Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Martin Exterior 400 LED
Inhaltszusammenfassung für Martin Exterior 400 LED
- Seite 1 Exterior 400 LED™ Serie Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Abmessungen
Gebrauch oder Nichtgebrauch des Gerätes oder aufgrund der in dieser Anleitung enthaltenen Informationen entstehen, haftbar gemacht werden. Das Martin-Logo, der Name Martin und alle anderen Markennamen in diesem Dokument, die sich auf Dienstleistungen oder Produkte der Firma Martin Professional A/S oder verbundener Firmen und Tochtergesellschaften beziehen, sind Eigentum oder Lizenzen von Martin Professional A/S oder verbun- dener Firmen und Tochtergesellschaften.Der Martin Exterior 400 LED verwendet verschiedene Patente von Color Kinetics, Inc., deren Verwendung... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Befolgen Sie die Sicherheitshinweise und beachten Sie alle in dieser Anleitung oder auf dem Produkt gegebenen Warnungen. Wenn Sie Fragen zum sicheren Einsatz dieses Produktes haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Martin Händler oder die Martin 24h Service-Hotline unter der Telefonnummer +45 8740 0000. - Seite 4 • Modifizieren Sie das Produkt nur im Rahmen der in dieser Anleitung beschriebenen Möglichkeiten. Verwenden Sie nur Original Martin-Ersatzteile. Befestigen Sie keine Filter, Masken oder anderes Material direkt an den LEDs. Verwenden Sie nur von Martin freigegebenes Zubehör, um den Lichtstrahl zu maskieren oder zu formen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Abmessungen ............... 2 Sicherheitshinweise . -
Seite 6: Einführung
Einführung Vielen Dank für Ihre Wahl eines Produktes der Exterior 400 LED™ Serie, kompakte LED-Flächenleuchten von Martin Professional™. Die Serie umfasst folgende Produkte: • Exterior 400: RGBW, 56 Single-Chip Cree XP-E LEDs • Exterior 410: RGBW, 22 Multichip Cree MC-E LEDs •... -
Seite 7: Montage
Der Zugriff auf die Vorder- und Rückseite des Geräts für Wartungsarbeiten muss möglich sein. Die Exterior 400 LED dürfen im Außenbereich verwendet werden. Die Schutzart ist IP 65. Er ist gegen Regen und Wasserstrahlen mit geringem Druck geschützt. Beachten Sie: •... -
Seite 8: Einstellung Des Kippwinkels
1. Tragen Sie hitzefeste Handschuhe, wenn das Gerät in Gebrauch ist oder war. 2. Siehe Bild 2. Lösen, aber entfernen Sie die Befestigungschrauben der Kippblockierung nicht. Kippen Sie das Gerät in den gewünschten Winkel und ziehen Sie die Schrauben wieder fest. Kippsicherung Bild 2: Einstellung des Kippwinkels Exterior 400 LED Bedienungsanleitung... -
Seite 9: Netz- Und Dmx-Leitungen
Netz- und DMX-Leitungen Bild 3 zeigt einen Überblick der geeigneten Verlegung der Netz- und Datenleitungen. Die gestrichelten Linien repräsentieren Netzleitungen, die durchgezogenen Linien Datenleitungen. Universe #2 OPTO- SPLITTER Gerät Gerät Gerät Power Universe #2 Universe #2 230V AC OPTO- 50 Hz SPLITTER Netzspannung Power... -
Seite 10: Stromversorgung
(FI-Schalter) abgesichert sein. Außerdem muss eine Vorrichtung vorhanden sein, die das allpolige Trennen des Gerätes von der Spannungsversorgung ermöglicht. Wichtig! Schließen Sie ein Gerät der Exterior 400 LED Serie nie an ein Dimmersystem an, da dadurch die Elektronik des Gerätes beschädigt wird. -
Seite 11: Ersetzen Des Netzkabels
Ersetzen des Netzkabels Das Netzkabel muss den entsprechenden Vor- schriften genügen und ausreichend dimensioniert sein. Es muss für den Außenbereich geeignet und wasser-, schmutz, temperatur- und UV-beständig sein. Verwenden Sie Hypalon- oder Neopren- Leitungen die bis 90° C Umgebungstemperatur geeignet sind. Der Aderquerschnitt muss mindestens 1,5 mm²... -
Seite 12: Netzstecker
