Recomendación De Seguridad Importante; Instalación - JILONG CHEYENNE V300 Gebrauchsanleitung

RECOMENDACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Para disfrutar al máximo de su embarcación y garantizar la seguridad de la persona que esté utilizando
el producto, SIGA SIEMPRE las siguientes recomendaciones sobre seguridad. Lea lo siguiente antes de
utilizar la embarcación:
1.ADVERTENCIA: Esta embarcación no es un dispositivo de socorro. Solo debe utilizarse bajo la supervisión
de un adulto. Nunca permita que se bucee o se salte dentro de este producto. Nunca lo deje en el agua
ni cerca de ella cuando no lo esté utilizando. Nunca remolque a otra embarcación. Debe ser montado y
manejado por adultos.
2.ADVERTENCIA: Debe hinchar las cámaras del producto según indica la escala numérica; no las hinche
demasiado. Si hincha demasiado el producto las cámaras pueden reventar o pueden dañarse las juntas.
Si no se siguen las instrucciones de la persna que maneja la embarcación, donde se puede detallar
información importante sobre el inflado y las secuencias de ensamblaje, el producto podríavolcar y
producirse ahogamientos.
3.ADVERTENCIA: Se recomienda encarecidamente a los usuarios que reciban formación sobre seguridad
en la navegación y clases prácticas de sus distribuidores de embarcaciones o de las autoridades marítimas
locales. Repase con regularidad todas las normas de seguridad. Nunca navegue solo.
4.ADVERTENCIA: Debe llevar un dispositivo personal de flotación (DPF) por pasajero. Es especialmente
importante que los niños y las personas que no sepan nadar lleven un dispositivo personal de flotación en
todo momento. Los niños y las personas que no sepan nadar deben recibir instrucciones especiales sobre el
uso de los dispositivos personales de flotación.
5.ADVERTENCIA: Tenga cuidado al entrar o subir a bordo. Colóquese en el centro de la embarcación para
alcanzar la mayor estabilidad posible. Distribuya uniformemente el peso de la carga y los accesorios para
que la embarcación esté equilibrada de proa a popa y de babor a estribor. La distribución irregular de las
personas o cargas en la embarcación podría dar lugar al vuelco de esta y a ahogamientos.
6.ADVERTENCIA: No utilice su embarcación si piensa que puede estar pinchada o tener una fuga. Podría
ser peligroso.
7.ADVERTENCIA: TEXTREME LAS PRECAUCIONES FRENTE A LOS VIENTOS Y CORRIENTES DE
ALTA MAR. Ambos podrían resultar peligrosos.
8.ADVERTENCIA: No debe superar el número de personas y el peso máximo que indica la información
impresa en la embarcación. No supere la capacidad máxima recomendada. Si se superan los datos
proporcionados en la plata de especificaciones, el producto podría volcar y se podrían producir
ahogamientos.
9.ADVERTENCIA: Es responsabilidad de la persona que maneja la embarcación conocer y cumplir todas
las leyes locales y estatales relativas a la seguridad de la embarcación y al equipo de seguridad obligatorio.
Consulte a las autoridades locales para asegurarse de que cumple estas leyes.
10.No deje a los niños solos en la embarcación. Asegúrese siempre de que al menos un adulto vigile EN
TODO MOMENTO a los niños y a las personas que no sepan nadar.
11.Tenga siempre a mano el equipo de seguridad adecuado para su embarcación. Coloque carteles bien
visibles con los números de urgencias y con normas y consejos de seguridad (como "Prohibido saltar y
bucear").
12.La embarcación está diseñada para poder guardarse fuera de temporada. Si vive en una zona templada
en la que no va a usar la embarcación durante todo el año, le RECOMENDAMOS ENCARECIDAMENTE
que desinfle la embarcación, la seque bien y la almacene en un lugar protegido fuera de temporada.
Esto contribuirá a que su embarcación dure más tiempo y evitará riesgos para la seguridad cuando dicha
embarcación no se esté utilizando.
13.ADVERTENCIA: Ciertos disolventes utilizados para la limpieza del hogar, ciertos productos químicos y
otros líquidos (como el electrolito, el aceite y la gasolina) podrían dañar el PVC. Si se derrama alguno de
estos líquidos o no se utilizan adecuadamente, debe buscar posibles fugas y comprobar la integridad de la
estructura.
14.Siga estas reglas para evitar ahogamientos, parálisis y otros daños personales graves.
70 www.jilong.com CBV-13-ES
INSTALACIÓN
1.Busque una zona llana para montar la embarcación y asegúrese de que en ella
no haya piedras, palos, objetos afilados ni ninguna otra sustancia extraña.
2.Desdoble con cuidado la embarcación, extendiendo los tubos y el fondo
para que queden lo más estirados posible. NOTA: Para que el montaje de la
embarcación resulte más sencillo, es mejor realizarlo en un día soleado y con
temperaturas agradables. Si el tiempo lo permite, permita que la embarcación
desdoblada reciba la luz del sol directamente durante al menos 1 hora para que
el material de dicha embarcación sea más flexible durante el montaje.
PRECAUCIÓN: NO ARRASTRE LA EMBARCACIÓN, PUES PODRÍA
ROMPERSE O SUFRIR OTRO TIPO DE DAÑOS. No nos haremos responsables
de los daños que sufra la embarcación por utilizarla inadecuadamente o no
seguir estas instrucciones.
3.Hinche las cámaras de la embarcación en el orden indicado: (1) ,(2) y (3) y,
a continuación, (4) y (5). Es muy importante seguir este orden: de lo contrario,
la embarcación podría quedar mal hinchada. Para hinchar la embarcación
puede utilizar una bomba de aire de mano o de pie o una bomba eléctrica de
baja presión. No utilice compresores de aire de alta presión. Hinche todas las
cámaras de aire en el orden indicado hasta que estén llenas. Advertencia: No lo
hinche demasiado de una sola vez; es nocivo para el cuerpo de la embarcación.
Además, si hincha demasiado las cámaras, la embarcación puede reventar o
pueden dañarse las juntas del cuerpo de dicha embarcación.
Observe la siguiente ilustración para obtener más información sobre las
operaciones de inflado y desinflado mediante la válvula de seguridad
incorporada.
a)Inflado: Desenrosque la tapa de la válvula A, coloque el adaptador
para inflado con la boca de inflado B, el manómetro y la bomba de aire (observe
la siguiente (1) ilustración explicativa).
71
B
www.jilong.com CBV-13-ES