Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
English (GB) Installation and operating instructions
Original installation and operating instructions
CONTENTS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Warning
Prior to installation, read these installation
and operating instructions. Installation and
operation must comply with local
regulations and accepted codes of good
practice.
1. Symbols used in this document
Warning
If these safety instructions are not
observed, it may result in personal injury!
If these safety instructions are not
Caution
observed, it may result in malfunction or
damage to the equipment!
Notes or instructions that make the job
Note
easier and ensure safe operation.
2. Applications
The CIM 2XX GSM module (CIM = Communication
Interface Module) enables data transmission
between a GSM network and a Grundfos product.
In the following, "Grundfos product" means one or
more Grundfos products, depending on the actual
application.
The CIM 2XX GSM module makes it possible to
control and monitor a Grundfos product in several
ways:
•
from a mobile phone via SMS messages.
See the manual "CIM 25X SMS commands".
4
•
from a SCADA system via GSM/GPRS
telephony.
See the CD-ROM supplied with the module.
•
from a Grundfos product with a graphical display
Page
and a built-in CIM 25X. See the installation and
4
operating instructions of the Grundfos product.
•
from Grundfos Remote Management System
4
where control takes place via a central server.
4
Not described in this booklet.
5
The CIM 2XX is fitted in the product to be
5
communicated with or in a CIU 2XX unit
5
(CIU = Communication Interface Unit).
Retrofitting of the CIM 2XX is described in the
5
installation and operating instructions of the
5
Grundfos product.
6
2.1 CIM 2XX GSM module
6
7
8
1
0
1
0
1
Fig. 1
CIM 2XX GSM module
Pos. Designation
1
2
3
4
5
6
SW1
2
3
4
5
Description
Battery socket
SIM card holder
SMA connection for GSM
antenna
Yellow/green status LED
for GSM communication
Red/green status LED for
internal communication
between the CIM 2XX
and the Grundfos product
Reset button (resets
settings to default
settings)
6
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