Kabeldurchführung gegen eine Durchführung mit geeigneter Größe. Die Kabeldurchführungen müssen der Schutzart IP 68 entsprechen und für den Durchmessers des Netzkabels und die Applikation geeignet sein. Neue Kabeldurchführungen können Sie unter der Artikelnummer 13102000 von Martin oder bei Elektro-Händlern erhalten. -
Seite 13: Anschluss Der Datenlinie
DMX Kanäle belegt sind. Wenn noch mehr Geräte gesteuert werden sollen, müssen Sie eine weitere Datenlinie vorsehen. • Wenn Sie in einer Installation z.B. Exterior 400 LED im HSI Modus verwenden, belegt jedes Gerät drei Kanäle (Farbton, Sättigung und Helligkeit). Mit einer Datenlinie können 512/3 = 170 Exterior 400 LED gesteuert werden. -
Seite 14: Ersetzen Der Datenleitung
Feuchtigkeit geschützt werden, da durch die Druckunterschiede während des Betriebs Wasser durch die Leitung in das Gerät gesaugt werden kann. Der Exterior 400 LED wird mit einer fest installierten, 1,8 m langen Datenleitung geliefert. Die Leitung fasst den DMX Ein- und Ausgang zusammen. Sie ist wie folgt belegt: •... -
Seite 15: Geräte-Einstellungen
Paket ist unter der Artikelnummer 90758090 von Martin Architectural erhältlich. 2. Schließen Sie das DABS1-Interface mit der USB-Leitung an den PC an. 3. Verbinden Sie das Interface über eine XLR Datenleitung mit dem Gerät der Exterior 400 LED Serie. Sie können jeweils ein Gerät einrichten. -
Seite 16: Einrichten Eines Scheinwerfers Mit Der Mum
Befehle der Steuerung. Exterior 400 LED Geräte belegen, abhängig vom gewählten DMX Modus und Modell, 1, 3 oder 4 DMX Kanäle. Wenn die DMX Adresse des Geräts „1“ ist und der RGBW-Modus gewählt wurde, belegt es die Kanäle 1 -45. - Seite 17 • Exterior 400 LED • Geräteabhängig (Fixture-dependent) Die Option Exterior 400 LED verwendet die kalibrierten Farben der Exterior 400 LED Geräte. Alle Geräte zeigen bei gleichen DMX werten identische Farben. Die Option Fixture-dependent verwendet die kalibrierten Farben des angeschlossenen Exterior 400 LED Modells.
-
Seite 18: Betrieb
Geräte der Exterior 400 LED Serie können mit einer DMX Steuerung oder im programmierten Standalone-Betrieb ohne externe DMX Steuerung verwendet werden. Umgebungstemperaturen Die Exterior 400 LED Geräte dürfen bei Umgebungstemperaturen zwischen -30° C und 45° C verwendet werden. Bei Umgebungstemperaturen unter 0° C sollten Sie das Gerät immer eingeschaltet lassen. Stellen Sie die intensität auf 0% ein, wenn kein Lichtaustritt erwünscht ist. -
Seite 19: Standalone-Betrieb
Standalone-Betrieb kann abhängig von der Uhrzeit oder der Umgebungshelligkeit gestartet und gestoppt werden. Standalone bedeutet den Betrieb des Exterior 400 LED ohne externe Steuerung, aber mit einer programmierbaren, internen Sequenz die 20 Schritte umfassen kann und in einer Endlosschleife ausgeführt wird. -
Seite 20: Umgebungslicht-Abhängiger Standalone-Betrieb
Über Szenen Eine Standalone-Sequenz besteht aus Szenen. Jede Szene stellt eine Lichtstimmung mit definierter Farbe, Helligkeit und Dauer dar. Der Speicher des Exterior 400 LED kann bis zu 20 Szenen aufnehmen. Jede Szene besteht aus einem dynamischen Teil, dem Fade. -
Seite 21: Verwalten Der Szenen
I n ei ner D at enl i ni e dar f nur ei n G er ät M ast er sei n. Die Position des Masters in der Datenlinie ist beliebig. Alle anderen Geräte der Datenlinie müssen Slave-Geräte sein. Kombination mit anderen Geräten Der Exterior 400 LED kann im Standalone-Modus mit weiteren Exterior 400 LED oder den folgenden Geräten von Martin synchronisiert werden: •Exterior 200 LED •Inground 200 6-Color... - Seite 22 MUM in die gewünschten Geräte. Eine genaue Erklärung des synchroni- sierten Betriebs und die Erstellung komplexer Standalone-Programmie- rungen mit Hilfe unterschiedlich langer Sequenzen finden Sie im nächsten Abschnitt. Bild 16: Verwalten der Geräteeinstellungen und Standalone-Sequenzen mit der MUM Exterior 400 LED Bedienungsanleitung...
