditzingen Gegenstand der vorliegenden Erklärung ist folgendes Gerät:...