-
Seite 23: Synchronisierter Standalone-Betrieb: Weitere Funktionen
Synchronisierter Standalone-Betrieb: Weitere Funktionen Hinweis: Dieser Abschnitt beschreibt weitere Funktionen des synchronisierten Standalone-Betriebs. Sie können diesen Abschnitt überspringen, außer in ihrer synchronisierten Lichtshow treten unerwartete Probleme auf oder Sie wollen die weiteren Funktionen verwenden. Für synchronisierte Standalone-Shows gelten folgende Konventionen: 1. -
Seite 24: Wartung Und Reparatur
Wartung und Reparatur GEFAHR! Lesen Sie die “Sicherheitshinweise” auf Seite 3, bevor Sie Geräte der Exterior 400 LED Serie warten oder reparieren. Unterbrechen Sie die Spannungsversorgung der gesamten Installation, bevor Sie Abdeckungen entfernen oder mit der Reparatur beginnen. Wichtig! Geräte der Exterior 400 LED Serie müssen regelmäßig gewartet werden, um den sicheren Betrieb zu gewährleisten und den Wert des Geräts zu erhalten. -
Seite 25: Installation Und Entfernen Eines Diffusors
Der Diffusor muss mit der matten, strukturierten Seite zum Frontglas und der glatten, glänzenden Seite zu den LEDs weisend montiert werden. Geräte der Exterior 400 LED Serie werden ohne montierten Diffusor geliefert. Diffusoren für engen, mittleren oder weiten Streuwinkel liegen bei. Die Diffusoren sind zur Unterscheidung mit Kerben gekennzeichnet (siehe Bild 18). -
Seite 26: Ersetzen Der Sicherung
Reparatur beginnen. Ersetzen Sie defekte Sicherungen nur durch Sicherungen mit identischen Kennwerten. Primärsicherung Der Exterior 400 LED wird durch eine träge 2,5 A Sicherung geschützt. Sie befindet auf der Netzteilplatine. Wenn das Gerät nicht mehr reagiert, kann die Primärsicherung defekt sein. Ersetzen der Primärsicherung: 1. -
Seite 27: Installation Neuer Software
Universal USB/DMX-Interface). Sie können auch einen MP-2 Uploader verwenden. Installation der Software: Normale Methode 1. Schließen Sie den Uploader an den Dateneingang des Exterior 400 LED an. Die Software wird in diesen und alle anderen in der Datenlinie und eingeschalteten Exterior 400 LED des selben Typs übertragen. -
Seite 28: Statusanzeigen
• Rotes Dauerlicht zeigt ungültige DMX-Daten an. • Grünes Dauerlicht zeigt gültige DMX-Daten an. • Grün blinken zeigt an, dass das Gerät Steuerbefehle empfängt. • Gelbes Dauerlicht zeigt einen Software-Upload an. • Die LED blinkt während des Resets gelb. Exterior 400 LED Bedienungsanleitung... -
Seite 29: Dmx Protokolle
DMX Protokolle Exterior 400, Exterior 410 RGB Modus (kalibriert) Start code = 0 Kanal Wert Prozent Funktion Helligkeit 0 → 100% 0 - 255 0 - 100% Grün Helligkeit 0 → 100% 0 - 255 0 - 100% Blau Helligkeit 0 → 100% 0 - 255 0 - 100% RGBW Modus (nicht kalibriert) -
Seite 30: Hsic Modus (Kalibriert)
Warm Kalt Helligkeit → 0 - 255 0 - 100% Helligkeit 0 100% Exterior 430 Einfarbig Start code = 0 Kanal Wert Prozent Funktion Eine Farbe → 0 - 255 0 - 100% Helligkeit 0 100% Exterior 400 LED Bedienungsanleitung... -
Seite 31: Fehlerbehebung
Reparieren Sie das defekte Gerät. Der Luftstrom um das Gerät darf nicht behindert werden. Gerät reinigen. Die LEDs schalten sich Gerät zu heiß. wiederholt aus. Die Umgebungstemperatur darf die zugelassene Temperatur nicht übersteigen. Gerät im Martin-Service reparieren lassen. Tabelle 2: Fehlerbehebung Fehlerbehebung... -
Seite 32: Technische Daten
Steueroptionen ....... . DMX, Standalone, synchronisiert (Master/Slave) DMX Adresseinstellung ......PC mit Martin MUM Software und DABS1 Interface Standalone Triggeroptionen. - Seite 33 V e r w a n d t e P r o d u k t e Martin DABS1™ USB-XLR Hardware Interface inkl. MUM Software ....P/N 91611144 Martin Universal USB/DMX Converter™...
- Seite 34 Exterior 410™ Exterior 410 EU (Aluminium) ..........P/N 90545053 Exterior 410 US (Aluminium) .
- Seite 36 • • • www.martin.com Olof Palmes Allé 18 8200 Aarhus N Denmark Tel: +45 8740 0000 • Fax +45 8740 0010...